食戟之灵 196话情报

2025-05-22 22:59:47

以图为准仅供

食戟之灵

ideasense：城一郎招待了宿舍生黑暗料理
入宿才沒多久的潤也成了黑暗料理下的餌食
儘管如此城一郎決定要在明年的世界年輕料理人錦標賽（通稱THE BLUE）出場
城一郎對讚頌他的堂島和薊提出料理勝負
結果是城一郎的壓倒性獲勝, 堂島和薊都感到悔恨
「果然這個宿舍是最棒的」滿足的城一郎說道
次日遠月的學生們祝福城一郎BLUE的出場, 但有50人左右將他圍了起來
似乎是收買了遴選委員而對他找碴
堂島勸說不要招惹他們但被城一郎無視, 城一郎提案說來個50對1的連隊食戟, 贏的人出場BLUE
連隊食戟開始
在城一郎壓倒的手腕下接二連三敗北的學生們
覺得太麻煩, 城一郎挑撥說乾脆以10人為單位一起上吧
在天才對手面前毫無勝算而意氣消沉的對戰對手被城一郎抓住胸口衣領
城一郎「開拓前頭有多艱辛連想都不想就只在那喊我天才喊得很輕鬆嘛喂」
「不打算上料理的話就放棄吧」
「我來終結你們」
堂島（就是在那瞬間後, 笑容從料理中的城一郎臉上消失了）
竊笑的薊「...太出色了」
堂島（人們用各式各樣的詞語來稱頌他）
（真天才?先驅?革命家?美味的開拓者）
（那天起...城一郎的稱號又多了一個）
堂島（修羅）发布于 2018-08-03 15:19:21

拓影雪忆：哇，好厉害（假装我能看懂的样子）发布于 2018-08-03 15:15:21

才波薊：哎呀呀我老公真是厉害发布于 2018-08-03 15:15:11

huang2404：估计机翻先到。发布于 2018-08-03 15:14:11

我是海贼王22：等一个野生翻译发布于 2018-08-03 15:13:41

God丶巴基：大神们来段翻译发布于 2018-08-03 15:10:41

拓影雪忆：哇，好厉害（假装我能看懂的样子）发布于 2018-08-01 22:06:41

才波薊：哎呀呀我老公真是厉害发布于 2018-08-01 22:06:36

huang2404：估计机翻先到。发布于 2018-08-01 22:06:06

我是海贼王22：等一个野生翻译发布于 2018-08-01 22:05:51

God丶巴基：大神们来段翻译发布于 2018-08-01 22:04:21

闊野垂星：哦？這是要是反應不錯就辦世界大賽的意思嗎？
確實薊完要收的話世界大賽啥的最適合了
沒想到印度梗沿用到這裡发布于 2018-08-01 22:03:16

阳光下的咪西：仅供参考
バレ
寮生にゲテモノ料理を振る舞うようになった城一郎
入寮間もない潤もゲテモノの餌食になってしまう
そんな城一郎だが来年度の世界若手料理人選手権コンクール通称THE BLUEの出場が決まったらしい
称賛する堂島と薊に料理勝負を持ちかける城一郎
結果は城一郎の圧勝、悔しがる堂島と薊、「やっぱこの寮は最高だな」と満足げな城一郎
翌日BLUE出場を祝福する遠月の生徒たちだったが50人ほどの生徒が城一郎を取り囲み
選出委員を買収したのだろうとイチャモンを付けてくる
相手にするなという堂島の忠告を無視し50対1の連隊食戟で勝った方がBLUEに出場するよう提案する城一郎
連隊食戟開始
城一郎の圧倒的な腕前に次々と敗北する生徒たち
面倒くさいから10人単位でまとめてかかってこいと挑発する城一郎
天才相手に勝てるわけ無かった…と意気消沈する対戦相手の胸倉をつかむ城一郎
城一郎「先を拓き続けることがどれだけキツイか想像したこともねえくせに天才呼ばわりかよ気楽なもんだなオイ」
城一郎「皿を出すつもりがないならもうやめちまえよ」
城一郎「俺が引導を渡してやる」
堂島（思えばその瞬間からだった調理中の城一郎から笑顔が消えたのは）
ほくそ笑む薊「…すばらしい」
堂島（人は奴をあらゆる言葉で呼び讃える）
堂島（真の天才・パイオニア・革命家・美味の開拓者）
堂島（その日…城一郎の通り名がひとつ増えた）
堂島（修羅）
次週へ发布于 2018-08-01 22:02:41