【歌曲】【资源】~~~死神声优翻唱专辑第二期~~~破面VS假面篇

share
一楼防抽~~~献上本人手绘一张以及专辑封面~~~~~~~~~

专辑正面:

专辑反面:

冥洋月:哇!第一张图原来是画的
看到刚开始超激动的说
角色歌也超好听的
声优们真的辛苦了 发布于 2018-07-10 21:45:58

啨天之殇:天霜我来帮你顶帖子了么我会乱说? 发布于 2018-07-10 21:44:18

L假面:声优真的是一种神奇的生物 0.0 带着角色音唱歌很难唉 发布于 2018-07-10 21:43:13

若解多情是小小:爪机无力,先留名 发布于 2018-07-10 21:43:03

月葬天霜:
----THE END 发布于 2018-07-10 21:41:53

月葬天霜:
14.Save The One, Save The All / 森田成一 as 黒崎一护
天霜:对于一护,我突然觉得说什么都是多余的。一护身上闪光点都被写进了歌里,就算不看歌名,那满篇充斥的正义,保护,胆量,生命力和勇气,让我们光看歌词就能知道这是谁的歌,最初的那个火爆脾气的橘子头,到现在拥有强大又温柔眼神的青年,从想要变强到成为强者,从守护家人到拯救世界,掐指一算,已经过去整整11个年头了,那个带给我们无限的信念和动力的温暖少年,无论多少年过去,我们也都永远都不会忘记,哦不,是不能忘记……
Save The One, Save The All(拯救,拯救一切)
死神 地狱篇
一途なら 现世(このよ)の果てでも
唯一的目标哪怕现世的尽头也无妨
护る想いは 一人じゃない
想要保护的思念人人皆有
外したタガを 挂け违えて
反向束紧松脱的箍子
全力の方が クセになる
使尽全力反而成了习惯
滚(たぎ)った本気 灼ける芯が
翻滚的真气 灼烧的核心
ゲージをラクに 振り切って
轻易地超出测量器的计算
时代に热っせられてく风を
逐渐被时代哄热的疾风
何処まで追い駆けられる?
我们又能追随到何方?
一途なら この地の果てまで
唯一的目标即是此地的尽头
向かう背中に 言叶など无くても
勇敢面对的背影无须豪言壮语
明日だけが 梦を走らせる
唯独明天能让梦想驰骋
护る想いは 一人じゃない 今なら
想要保护的思念人人皆有 如今的话
补给きかない 魂に
向补给无效的灵魂
罪も痛みも ぶち込んだ
注入了罪孽和痛楚
目指した先で 壊れるなら
倘若于目的地坠落粉碎
その破片でも 残したい
只剩残片也想留下
胁える自分を见もせずに
为何抛弃胆怯的自己
どうして远くへ行ける?
便能抵达高山远地?
一缕(いちる)でも 望みを燃やして
纵使希望微弱亦要竭尽所能
伸ばす両手は 光を集めてく
伸展双手汇聚光芒
今日だけの 梦で终わらせない
单凭今天的梦想难以落下帷幕
护る绊が 一つじゃない 今こそ
想要保护的羁绊绝非单一 此次必行
打ち続ける鼓动が 灼热の锁なら
怦怦作响的悸动若是灼热之锁
ただ刹那に繋がれた 命だけを信じ合う
只好相信维系于刹那的生命
一途なら この地の果てまで
唯一的目标即是此地的尽头
向かう背中に 言叶など无くても
勇敢面对的背影无须豪言壮语
一缕でも 望みを燃やして
纵使希望微弱亦要竭尽所能
伸ばす両手は 光を集めてく
伸展双手汇聚光芒
今日だけの 梦で终わらせない
单凭今天的梦想难以落下帷幕
护る绊が 一つじゃない
想要保护的羁绊绝非单一
今こそ
此次必行 发布于 2018-07-10 21:41:48

月葬天霜:13.chAngE / 折笠富美子 as 朽木露琪亚
天霜:与原唱细软的声音不同,露露的声音是坚强的犹如战士的。很好的表现了露琪亚绝处逢生时却不放弃的坚韧个性和直率成熟的处事方法。
chAngE [改变]
死神OP12
なびかない流されないよ
[不能随波逐流]
今、感じる事に素直でいたいの
[直率的表达现在的感受]
何度でも生まれ変わるの
[无论多少次都要重生]
悲しみも抱きしめて
[拥抱悲伤]
走り出すよ
[迈步向前]
楽しい裏切りにあって
[即便有悲伤的背叛]
囚われないあたしが此処にいるの
[我也不会被其动摇]
足りない尽きない何だって
[还不够]
もっと歪ませてよ
[永无止境的扭曲变形吧]
パターン化したこんな世界じゃ
[在这种模式化的世界中]
自分が谁なのか分からなくなる
[会逐渐搞不清自己究竟是谁]
枠にハマりたくないわ
[不想为自己设置框架]
决めつけないでよ
[不要替我决定]
路无き路を行くの
[绝地逢生 任务独行]
そこにいたって待っていたって
[原地踏步 盲目等待]
何も始まらない
[根本无所适从]
なびかない流されないよ
[不能随波逐流]
今、感じる事に素直でいたいの
[直率的表达现在的感受]
谁かの思い通りにはさせないわ
[不要重复任何人的道路]
何度でも生まれ変わるの
[无论多少次都要重生]
悲しみを抱きしめて
[拥抱悲伤]
走り出すよ
[迈步向前]
あなたの元にはもう帰れないわ
[我已经无法回到你的怀抱]
あたしはあたしらしくI wanna chAngE
[我要进行适合自己的改变] 发布于 2018-07-10 21:41:38

