《棋魂》这部剧要是日本引进了，日本会怎么本土化？
中文配音 本土化 直接请 动漫 日语声优？
dygzzl：按照中国的名称来音译呗，本来这部剧拍的时侯就是中国背景，还按照日本人的名字来那到底是说中国还是说日本？剧里面97年香港回归，难道改成日本占领钓鱼岛吗？ 发布于 2021-02-18 12:10:43
enjoyion：会不会推动日方拍本土日剧棋魂？刺激立本小朋友学习围棋热潮第二波！ 发布于 2021-02-18 11:21:33
爸爸帮你：无所谓啦，日本人的性格和我们不大相同呢 发布于 2021-02-18 10:51:13
怪人p：日语音调比较温柔 可以中和中国式暴躁老哥斗嘴大戏 发布于 2021-02-18 10:19:43
hfdy会飞的鱼：应该名字会改回去，片尾曲也会改回去 发布于 2021-02-18 08:40:53
LZY442233：进藤光的声优已经去世了 发布于 2021-02-18 05:34:23
安迪尔海特： 发布于 2021-02-18 05:29:13
更多《棋魂》这部剧要是日本引进了，日本会怎么本土化？相关问题
问题：《棋魂》这部剧要是日本引进了，日本会怎么本土化？
回答：明明躲开了好不 详情 >
问题：《棋魂》电视剧与原著的本质之争
回答：煞笔巨人连普通爆炸都扛不住，别说反坦克的火箭筒了 详情 >
问题：从十几年前看过棋魂到现在
回答：说白了就是合作关系，别忘了青雉在ph和斯摩格说的什么 详情 >
问题：据说爱奇艺要搞棋魂真人版，已经买了版权，感觉好郁闷
回答：索吹不承认一辈子打小弟干部 详情 >
问题：《柯南》问个问题，为什么兰的英文名是Rachel，新一是Jimmy？
回答：我觉得他应该会被艾伦吃掉让艾伦通过他的王室血统来发挥始祖巨人的真正力量，但是这样兽巨的力量就不好安排了 详情 >