如何理解 lol台词全靠翻译 实际台词low的一批
似梦single：真实伤害的那首曲子的翻译也惊艳到我了，双语押韵 发布于 2020-03-04 22:54:56
似梦single：真实伤害的那首曲子的翻译也惊艳到我了，双语押韵 发布于 2020-03-04 22:54:56
残月黄昏落日：翻译讲究信达雅，以前用心，翻译质量超高，现在就像机翻一样，悠米出来前后开始质量直线下滑 发布于 2020-03-04 22:49:26
残月黄昏落日：翻译讲究信达雅，以前用心，翻译质量超高，现在就像机翻一样，悠米出来前后开始质量直线下滑 发布于 2020-03-04 22:49:26
hjb937658481：外国的东西翻译过来 不就靠翻译的人的水平么 发布于 2020-03-04 22:48:06
hjb937658481：外国的东西翻译过来 不就靠翻译的人的水平么 发布于 2020-03-04 22:48:06
hjb937658481：外国的东西翻译过来 不就靠翻译的人的水平么 发布于 2020-03-04 22:48:06
hjb937658481：外国的东西翻译过来 不就靠翻译的人的水平么 发布于 2020-03-04 22:48:06
甄爱zs守护：该死的你要是再这样胡闹我发誓一定狠狠揍你的屁股开花 发布于 2020-03-04 22:33:06
甄爱zs守护：该死的你要是再这样胡闹我发誓一定狠狠揍你的屁股开花 发布于 2020-03-04 22:33:06
甄爱zs守护：该死的你要是再这样胡闹我发誓一定狠狠揍你的屁股开花 发布于 2020-03-04 22:33:06
甄爱zs守护：该死的你要是再这样胡闹我发誓一定狠狠揍你的屁股开花 发布于 2020-03-04 22:33:06
151时代复分516：用一种语言强行翻译另一种的人，多多少少都有点 发布于 2020-03-04 21:06:56
151时代复分516：用一种语言强行翻译另一种的人，多多少少都有点 发布于 2020-03-04 21:06:56
151时代复分516：用一种语言强行翻译另一种的人，多多少少都有点 发布于 2020-03-04 21:06:56
151时代复分516：用一种语言强行翻译另一种的人，多多少少都有点 发布于 2020-03-04 21:06:56
pphhph1991：本来很多英文就不能直译，不然真的很渣 发布于 2020-03-04 20:45:46
pphhph1991：本来很多英文就不能直译，不然真的很渣 发布于 2020-03-04 20:45:46
pphhph1991：本来很多英文就不能直译，不然真的很渣 发布于 2020-03-04 20:45:46
pphhph1991：本来很多英文就不能直译，不然真的很渣 发布于 2020-03-04 20:45:46
Talmi白羊：用中文理解英文不是nt？ 发布于 2020-03-04 20:26:16
Talmi白羊：用中文理解英文不是nt？ 发布于 2020-03-04 20:26:16
Talmi白羊：用中文理解英文不是nt？ 发布于 2020-03-04 20:26:16
Talmi白羊：用中文理解英文不是nt？ 发布于 2020-03-04 20:26:16
爱在春天614：不能完全这么说吧，你也只是直译英文的意思，可能这句英文是一局谚语，引申的话是一些哲理话呢？ 发布于 2020-03-04 20:24:36
爱在春天614：不能完全这么说吧，你也只是直译英文的意思，可能这句英文是一局谚语，引申的话是一些哲理话呢？ 发布于 2020-03-04 20:24:36
爱在春天614：不能完全这么说吧，你也只是直译英文的意思，可能这句英文是一局谚语，引申的话是一些哲理话呢？ 发布于 2020-03-04 20:24:36
爱在春天614：不能完全这么说吧，你也只是直译英文的意思，可能这句英文是一局谚语，引申的话是一些哲理话呢？ 发布于 2020-03-04 20:24:36
格式不对烂是：中华文化，博大精深 发布于 2020-03-04 20:17:16
格式不对烂是：中华文化，博大精深 发布于 2020-03-04 20:17:16
格式不对烂是：中华文化，博大精深 发布于 2020-03-04 20:17:16
格式不对烂是：中华文化，博大精深 发布于 2020-03-04 20:17:16
dngsnyej：英语本来就这么肤浅，英语是古代一帮人设计出来的希腊语的拼音，英语本质上不是语言是拼音。而希腊语又是古埃及象形字的拼音。
古埃及象形字失传了，它的拼音也就停滞了。 发布于 2020-03-04 20:08:06
dngsnyej：英语本来就这么肤浅，英语是古代一帮人设计出来的希腊语的拼音，英语本质上不是语言是拼音。而希腊语又是古埃及象形字的拼音。
古埃及象形字失传了，它的拼音也就停滞了。 发布于 2020-03-04 20:08:06
萧穆辉：想起一个英语翻译的锅。
你若不离不弃，我便生死相依
你若不肯离去，我便以*** 发布于 2020-03-04 19:59:36
萧穆辉：想起一个英语翻译的锅。
你若不离不弃，我便生死相依
你若不肯离去，我便以*** 发布于 2020-03-04 19:59:36
萧穆辉：想起一个英语翻译的锅。
你若不离不弃，我便生死相依
你若不肯离去，我便以*** 发布于 2020-03-04 19:59:36
萧穆辉：想起一个英语翻译的锅。
你若不离不弃，我便生死相依