月葬天霜:
12.さくらびと / 関俊彦 as亚罗尼洛·艾鲁鲁耶利/志波海燕
天霜:这是一首太过温柔的歌,以至于一度我不认为任何人能翻唱出SunSet Swish的那种温柔却不女气味道,但海燕大人做到了,同样是温柔的能溺出水的声线,可是却多出了些沙哑深沉,是一种属于海燕大人的特有的温柔声音,这种类型的歌曲被海燕唱出了和风的味道,也唯只有海燕大人的声音才能胜任,这首歌歌歌词温婉绵长,温柔平缓的让人几乎要掉下泪来,让我们无法不被海燕这宽阔的胸怀,和大爱所感动,闭上双眼,仿佛身处花海,被幸福所包围……
さくらびと(樱人)
BLEACHED 21
喜びが舞う春を想う涙の羽
煦风舞春悦 往思化春愁 愁续泪千羽
散りゆく花びらとなりあなたのもとへと /
泪羽纷繁坠 随风成落樱 携思飞君畔
风が鸣る度そばに居るよ
将心付盈风 乘风渡万峰 月下影成双
辿り着けぬ哀しみより寂しさより
纵是两相隔 何苦空哀思 何苦独寂伤
护るべきは今を生きるあなた
抑万千思恋 默默为君祈 默默为君守
生まれ変わったら桜の下でまた逢いましょう
执爱永无悔 来世可成忆 前缘樱下叙
きっとその时には笑って永远を誓おう
君我心相印 对颜笑涟涟 共誓长相守
爱し爱されてこの命は芽吹いて咲いて
君我心相惜 如甘沐天霖 心魂自盛放
色褪せない眼差しを胸に舞い散る愿い
明眸清似水 不为浮华黯 但期烙心弦
あなたに あなたに あなたに ただ逢いたい
朝夕复朝夕 望穿千秋水 但盼与君逢
降り注ぐアメ音止むまで光は无く
细雨沥沥飘 雨音丝丝扣 阴晦渗空色
右と左のツバサは伤付き揺れてる
怀揣残翅翼 雨中轻颤抖 独咀嚼不安
穏やかな日々信じながら
犹自愿相信 雨过天晴日 终将临至来
爱してると伝えたくて伝えないのは
相思蚀心骨 欲语将其诉 欲语却还休
忘れてほしい明日を生きるために
皆为忘闲愁 坚强度明日 挥汗筑一梦
生まれ変わったら桜の下でまた逢いましょう
执爱永无悔 来世可成忆 前缘樱下叙
待ち焦がれた季节の中で共に歩こう
久盼逢此季 执手依偎行 樱下共此时
この心を染め抜いた花よあなたに届け
绚烂是繁樱 尽染我明心 尽赠吾爱君
夸り高き远い空で名も无き风に
孤高远天下 无名微岚中 放逐我所思
大切なモノはいつの时代も変わらないこと
毕生惜爱物 千古恒不变 万年亦如一
人は知りながら过ちを何故缲り返す
奈何凡俗者 不谙惜为何 任凭光阴逝
生まれ変わったら桜の下でまた逢いましょう
执爱永无悔 来世可成忆 前缘樱下叙
きっとその时には笑って永远を誓おう
君我心相印 对颜笑涟涟 共誓长相守
爱し爱されてこの命は芽吹いて咲いて
君我心相惜 如甘沐天霖 心魂自盛放
色褪せない眼差しを胸に舞い散る愿い
明眸清似水 不为浮华黯 但期烙心弦
あなたに あなたに あなたに ただ逢いたい
朝夕复朝夕 望穿千秋水 但盼与君逢
あなたに あなたに あなたに ただ逢いたい
朝夕复朝夕 望穿千秋水 但盼与君逢 发布于 2018-07-10 21:41:23

_某東少:
草莓君好棒 ! 发布于 2018-07-10 21:41:18

_食蕉:1L这张图..是最终篇的吧
发布于 2018-07-10 21:41:18

月葬天霜:11.ALONES / 鸟海浩辅 as 萨尔阿波罗
天霜:浩辅君也是变声帝啊,阿波罗的声音和火影里的牙有天壤之别,这首歌很好听也相对很好唱,所以唱功稍微好一些的人就可以很轻易的唱出味道,带点随性,带点腹黑,却又矛盾的觉得很阳光,这就是声音本质其实是牙的,阿波罗的声音。这首歌的歌词其实有一点点悲伤,甚至有的人会听哭,不难听出阿波罗随行外表和傲娇举止背后的无奈和痛苦……
ALONES(独一无二)
死神op6
折(お)れた淡(あわ)い翼(つばさ)
「你收起了淡淡的羽翼」
君(きみ)は少(すこ)し 青(あお)すぎる空(そら)に疲(つか)れただけさ
「只是因为有些疲于翱翔蓝天」
もう谁(だれ)かのためじゃなくて
「其实只需为自己而活」
自分(じぶん)のために笑(わら)っていいよ
「你再也不必为别人强颜欢笑」依然(いぜん)として忍(しの)び寄(よ)る孤独(こどく)
「孤独依旧不知不觉地悄悄来临」
内侧(うちがわ)に灯(とも)るローソク
「心中摇曳着微弱的烛火」
赈(にぎ)わうパーティー
「与喧闹的晚宴 豪华的吊灯」
豪华(ごうか)なシャンデリアとは裏腹(うらはら)に
「如同两个不同的世界」
足(た)りない言叶(ことば)の
「无话可说的我」
洼(くぼ)みを何(なん)で埋(う)めたらいいんだろう
「要用什么才能填补这份寂寞?」
もうわからないや
「我已不知所措」せめて梦(ゆめ)の中(なか)で自由(じゆう)に泳(およ)げたら
「如果至少能在梦中自由畅游」
あんな空(そら)もいらないのに
「那么早已不需要那样的天空」
昨日(きのう)までのことを涂(ぬ)り溃(つぶ)さなくても
「不必讲昨日的往事完全掩盖」
明日(あした)に向(む)かえるのに
「也能够走向明天」
折(お)れた淡(あわ)い翼(つばさ)
「你收起了淡淡的羽翼」
君(きみ)は少(すこ)し 青(あお)すぎる空(そら)に疲(つか)れただけさ
「只是因为有些疲于翱翔蓝天」
もう谁(だれ)かのためじゃなくて
「其实只需为自己而活」
自分(じぶん)のために笑(わら)っていいよ
「你再也不必为别人强颜欢笑」
劣等感(れっとうかん)との和解(わかい)は
「要想与曾经的自卑达成和解」
简単(かんたん)には叶(かな)わないさ
「其实并非那么容易实现」
自意识(じいしき)のてっぺんに居座(いすわ)る镜(かがみ)が
「如同自我意识最高处的镜子」
映(うつ)す花(はな)びら
「所映出的那一片片花瓣」
振(ふ)り绞(しぼ)るように
「尽管一次次声嘶开竭地」
汚( よご )れた爱(あい)を叫(さけ)んでみるけれど
「呼唤着纯洁无暇的真爱」
もどかしくて
「却依旧焦急难耐」
巡(めぐ)る时(とき)の中(なか)で
「在不停止循环的时光中」
伤口(きずぐち)はやがて かさぶたに変(か)わってゆく
「曾经的伤口也终究会渐渐愈合」
君(きみ)はそれを待(ま)たず
「可你却不愿一味等待」
とても美(うつく)しく とても儚(はかな)げで…
「憧憬着无比美好而渺茫的梦想」
剥(は)がれ落(お)ちた痕(あと)の产毛(うぶげ)のように
「如同伤疤脱落后新生的耸毛」
阳(ひ)だまりの中(なか)で震(ふる)える祈(いの)り
「你在阳光下颤抖着许下心愿」
今(いま)は无理(むり)に
「其实如今你真的不必」
谁(だれ)かの事(こと)を爱(あい)そうと思(おも)わなくていいのに
「勉强自己去爱上什么人」
时(とき)にこの世界(せかい)は 上(うえ)を向(む)いて歩(ある)くには
「有时候对于向上攀爬的人来说」
少(すこ)し眩(まぶ)しすぎるね
「这个世界会有些太过光芒眩目」
沈(しず)むように 目(め)を伏(ふ)せると
「当你闷闷不乐地低下双眼之后」
渇(かわ)いた地面(じめん)が涙(なみだ)をすする
「干涸的大地反而会为你吸去泪滴」
Why do We feel so alone anytime?
「为何我们每时每刻都感到孤独」
全(すべ)てを受(う)け止(と)めなくてもいいよ
「其实不必勉强自己接受一切」
Why do We feel so alone anytime?
「为何我们每时每刻都感到孤独」
こらえることだけが勇気(ゆうき)じゃない
「忍耐仅仅意味着没有勇气」 发布于 2018-07-10 21:41:03

