雪裏蕻：我要捏碎蝼蚁之辈 发布于 2019-12-19 20:55:11

小楼听雨ck：这作的日文配音比12都好，
主要人物的声线很符合立绘 发布于 2019-12-19 20:51:41

笨熊邦大力：中文配音就这两句最好
1、成为我的斧下亡魂吧！
2、能杀死我的出生可吗？ 发布于 2019-12-19 20:45:41

烛影乱古：。。。无双日语好听，三国志还是中文好听，除了司马徽的那句好啊好啊 发布于 2019-12-19 20:43:51

子龙彡朱雀：难道你们不觉得，最怕听见的两句中文台词是“来啊！颤抖吧！”“能杀死我的人出生了吗？” 发布于 2019-12-19 20:42:51

雨花剑co：一直日语，不然打不下去 发布于 2019-12-19 20:42:21

Do_not_harass：日文自带迷之中二。 发布于 2019-12-19 20:38:31

grape0915：从来不开配音，中文不好听，日文不想听 发布于 2019-12-19 20:37:01

lmwang4321：上面那个，p5笑死了。的确日本配音中二的感觉太强 发布于 2019-12-19 20:35:41

heart爱请止步：*://*.bilibili*/video/av3026600/?from=search&seid=7931801584293275111
看看日本新三国配音就懂了。。 发布于 2019-12-19 20:33:31

paltsc：三国志13的中文配音说实话让我第一次对三国游戏中配有了信心，自创武将的策士音真的非常不错，讨死敌将以后那句“我已击败敌将！”慷慨激昂而又不做作，可以考虑拿来配无双啊 发布于 2019-12-19 20:23:11

幻影天凰：日文亲儿子，中文是养子信长14亲儿子，三国志13就是亲儿子玩剩下的 发布于 2019-12-19 20:16:41

李宇鹏19931103：我周公瑾的战斗没有失败 发布于 2019-12-19 20:15:31

狂舞雪月：不，我一听日文配音就想吐 发布于 2019-12-19 20:13:21

oPJo：在下是袁本初你竟敢黑我 发布于 2019-12-19 20:13:11

光之骑士LZH：其实是请的人太少，大部分都是一个人配的 发布于 2019-12-19 20:12:21

锟吾剑：习惯日语了 井上和彦的曹操 堀内贤雄的诸葛亮 发布于 2019-12-19 20:12:11

老鸟不乖：在我看来云妹的最好 发布于 2019-12-19 20:11:31

wqdgdhsfdfgy：还有这吴国太的中文配音真是开口脆，傲娇萝莉音吓尿我了 发布于 2019-12-19 20:11:11

龙骑士_DD：应该还是不专业的问题。毕竟日本声优是一个专门的工作，甚至还因此衍生出追声一族。
有谁听说过台湾、香港、中国大陆有专门从事这类工作的？基本都是兼职的好吧，水平自然好不到哪儿去。
正好最近在补《overlord》这个旧番，里面男主的配音，咱们汉语这边确实配不出来。 发布于 2019-12-19 20:08:51

HY20160203：如水的指挥，如火的心，我周公瑾的战斗没有失败！ 发布于 2019-12-19 20:08:41

感性的团子：猪哥亮日配最出戏，火影里的配恩，我真怕他一激动喊出个神罗天征，地爆天星 发布于 2019-12-19 20:08:41

背弃朝阳之花：然而我根本不适应日语语音……感觉超级违和。所以一直用的中文语音…… 发布于 2019-12-19 20:07:11

飞影流转：距离产生美，听不懂所以不会觉得奇怪 发布于 2019-12-19 20:07:11

福帅小龙：把我们的勇猛化为烈焰吧 发布于 2019-12-19 20:06:51

wqdgdhsfdfgy：
公瑾镇楼！！！！！！！！
关于声优问题。。
很多人都认为中文配音没日文的好听，
的确，中文配音普遍有些奇怪·特别是袁绍等人，，
都怀疑是不是钱给太少才会配成这样！！！
而日文呢·总体水平过得去·但捧读的感觉严重啊！！！
重点来了！！！！
在下觉得，中文配音唯有周瑜的配音好过日文！！
美周郎应该就是这种纤细的受受声音，感觉很不错！！！
有和我一样的么？？ 发布于 2019-12-19 20:06:11

更多《三国志13》【讨论】关于中文和日文的配音！！！！！！！！相关问题

问题：《三国志13》【讨论】关于中文和日文的配音！！！！！！！！

回答：被發現了就惱羞成怒說別人繪廚？？ 阿不就好棒棒～ 详情 >

问题：三国志13PK主角配音你选中文还是日语

回答：这可能和始祖巨人能力有关 详情 >

问题：《三国志13》三国志14没有中文语音了！！！！！

回答：巴基大神无误，基友多啊 详情 >

问题：《一拳超人》如果一樣的中文字幕BD/DVD，你會買日文配音，還是中文配音？勿戰

回答：辉夜不需要结印 详情 >

问题：【分享版本】英文配音的《棋魂》TV动画（佐为和小光的声音……）

回答：能爆衣吗，不能还想进文月 详情 >