【分享版本】英文配音的《棋魂》TV动画（佐为和小光的声音……）
说实话，英文版佐为和进藤光的声音雷到我了。
主要是我接触的第一个版本就是日文配音版，所以听其他语言版本都很难接受。本来以为中文版配音很难接受，现在听了英文版之后，觉得中文版配音以及粤语版配音也能接受了……
关于英文介绍的文字，转了些贴这里了*://hi.baidu*/memoryfilm/blog/item/e7757a707a3f9a108601b0f0.html
110.111.177.*：听了一下，好像还可以吧，就欧美人的配音水平来说还行吧 发布于 2020-02-09 03:20:24
麦子一根：回复：17楼
小米你记得无线播的棋魂粤语版是怎样的么？
最初已经觉得够雷的了，再加这个英文版……；一身恶寒啊呜呜——
P.S.那个为小光配音的大叔我知道叫做Michael……
拜托十二岁的小盆友应该没变声的吧？！！ 发布于 2020-02-09 03:18:24
十字军狂想曲：好资源帖顶上！ 发布于 2020-02-09 03:13:14
116.227.243.*：感谢kami sama 我那颗因国语版而饱受摧残的心得到抚慰了 发布于 2020-02-08 22:00:04
虚假的温柔3：听了日本的配音和英文的对比，我都很想吐了，佐为的声音好恐怖，还是日本原版配音好 发布于 2020-02-08 06:18:14
111.172.12.*：佐为的那个配音……名副其实的鬼魂啊～～～ 发布于 2020-02-06 20:00:44
来喂：听到佐为发音我吓了一跳~~~ 发布于 2020-02-06 07:47:24
千叶藤原：声音难听就算了，为什么那个老师说话会相对的小那么多？就感觉声音和动画不能融合在一起，让我想到以前电视上小孩子表演给动画配音一样，好差劲。 发布于 2020-02-06 07:21:34
千叶藤原：回复：13楼
发音好有什么用，又不是来学英语的。 发布于 2020-02-06 07:21:04
1安戈：没由来的。我颤抖了。 发布于 2020-02-06 07:01:04
rrr200603：只听了光说了一句话……OTL……我明明已经做了充分的心理建设了呀…… 发布于 2020-01-30 14:44:14
艹灬如烟：不是一般的无语····那声音听着不是一般的别扭··· 发布于 2020-01-30 05:53:34
米雛：粤语版已经够难听了...
还要来个英文版orz 发布于 2020-01-30 03:33:34
R·R：LZ..多亏你..我现在发现广东话配音很好了...那两个男的竟然...我还没听亮的配音...听了还不吓死...? 发布于 2020-01-30 03:03:14
asinxj：我彻底的 膜拜了
都拿来练听力，不要看画面 发布于 2020-01-26 10:50:14
法拉迪魂游首尔：虽然我是广东人 但我也觉得广东话版有点难接受
今天听了美语版 终于释然了
看动画还是得看原版啊
跟美国隔了个太平洋 审美观也还是差了个十万八千里
那个声音跟小光的形象完全不相配 服了 发布于 2020-01-26 09:44:04
asfyt：其实客观来说，发音很不错……
而且还是纯美式的…… 发布于 2020-01-25 18:14:34
wwvera2006：非常的不习惯……我一听这个配音不晓得为什么想起了哈利波特这个电影…… 发布于 2020-01-25 18:07:24
永恒的泪水∮：竟然找两个大叔配音。。。 发布于 2020-01-16 05:46:24
永恒的泪水∮：真的，也雷倒我了、、、、、 发布于 2020-01-16 05:45:34
威力神123456：为什么很小声？不过也很好！ 发布于 2020-01-16 03:26:14
121.77.142.*：我 我不知该说什么好了
我们中文配音相比之下好到冲上云端了。
而日文版乃是神话中的神话了。
哦哦哦我的小亮。你只不过是今天嗓子不太好把。对吧
发布于 2020-01-16 02:21:34
memoryfilm：想想欧美那边的fans居然是听这种配音喜欢上棋魂的，相比之下，我们幸福多了。
不过还是很希望欧美那边的漫迷们能有更多人直接听日文原版配音，那样的佐为、小光、小亮才是原汁原味。 发布于 2020-01-16 02:00:24
Konankido：完全不能接受啊。全部，全部。。。 发布于 2020-01-15 11:40:14
zty8984：好雷。。。。竟然找个大叔来给光光配音！ 发布于 2020-01-15 07:52:14
更多【分享版本】英文配音的《棋魂》TV动画（佐为和小光的声音……）相关问题
问题：【分享版本】英文配音的《棋魂》TV动画（佐为和小光的声音……）
回答：能爆衣吗，不能还想进文月 详情 >
问题：《棋魂》【原创】伪COS——佐为和小光~
回答：- -四宫出国日向子都哭了撒。。肯定是因为四宫不在所以这几年取向变得有点奇怪 详情 >
问题：《棋魂》【照片】中国国际动漫节桂林赛区惊现佐为和小光！！！惊喜啊！！
回答：蓝大上一话出去打酱油留下的 详情 >
问题：《棋魂》看到佐为和小光在一起，觉得很幸福
回答：久保带人不会把2013日本最讨厌的女主角第一名给一护的，虽然我不是一露 详情 >
问题：《棋魂》【提问】十年后，佐为和阿光在棋神神殿中对决，谁胜？？？
回答：甲鱼本来就很恶心啊，我外公以前夏天时候吃甲鱼就是在院子里放把椅子，然后乌漆麻黑的在哪吃甲鱼，甲鱼不管是做还是吃，只要把甲鱼壳起开，真的恶心到爆炸 详情 >