月葬天霜:
10.ヒトヒラのハナビラ / 佐久间红美 as 阿帕契, 瀬那歩美 as 荪荪, 石冢さより as 米菈·罗兹
天霜:新篇章千年血战中,郝丽贝尔的这三个从属官变成了反抗无形帝国的一方,这首歌展示了虚圈少女内心快乐纯真的一面。
ヒトヒラのハナビラ(一片花瓣)
死神ED17
ハナヒラク キララカナ
恋花朵绽放 光辉闪耀的爱恋
ただそこに 咲いていたいの
唯独在那里 灿烂盛开
もう駄目と决めた时
已经决定放弃的时候
泣いてない颜でいれた
就不再满脸泪痕
こんなに痛いのなら
若是这样疼痛的话
もう恋なんてしない
我再也不恋爱了
わかっていた
我早已明白
ただ怖かった
只是太过害怕
幸せだったこと
那些有关幸福
ハナヒラク 光の中で
花朵绽放 在光辉之中
水面から広がる波动
水面上蔓延的波纹
邪魔な风 止んでくれたら
若打扰它的风停止了
まだここで咲けていたのに
就再次能在这里盛开
繋いだ手をほどいた
放开牵起的手
伤付けたくはないけど
不想受伤害 然而
いつも通りの笑颜に
面对你如常的笑容
胸が苦しくなるの
心中又变得稍许疼痛
「ごめん」なんて そんな风に
说什么「抱歉」这样的话
こっち见て言わないでよ
看着我不要再说了
ハナは咲く キララカな
中花朵绽放 在光辉灿烂中
约束の 一つの絵の具
约定的那一种颜色
夜に色がつくまでには
将夜空染上色彩之前
梦のままで ただいさせて
依然只是让它像梦境般
ハナはまた 咲くのですか?
花朵仍在 灿烂绽放吗?
本当に咲くのですか?
真的在绽放吗?
「ありがと」っていえないよ
请别再说「谢谢」
まだ好きだから
因我还喜欢你
ハナヒラク音が闻こえて
倾听花朵绽放的声音
ヒラヒラと落ちるそのとき
花瓣翩翩而下的时刻
この想いいつか変わるの?
这份感情会在何时改变?
次の人と答えをだすの?
下一个人会给我答案吗?
ハナヒラク キララカな
恋花朵绽放 光辉闪耀的爱恋
ヒラヒラと 落ちるハナビラ
当花瓣翩翩而下
邪魔な风 止めてくれたら
若打扰它的风停止了
まだここで咲けていたのに
就再次能在这里盛开 发布于 2018-07-10 21:40:48

月葬天霜:09.Velonica / 绪方恵美 as 蒂雅·赫丽贝尔
天霜:贝姐的声音是清冷带点大女人的,而不愧是贝姐,男歌女唱也可以唱的这么传神~~表达了郝丽贝尔的人生原则和生存方法,
Velonica (维罗妮卡)
死神 OP9
挫折まみれ 流行にまぎれ
幸せな振りをして歌う
挫折沾满全身 在潮流中破浪前进
伪装幸福的样子唱著歌
もっと走れと言い闻かして 无谋にも そっと风上へ
如果加把劲的奔跑和用心倾听 即使鲁莽也能 悄悄地乘在风上
来た道を一瞥 ゆとりは御免
四面楚歌 参戦に次ぐ one game
瞥了一眼所降临的道路 宽裕是歉意 四面楚歌 接著参战 一次比赛
「山あり谷あり崖あり」 尘は积もってく
「这裏有山脉有深谷也有悬崖」 灰尘已堆积起来了
果てしない旅の途中で 街のはずれに立ち寄る
在那无穷的旅途中 驻足於城市的边际
疲れた両足をそっと投げ出して 寝転ぶと 缲り返される浅い眠り
把疲惫的双腿悄悄地伸出去 躺卧在地上 不断重复的淡淡的睡意
何度も同じあの横颜 何度も同じあの言叶を…
多少次重复著那同样的面容 多少次重复著那同样的话语
「生きてるだけで悲しいと思うのは私だけなの?」と
「只要活著就会感到悲伤的难道只有我吗?」
タバコの烟が宙をうねり 虚ろに消える
香烟的烟雾在空中飘浮 在虚无中消失了
きっとまだ力なき幼い日に
这必定又是在幼小无力的那天
见なくていい悲しみを 见てきた君は今
一直注视著无须注视的 悲伤的你如今
こらえなくていい涙を こらえて过ごしてる
抑制著无须抑制的泪水 一路走来
ほんとのことだけで 生きてゆけるほど
只是依靠真实 而生存下来
仆らは强くないさ 强くなくていい
我们还没有如此坚强 不用如此坚强也可以
いい?
这样就可以了?
持ち上げた睑 世界は春だ
桜色の风をかきわけて
睁大眼睛吧 世界仍是春天
分别描绘著樱花色的春风
遥か彼方へ向かう途中 この菜の花畑に君はいたのかな
前往遥远处的途中 你会在这个油菜花田地裏的吗
この空に鸟の白いはばたきを 仆が探す间きっと
白色的鸟在这个天空裏震动翅膀 一定是在我寻找的期间
君は大地に耳を澄まし 蚁の黒い足音を探したんだろうな
你也在大地裏澄清耳朵 倾听黑色蚂蚁的脚步声吧
ピエロのような仮面を剥いで 太阳に忘れられた丘に立ち
把小丑般的面具剥下 屹立在被太阳遗忘了的山丘上
月の光を浴びて 深く息を吸う
沐浴在月亮的光芒下 深呼吸
皿の割れる音も 怒鸣り声もない世界
碟子破碎的声音和 怒吼的声音都没有的世界
温もりがなくたって 生きてはゆけるさ
尽管没有温暖 也能坚强的生存下去
だけど仆ら生きてるだけじゃ足りなくて
但是如果我们只是活著的话那麼还是不足够的
芽吹く大地や 分厚い干や
消え去る虹や 过ぎ去る日々や
刚刚发芽的大地 深厚的树干
消失的彩虹 已流逝的每天
夜空のスピカ 四季の不思议が
教えてくれた 真実を探し続ける仆らに
夜空的一等星 四季的惊奇
告诉了我 继续寻找真实的我们
どこまで旅をしても 命の始まりは
即使到哪裏旅行 也是生命的开端
生きて爱されたいと泣いた 一人の赤子
活著想要得到爱而哭泣 像一个婴儿
ここではないどこかを 目指す理由とは
不是在此处而是某个地方 以此为目标的理由
心ではないどこかに 答えはないと知るため
不是在心中而是某个地方 为了知道并没有回答 发布于 2018-07-10 21:40:33