你若不肯离去，我便以*** 发布于 2020-03-04 19:59:36
箇中塔冢l旭谷：但是，翻译 发布于 2020-03-04 19:51:36
箇中塔冢l旭谷：但是，翻译 发布于 2020-03-04 19:51:36
箇中塔冢l旭谷：但是，翻译 发布于 2020-03-04 19:51:36
箇中塔冢l旭谷：但是，翻译 发布于 2020-03-04 19:51:36
箇中塔冢l旭谷：英语毕竟也不是我们的母语，我们对它的感觉也不一样，没准他们自个看来别有深意 发布于 2020-03-04 19:51:16
箇中塔冢l旭谷：英语毕竟也不是我们的母语，我们对它的感觉也不一样，没准他们自个看来别有深意 发布于 2020-03-04 19:51:16
箇中塔冢l旭谷：英语毕竟也不是我们的母语，我们对它的感觉也不一样，没准他们自个看来别有深意 发布于 2020-03-04 19:51:16
箇中塔冢l旭谷：英语毕竟也不是我们的母语，我们对它的感觉也不一样，没准他们自个看来别有深意 发布于 2020-03-04 19:51:16
s妖諦：翻译分为直译和意译，不过也需要一些文学功底才能翻译成这样 发布于 2020-03-04 19:39:56
s妖諦：翻译分为直译和意译，不过也需要一些文学功底才能翻译成这样 发布于 2020-03-04 19:39:56
s妖諦：翻译分为直译和意译，不过也需要一些文学功底才能翻译成这样 发布于 2020-03-04 19:39:56
s妖諦：翻译分为直译和意译，不过也需要一些文学功底才能翻译成这样 发布于 2020-03-04 19:39:56
爽歪歪呦i：中华文化博大精深！！ 发布于 2020-03-04 19:32:16
爽歪歪呦i：中华文化博大精深！！ 发布于 2020-03-04 19:32:16
枫叶丶无悔：照这个翻译水平，你就是把里尔克普希金的诗搬过来，他也能翻译的和屎一样 发布于 2020-03-04 19:27:36
枫叶丶无悔：照这个翻译水平，你就是把里尔克普希金的诗搬过来，他也能翻译的和屎一样 发布于 2020-03-04 19:27:36
悠悠之羽：事实如此，翻译是真滴牛逼。还有以前电影频道的翻译那是真秀 发布于 2020-03-04 18:27:06
悠悠之羽：事实如此，翻译是真滴牛逼。还有以前电影频道的翻译那是真秀 发布于 2020-03-04 18:27:06
wogrk912209240：劫的大招，the shadow，翻译 发布于 2020-03-04 18:24:36
wogrk912209240：劫的大招，the shadow，翻译 发布于 2020-03-04 18:24:36
康桑纳眯哒：26个冰冷的字母怎比得过祖宗留下的上万汉字 发布于 2020-03-04 16:03:46
康桑纳眯哒：26个冰冷的字母怎比得过祖宗留下的上万汉字 发布于 2020-03-04 16:03:46
旅人醉饮楼兰水：中华文化博大精深 发布于 2020-03-04 15:38:56
旅人醉饮楼兰水：中华文化博大精深 发布于 2020-03-04 15:38:56
别怪我无义：汉语的华丽性和美感是其他语言无法比拟的，得益于我们几千年的文化喽 发布于 2020-03-04 15:38:46
别怪我无义：汉语的华丽性和美感是其他语言无法比拟的，得益于我们几千年的文化喽 发布于 2020-03-04 15:38:46
S丶adFlower：何以与君识 无言泪千行 这个英文版就一般，感谢翻译组大佬。 发布于 2020-03-04 15:03:46
S丶adFlower：何以与君识 无言泪千行 这个英文版就一般，感谢翻译组大佬。 发布于 2020-03-04 15:03:46
ct649512191：老外不是中国人，不能理解中文。你用中文的意思去直译老外的英文当然也觉得没意思 发布于 2020-03-04 14:57:36
ct649512191：老外不是中国人，不能理解中文。你用中文的意思去直译老外的英文当然也觉得没意思 发布于 2020-03-04 14:57:36
111还有谁1：他都这样了，你为什么不顺从他呢？反正他也没几天了 发布于 2020-03-04 14:56:46
111还有谁1：他都这样了，你为什么不顺从他呢？反正他也没几天了 发布于 2020-03-04 14:56:46
你还能回来嗎：我就不明白这些王者的小学生了 英语 和中文都能按照一个字一个字翻译来释义？ 发布于 2020-03-04 14:56:26
你还能回来嗎：我就不明白这些王者的小学生了 英语 和中文都能按照一个字一个字翻译来释义？ 发布于 2020-03-04 14:56:26
你还能回来嗎：如何理解 lol台词全靠翻译 实际台词low的一批 发布于 2020-03-04 14:56:16
更多如何理解 lol台词全靠翻译 实际台词low的一批相关问题
问题：如何理解 lol台词全靠翻译 实际台词low的一批
回答：看了30多话 狠无聊 详情 >
问题：《最终幻想》这段连日本人都感到迷惑的台词
回答：让是住特罗斯特区的 详情 >
问题：《死神》昨天写的小作文用了乌尔奇奥拉的台词
回答：不对，以安西的慧眼识人会撑死西安四强会不要樱木？ 详情 >
问题：《妖精的尾巴》大家没发现露西两次星图史话台词不一样吗？
回答：有空重新看看才行 详情 >
问题：《lol》一人一句，你最爱的英雄台词
回答：不知道题主看过雷雨吗 详情 >