月葬天霜:
08.オレンジ / 小山力也 as 史塔克, 浅井清己 as 莉莉妮特·金洁巴克
天霜:史塔克与莉莉妮特之间的故事现在仍然叫我们的心隐隐作痛,这首歌欢快的曲风驱散了我们心中的伤痛,仿佛调皮的莉莉妮特又回到了我们身边
“你不在就要哭泣的我,已经不想松开这只手了,两个人相遇的事情,现在已成为遥远的过去,习惯了握着的那只手的温暖的时候,即使在最初的地方的空气,也可以看见互相相信的感情的心”
虽然曲风欢快,但歌词字里行间再现了史塔克和莉莉妮特的最初,不禁叫我们怀疑这首歌是否就是为他们两个做的。
オレンジ(橙**LEACH ED15
短い夜に迷い迂んだメ一ル
短暂的夜里突然收到的信息
部屋と孤独照らす眩しい画面
照耀房间孤独的炫目画面
同じ时 同じ气持ちの嬉し切なさ
同时同样的无比开心的感受
今この距离 时间さえも飞び越えて
即使是现在这个距离 时间都可以超越
泣き·笑い·スキ 君の心は
哭泣 欢笑 喜欢 你的心
今どんな绘の具の色してるの?
现在是那种颜料的颜色?
泣き·笑い·スキ 笑颜はじける二人は
哭泣 欢笑 喜欢 绽放着笑颜的两个人
太阳みたい キラキラなオレンジ
是像太阳一样灿烂的橙色
(RAP)二人出逢ったこと 今は远い过去
两个人相遇的事情 现在已成为遥远的过去
握ったその手の温もりに惯れた顷
习惯了握着的那只手的温暖的时候
空气に例え始めたことで
即使在最初的地方的空气
见い出せた感情 信じ合える心
也可以看见互相相信的感情的心
今キミが描いた梦の上
现在在你写的梦上
そこは果てしなく广く迷いそうで
在那里没有无尽的广阔中迷路了
キミがいないと泣き出しそうな私、もう
你不在就要哭泣的我
この手离したくなくて…
已经不想松开这只手了
寂しさのイタズラ 素直になれなくて
寂寞的恶作剧 无法变得诚实
伤付け伤付いてまた朝なき朝
伤上加伤又是没有清晨感觉的清晨
すれ违う每日 はぐれないように
交错而过的每天不要再错过
次会えたらぎゅっとこの手を握って
下次遇见了一定紧紧握着这只手
泣き·笑い·スキ 君の心は
哭泣 欢笑 喜欢 你的心
今どんな绘の具の色してるの?
现在是那种颜料的颜色?
泣き·笑い·スキ 夕日に溶けちゃいそう
哭泣 欢笑 喜欢 想要熔化在夕阳里的轻轻摇动
泪までゆらりゆらオレンジ
连眼泪都要挤出的橙色
(RAP)照れ笑い、睨み合い、そしてまた笑い合い
害羞地笑 互相对视 然后又是 一起欢笑
一分一秒も离したくないくらいだった恋は…
一分一秒都不想分离的恋爱
辿り著いた今、爱と呼べる「永远」
好不容易到了现在 被称为蓝的永远最终目的地
最终地点 晴れ渡る空に架かる虹
晴空万里的天上架着的彩虹
また夜空に辉くあの星みたく
又像在天空辉耀的星星
君の瞳に映るオレンジ色の景色 そこに私がいてほしい…
我想停留在你瞳孔中橙色的景色里
恋しさ 嫉妒 不安の涡に卷かれ
被卷入爱恋嫉妒和不安的漩涡里
またひとりきりの间に 心がほつれたみたい
在仍旧是一个人的空间里心像散开了一样
大きな穴が开く前に 君の爱でそっと包んで
在大洞大开以前,用你的蓝来悄悄地包住它
こぼれないように 针と糸で缝い付けてほしい
不要散落 用针线缝起来好吗
泣き·笑い·スキ 君の心は
哭泣 欢笑 喜欢 你的心
今どんな绘の具の色してるの?
现在是那种颜料的颜色?
泣き·笑い·スキ 爱が溢れたら
哭泣 欢笑 喜欢 爱溢出来了
泣けちゃうぐらい じんわりなオレンジ
就要哭出来的一丝丝的橙色
まるで人は时计の振子みたい
两个人就像时钟的钟摆
いつも行き过ぎなきゃ戾れない 何度泣いても
一直都是交错而过的无法挽回的 哭过多少次
恋は一人 爱は二人で育てるもの
恋是一个人 爱是两个人育成的东西
めげずに二人の时を刻もう
却又不服 想雕刻两个人的时间
泣き·笑い·スキ 二人の未来は
哭泣 欢笑 喜欢 两个人的未来
ねぇどんな绘の具の色になるかな?
是哪种颜料的颜色?
泣き·笑い·スキ 何十年先でも
哭泣 欢笑 喜欢 多少年前都是
愿うのは 甘酸っぱいオレンジ
想要的是甜甜酸酸的桔子
あと何度(どんな梦をみて) 朝が来ても
以后多少次(看到了怎样的梦)清晨来临时
手を系いで(全てをつつんで) いてね
牵着手(包裹住一切)在一起
泣きじゃくって(邻にいる私) 笑い转げて
抽泣着(在旁边的我)笑着翻滚着
やっぱり君と ずっとオレンジ
仍然是和你痛快地橙色 发布于 2018-07-10 21:40:18

月葬天霜:07.旅立つキミへ / 高木礼子 as 猿柿日世里, 石冢さより as 矢胴丸莉莎, 神田朱未 as 久南白
天霜:白俏皮的声音让我想到了崛江由衣,简直太可爱了~~,几乎和原唱水平相当的组合,这首歌像是在展示少女们闲暇时平静的日子,欢快的歌声和曲调让我们不自觉的微笑……
旅立つキミヘ(给即将启程的你)
死神ED22
桜舞う まだ少し寒い空の下
樱花飞舞 在微风寒气的天空下
キミは行く 小さな肩に梦や希望のせて
你要走了 小小的肩膀背负着梦与希望
今旅立つキミに送りたい
真想为即将启程的你送行
曲くらいマジメに言ったっていいじゃん
就在今天 说出真心话又有何不行
ありったけの笑颜を花束に
把一切笑容化作花束
キミに伝えようメッセージ
连同贺词赠送给你
ありがとう一绪に笑ってくれて
谢谢你 一直以来陪我一起欢笑
ありがとう一绪に泣いてくれて
谢谢你 一直以来陪我一起哭泣
大丈夫だから 心配ないから
我不要紧的 你不要担心
信じた道だけまっすぐに走るんだよ
朝着所相信的道路勇往直前的跑下去
君だけにうちあけた内绪话とか
向你倾诉自己的心声也好
(answer secrets for you)
时々はぶつかりあって喧哗もしたけど
与你因为小事争吵也好 都时有发生
こんなにこころ许せる人は
像你心肠这么好的人
めったにいるもんじやないよね
世上没有几个呢
辛かったら愚痴るのもぁりで
虽然你也曾因难过发过牢骚
泣きたい时は
电话して
想哭的时候 就打电话给我吧
大丈夫どんなに离れていても
没关系的 哪怕我们相隔遥远
大丈夫いつだって味方だから
没关系的 我一直都站在你这边
结婚してもおばさんになっても
即使结婚了 即使变成老太太了
いつまでたっても自慢の亲友だから
不论几度四季 你都是我引以为豪的挚友
(ふざけ...)
ふざけたふりしてあふれる涙を流した
假装胡闹 隐瞒这夺眶而出的泪水
动きだす窓の向こうを
列车启动车窗对面
手を振る君の姿が
你那挥着手的身影
だんだん小さくななっていく
渐渐地消失没有了踪影ありがとう一绪に笑ってくれて
谢谢你 一直以来陪我一起欢笑
ありがとう一绪に泣いてくれて
谢谢你 一直以来陪我一起哭泣
変わって行く时の流れ君は変わらないでいて
时光流逝 一切都在改变
但你依然没变さよならここから始まるから
再会了 一切都将要重新开始
さよならいつだって味方だから
再会了 我永远都站在你这边
大丈夫だよ一人じゃないよ
不要紧的
你不会是孤身一人
帰ってくる场所はいつでもここにあるよ
不论何时你的归宿都在这样呀
ここにあるよ
都在这里呀......
ここにあるよ
都在这里呀......
ここにあるよ
都在这里呀......
ここにあるよ
都在这里呀...... 发布于 2018-07-10 21:40:03

月葬天霜:
06.种をまく日々 / 小野坂昌也 as 平子真子
天霜:敛起玩世不恭和悠闲自在的平子的声音,真的不是一般的好听呢,和葛6的echoes一样,都向我们展示了一个不一样的一面,认真的平子的声音真的很迷人,会叫我们不知不觉忘记中孝介的那个版本,让我们感受到了平常嘻嘻哈哈的平子,在经历了这500年的是是非非后沉淀下来的成熟,这首歌的字字句句无一不在诉说平子的人生态度,以及他对未来的畅想。甚至让我们可以想象得到,当大家纷纷散去,周围安静了下来,只剩下平子一个人时,平子那种遥望远方的温柔眼神……
种をまく日々(播撒种子的日子 )
死神 ED13
いつもの町の いつもの风景に
往常一样的小镇 往常一样的风景
モノクロの风が 吹いている
单调的风 也还在刮着
微かに香る 踌躇いのカケラに
微薄的香气 掉着踌躇的碎片
心のどこか 揺れている
心底的何处 在摇动
だけどいつでも自分を信じて
可是无论何时何地都是相信自己
変わる时代の中
在着变幻的时代
変わらずにいれたら
自己若能不被改变
种を莳く日々があって
有过播撒种子的日子
水をやる日々があって
有过撒水灌溉的日子
いつか见えるんだ
什么时候才能看见
希望という芽が
希望的嫩芽
踬いた日々があって
有过跌倒的日子
前を向く日々があって
有过向前迈进的日子
いつか见えるんだ
什么时候才能看见
未知なる蕾が
未知的花蕾
今はただ
现在只有
目の前の道
眼前这条路
ゆっくりと进んでいく
慢慢的走过去
昨日と変わらぬ今日だったとしても
就是和昨天没什么不同的今天
きっと何かが 変わっている
定会在哪里发生些变化
明日に繋がる 全ての意味を
连接明天的意义
少しずつでいい
哪怕只有一点点
この胸に刻んで
深深刻画在胸里
种を莳く日々があって
有过播撒种子的日子
水をやる日々があって
有过洒水灌溉的日子
いつか见えるんだ
什么时候才能看见
仆らの未来が
我们的未来
晴れ渡る日々があって
有过晴空万里的日子
雨が降る日々があって
有过大雨淋漓的日子
いつか见えるんだ
什么时候才能看见
虹色の未来が
彩虹色的未来
今はただ
现在只有
目の前の道
眼前这条路
ゆっくりと进んでいく
慢慢的走过去
远く 远く 続いてゆく
向远方 向远方 持续走过去
仆らの生きる道
我们生存的路
重なり合って 繋がりあって
相折叠 相连锁
いつかは一面に
什么时候才能看见满地
笑颜の花が咲く
微笑的鲜花绽开
种を莳く日々があって
有过播撒种子的日子
水をやる日々があって
有过洒水灌溉的日子
いつか见えるんだ
什么时候才能看见
仆らの未来が
我们的未来
立ち止まる日々があって
有过停滞不前的日子
答え探す日があって
有过寻找答案的日子
いつか笑うんだ
什么时候能笑一笑
优しく笑うんだ
会心的笑
今はただ
现在只有
目の前の道
眼前这条路
仆らは进んでいく
我们要走过去
发布于 2018-07-10 21:39:48

月葬天霜:05.echoes / 诹访部顺一as葛力姆乔·贾卡杰克
天霜:其实我想说,这首歌应该是这整张专辑中翻唱的最成功的了,不论是抛开原唱单独当成单曲去听的唱功,还是这虽然和角色声音是100%还原度,却让我们感受到了不一样的意境这一点,这首都可以称得上是最上乘的。
葛力姆乔的声音,一直有种介于男孩和男人之间的性感,这首歌葛力姆乔抛开以往狂妄不羁的声音,而是展示了葛力姆乔身为男人追求理想和信念的认真的一面,安静下来的葛力姆乔退去了狂野的外衣,给我们一种又温柔又慵懒的感觉,就是这种声音,让我们感受到了一个变得成熟的,收敛起狂妄的,眼神饱含执着和责任的,表情认真的,可靠的葛力姆乔。
“光芒覆盖视野,世界开始转动,我把藏匿胆怯心灵的假面,悄悄丢在昨天里了,listen to it listen to it,邂逅所编奏的旋律,listen to me listen to me,化作歌声。尽管声量依然微不足道,但总有一天会响彻四方!歌唱我们的歌吧!让它充满彼此相逢的内心”
不得不说,这首歌真的很适合葛力姆乔这样的角色来唱,在寻找生存的意义的旅途中,葛力姆乔跌跌撞撞一路成长,也许有过愤怒和屈辱,也许有过痛苦与不甘,哪怕徘徊于孤独的边缘,也从未放弃过,也许,在葛力姆乔心底,还未发觉,他真正的愿望,压根就并不是什么成为王,而仅仅是获得他人的认同,以及,拥有像一护这样,理解自己,看透自己,对自己不抛弃不放弃的,灵魂的伙伴……
echoes(回响)
死神 ED24
言叶の意味さえも 心の置き场さえも
当语言失去了意义 心灵失去了安置所
声さえ失っても 仆はここで呗うだろう
甚至失去声音 然而我仍会在此高歌
ここから响け 远く¨
从此地响彻吧 传向远方
耳鸣りに消された 静寂の夜
耳鸣打破寂静的黑夜
三日月の明かりに手を伸ばす
我向新月的光芒伸展双手
喧騒にたたずむあの日の君は
那天伫立于喧嚣中的你
カタチない未来を追いかけてた
拼命追赶着无形的未来
その手は空を掴んできたけど
虽然最后只能空手而归
(listen to it listen to it)
出逢いが纺いでいくメロディ
邂逅所编奏的旋律
(listen to me listen to me)
音に変わる化作歌声
今はまだこんなに小さなこの声が
尽管声量依然微不足道
いつかは强く响いていくから
总有一天会响彻四方
巡り合う心に注ぐように呗うour song
注入相逢的心里 歌唱吧our song
「君」と君が想う「君」へ
传给「你」和你所想的「你」
光が视界を覆い世界は回り始めて
光芒覆盖视野 世界开始转动
臆病な心を隠すための仮面を
我把藏匿胆怯心灵的假面
そっと昨日に脱ぎ舍てた
悄悄丢在昨天里了
(listen to it listen to it)
优しく揺り起こすメロディ
温柔奏起的旋律
(listen to me listen to me)
音に変わる化作歌声
大好きな歌を缲り返し缲り返し
不停重复唱着最喜欢的歌曲
口ずさんだあの顷を覚えてる?
还记得刚开始哼唱的时候吗?
无垢な瞳に映った
那是在纯洁双眸中
アートのようにまばゆい
歌犹如艺术般的辉煌歌曲
今 呗い継ぐよ
现在也在唱着
言叶の意味さえも 时と共に
话语的意义 有朝一日
いつかは薄れてくものだから
也会随着时光逐渐淡薄
たくさんの心を繋ぐように响けour song
因此牵起大家的心 响奏吧our song
君」と君が想う「君」へ
传给「你」和你所想的「你」 发布于 2018-07-10 21:39:33

月葬天霜:
04.乱舞のメロディ / 神奈延年 as 诺伊特拉•吉尔加, 中村悠一 as 戴斯乐
天霜:呵呵,诺五的声音有一点邪肆,带点坏坏的嗓音,由他来诠释这首歌,于是这首歌就一下子变身成了诺伊特拉特有的那种沧桑和寂寞,夜深了,城市的喧嚣开始,诺伊特拉一个人走在远离闹市区的巷子里,烟火在他背后炫丽绽放,另一边,戴斯乐的声线很清澈,听这首歌有种他一个人坐在不开灯的房间窗前,望着远处城市的夜景,任凭月光和霓虹灯光洒在脸上的感觉,所以说,这首歌无论是音准还是感觉他们两个唱的还是很到位的。
04.乱舞のメロディ / 神奈延年 as 诺伊特拉·吉尔加, 中村悠一 as 戴斯乐
天霜:呵呵,诺五的声音有一点邪肆,带点坏坏的嗓音,由他来诠释这首歌,于是这首歌就一下子变身成了诺伊特拉特有的那种沧桑和寂寞,夜深了,城市的喧嚣开始,诺伊特拉一个人走在远离闹市区的巷子里,烟火在他背后炫丽绽放,另一边,戴斯乐的声线很清澈,听这首歌有种他一个人坐在不开灯的房间窗前,望着远处城市的夜景,任凭月光和霓虹灯光洒在脸上的感觉,所以说,这首歌无论是音准还是感觉他们两个唱的还是很到位的。
乱舞のメロディ(乱舞的旋律)
死神OP13
静かに 静かに
幕は斩りおとし
静静地 静静地 拉开帷幕
覚醒の夜明けに 苍い炎
在即将觉醒的拂晓之际 深蓝色的火焰
见渡す限りの暗と 葛藤 手探りの日々
只限于远观的黑暗和纠葛 在探索着的日子里
仆らは 负けを知らない弱さを抱きしめ歩いた
我们拥抱着不知失败的软弱 前行
新しい牙で 时代を刻め
崭新的獠牙 印证着时代
静かに 静かに
幕は斩りおとし
静静地 静静地 拉开帷幕
覚醒の夜明けに 苍い炎
在即将觉醒的拂晓之际 深蓝色的火焰
「守りたいあなた」に 出会える その日までは
直到能与「想要守护的你」相遇的这一天
有终の美より 目の前の敌を
比起贯穿始终的美 眼前的敌人
心ない言叶 矛先
全てを饮み込み 歩いた
以无心的言语化为锋利的矛 将这一切吞噬 前行
疲れた不信は 自信に捻じ曲げ
将疲惫不堪的不信任感扭曲成信心
苦しくて 逃げたくて
魔がさした 未来は
陷入痛苦 想要逃避 坠入魔道 与在未来
梦描いた仆らと 远いところで
描绘着梦想的我们一起去向远方
时间なんて 他所なんて
蹴散らして 微笑んだ
时间 冷漠 将之驱散
展露微笑
あの顷 何も怖くなかったろ?
到那时 就没有什么可怕的了吧?
静かに 静かに
幕は斩りおとし
静静地 静静地 拉开帷幕
覚醒の夜明けに 苍い炎
在即将觉醒的拂晓之际 深蓝色的火焰
「守りたいあなた」に出会える その日までは
直到能与「想要守护的你」相遇的这一天
有终の美より 目の前の敌を
比起贯穿始终的美 眼前的敌人
爱しくて 爱しくて
他にはなにもなくて
只是深爱着 深爱着 除此之外已无其他
ここから见渡した 景色 全部
从这儿眺望的景色 将这全部
まとめて つれていってあげるさ
离さないで
汇集 相赠于你 请不要离开
ずっと鸣り止まぬ乱舞のメロディ
不断响起着这 狂舞的旋律 发布于 2018-07-10 21:39:18

月葬天霜:
03.アニマロッサ / 浪川大辅 as 乌尔奇奥拉·西法
天霜:小乌的声音是清冽而柔和,柔和又不失力量的,是那种典型的温柔青年的声音,这首歌一改原版色情涂鸦的明快中带一点痞气的曲风,而是以温柔的手法和嗓音,让我们不得不以乌尔奇奥拉的角度来理解这首歌,让我们一听头一句,就有种:“没错!真的是小乌~~”或:“啊!这就是小乌!”的感觉。之所以选择让他来唱这首歌,主要是因为歌中的那句:
“正因为你还在这里,我才会知道这次旅程的去向,那就像为我照明道路的光芒一般闪闪发光,能与你一同在这里,我可以把其称作为爱吗?”
当浪川大辅类似玩笑甚至是撒娇的声音唱出这句时,不知为何,虽然气氛因此变得轻快无比,却让我们有种“啊,小乌这一句真的是发自内心的也说不定!”的感觉,或许,这个坦诚的,温柔的,心思细腻的一面,才是真正的乌尔奇奥拉吧……
アニマロッサ(Animarossa)
BLEACH OP11
风を切るツバメのように
宛如迎风飞翔的燕子般
一瞬で目指す碧い海へ行けるなら
若能瞬间到达那碧蓝的大海的话
こんなに泥と埃(ほこり)にまみれた
明明就无须走在这条沾满
棘(いばら)の道を行かず済んだのに
泥土和灰尘的荆棘之路了
背中には翼は生えず この足はもつれ
身背上没有长出翅膀 一旦双脚交缠
つまずき 先はまだ长い
便会跌倒 前路仍漫长
それでも男达はひたむきに歩き続ける
尽管如此男子汉们还是拼命地走下去
君がここに居ることで
正因为你还在这里
仆はこの旅の先を知るだろう
我才会知道这次旅程的去向
足元を照らしてくれる光のように辉いてる
那就像为我照明道路的光芒一般闪闪发光
君とここに居ることを
能与你一同在这里
仆はそれを爱と呼んでいいのかい?
我可以把其称作为爱吗?
この肉体(からだ) この心 君をずっと守りたい
这身肉体 这颗心灵 想要一直守护着你
そばにいる
陪你左右
终わりまで
直到永远
粉雪の结晶のように
仿如雪花的结晶般
美しい形のものなんて望まない
不渴求拥有美丽形状的事物
ましてや 缔まりの悪い驯れ合うばかりのものなら
更不用说 那些总是严密谨慎诡计多端的事物了
もう无くていい
没有就更好
キリキリと张り诘めている
我盼望着能够如同那
ピアノ线のように繋がることを望んでる
绷得紧紧的钢琴线一般与你相连在一起
决して目を逸らさず まっすぐに见つめ続ける
笔直地凝视着前方 绝不移开视线
运命の钟が鸣る
命运的钟声
それは何色の「明日(あす)」を呼ぶんだろう?
那会唤来何种色彩的「明天」呢?
喜びも悲しみも仆达には选べない
无论喜悦还是悲伤我们都无权选择
ならば 君の涙にも微笑みにも花を添えよう
那样的话 不论你的泪水还是笑容都添上花彩
その気持ちきっと忘れない
这份心情我一定不会忘记
仆とともに焼き付けよう
请与我一同把它铭记于心吧
离さない
不离弃
终わりまで
直到永远、
君がここに居ることで
正因为你还在这里
仆は仆で居る意味を知るんだ
我才能知道自己存在的意义
ほとばしる真っ赤な爱情 仆の命を燃やしてる
喷涌而出的火红爱情 燃烧着我的生命
君の为に仆は居るから
我会为了你而存在
この肉体(からだ) この心 君をずっと守りたい
这身肉体 这颗心灵 想要一直守护着你
そばにいる
陪你左右
终わりまで
直到永远
离さない
不离弃 发布于 2018-07-10 21:38:58

love白石喵:*://tieba.baidu*/p/1328872207 发布于 2018-07-10 21:38:53

月葬天霜:
02.今宵、月が见えずとも / 森田成一 as 黒崎一护
天霜:这种意境的歌纵观整张专辑也就一护适合唱,这张专辑一护有两首歌,让我们一起来体会一护版的和色情涂鸦版不同的味道吧~~
今宵、月が见えずとも(纵使今夜没有月光)
死神剧场版三「Fade to
black」主题曲
今宵、月は何処を照らすの
今夜、明月照向何方
厚い云に覆われた空 天空乌云密布
今宵、君は谁に抱かれているのか
今夜、你在谁的怀中
雨に一人 泣こうか
还是雨中独自哭泣
すべてを分かり合えると思い
羞耻于如此期待的自己
期待などした自分を耻じれば
还以为一切都可以互相理解
太宰を手に屋上に上がり
拿着太宰治的书爬上屋顶
この世などはと忧いてみせる
忧叹世道如何
空につばを吐いたら
向天空吐口水
自分にかかった
落到了自己身上
旅人気取りでいたいくせに
明明想以旅人自居
迷い道回り道が嫌いで
却又讨厌迷路讨厌绕远路
雨风凌(しの)げる屋根の下で
在能躲风避雨的屋檐下
Google検索で世界を见る
用搜索引擎观看世界
君に届かず 「爱の言叶」
无法传到你的身旁 「爱的言语」
今宵、月は何処を照らすの
今夜、明月照向何方
厚い云に覆われた空
天空乌云密布
今宵、君は谁に抱かれているのか
今夜、你在谁的怀中
雨に一人 泣こうか
还是雨中独自哭泣
こびりついた虚势(きょせい)と见栄(みえ)とが
顽固的虚张威势、强装颜面
恋爱ごとにまで颜覗(のぞ)かせ
连恋爱方面都会如此
离れゆく手を掴むことさえ
只是要抓住离去的手
ひどく难しいことにさせた
都变的如此的难
会えなくなるとは 知ってたのに
明知放手就不能再见
今宵、月が见えないならば
今夜、如若不见明月
云の切れ间(ま)ひたすら待とう
只等乌云露出缝隙
今宵、君が见上げた空には
今夜、你所仰望之空
月が见えているのだろうか
是否能见明月
目指すなら荒野(こうや)がいい
就以荒野作为目标好了
无垢(むく)な光が见たい
我想看到无垢的光明
嫌にもなるさ
真是讨厌自己
自分自身その正体
真正的自己
くだらないと啸(うそぶ)いてきて
佯装说“无聊”
何もかもを知った颜して
装成一副什么都知道的样子
何も出来ない自分隠して
将什么都做不到的自己伪装起来
本当を失くした 失去了真实
见えない物を见ようとすれば
如果想看到“无法看到”的东西
睑(まぶた)闭じる
それだけでいい
只要闭上双眼就好
君がここにいないとしても
即使你不在身旁
今宵、月が见えずとも
即使今夜明月不见 发布于 2018-07-10 21:38:38

月葬天霜:
【内容】
TVアニメ「BLEACH」の歴代主题歌をキャラクターたちがカバーする「ブリコン」、待望の第二弾! 「BLEACH」の豪华キャスト阵が、ポルノグラフィティ、T.M.Revolution、AquaTimez、miwaなどの大ヒット主题歌をカバー! 描き下ろしBLEACHチビキャラジャケット。
【アーティスト/ キャスト】
饭冢昭三(バラガン・ルイゼンバーン)
森田成一(黒崎一护)
浪川大辅(ウルキオラ・シファー)
神奈延年(ノイトラ・ジルガ)
中村悠一(テスラ・リンドクルツ)
诹访部顺一(グリムジョー・ジャガージャック)
小野坂昌也(平子真子)
发布于 2018-07-10 21:38:18

月葬天霜:
01.introduction / 饭冢昭三 as 拜勒岗‧鲁伊森
天霜:额,这个不是歌,是一段独白,所以就不上歌词了~~~
发布于 2018-07-10 21:38:18

熙cv绫h筠:Q版的封面好可爱啊~!! 发布于 2018-06-12 08:05:13

冥洋月:哇!第一张图原来是画的
看到刚开始超激动的说
角色歌也超好听的
声优们真的辛苦了 发布于 2018-06-12 07:27:53

啨天之殇:天霜我来帮你顶帖子了么我会乱说? 发布于 2018-06-12 07:24:33

L假面:声优真的是一种神奇的生物 0.0 带着角色音唱歌很难唉 发布于 2018-06-12 07:22:23

若解多情是小小:爪机无力,先留名 发布于 2018-06-12 07:22:03

月葬天霜:
----THE END 发布于 2018-06-12 07:19:43

月葬天霜:
14.Save The One, Save The All / 森田成一 as 黒崎一护
天霜:对于一护,我突然觉得说什么都是多余的。一护身上闪光点都被写进了歌里,就算不看歌名,那满篇充斥的正义,保护,胆量,生命力和勇气,让我们光看歌词就能知道这是谁的歌,最初的那个火爆脾气的橘子头,到现在拥有强大又温柔眼神的青年,从想要变强到成为强者,从守护家人到拯救世界,掐指一算,已经过去整整11个年头了,那个带给我们无限的信念和动力的温暖少年,无论多少年过去,我们也都永远都不会忘记,哦不,是不能忘记……
Save The One, Save The All(拯救,拯救一切)
死神 地狱篇
一途なら 现世(このよ)の果てでも
唯一的目标哪怕现世的尽头也无妨
护る想いは 一人じゃない
想要保护的思念人人皆有
外したタガを 挂け违えて
反向束紧松脱的箍子
全力の方が クセになる
使尽全力反而成了习惯
滚(たぎ)った本気 灼ける芯が
翻滚的真气 灼烧的核心
ゲージをラクに 振り切って
轻易地超出测量器的计算
时代に热っせられてく风を
逐渐被时代哄热的疾风
何処まで追い駆けられる?
我们又能追随到何方?
一途なら この地の果てまで
唯一的目标即是此地的尽头
向かう背中に 言叶など无くても
勇敢面对的背影无须豪言壮语
明日だけが 梦を走らせる
唯独明天能让梦想驰骋
护る想いは 一人じゃない 今なら
想要保护的思念人人皆有 如今的话
补给きかない 魂に
向补给无效的灵魂
罪も痛みも ぶち込んだ
注入了罪孽和痛楚
目指した先で 壊れるなら
倘若于目的地坠落粉碎
その破片でも 残したい
只剩残片也想留下
胁える自分を见もせずに
为何抛弃胆怯的自己
どうして远くへ行ける?
便能抵达高山远地?
一缕(いちる)でも 望みを燃やして
纵使希望微弱亦要竭尽所能
伸ばす両手は 光を集めてく
伸展双手汇聚光芒
今日だけの 梦で终わらせない
单凭今天的梦想难以落下帷幕
护る绊が 一つじゃない 今こそ
想要保护的羁绊绝非单一 此次必行
打ち続ける鼓动が 灼热の锁なら
怦怦作响的悸动若是灼热之锁
ただ刹那に繋がれた 命だけを信じ合う
只好相信维系于刹那的生命
一途なら この地の果てまで
唯一的目标即是此地的尽头
向かう背中に 言叶など无くても
勇敢面对的背影无须豪言壮语
一缕でも 望みを燃やして
纵使希望微弱亦要竭尽所能
伸ばす両手は 光を集めてく
伸展双手汇聚光芒
今日だけの 梦で终わらせない
单凭今天的梦想难以落下帷幕
护る绊が 一つじゃない
想要保护的羁绊绝非单一
今こそ
此次必行 发布于 2018-06-12 07:19:33

月葬天霜:13.chAngE / 折笠富美子 as 朽木露琪亚
天霜:与原唱细软的声音不同,露露的声音是坚强的犹如战士的。很好的表现了露琪亚绝处逢生时却不放弃的坚韧个性和直率成熟的处事方法。
chAngE [改变]
死神OP12
なびかない流されないよ
[不能随波逐流]
今、感じる事に素直でいたいの
[直率的表达现在的感受]
何度でも生まれ変わるの
[无论多少次都要重生]
悲しみも抱きしめて
[拥抱悲伤]
走り出すよ
[迈步向前]
楽しい裏切りにあって
[即便有悲伤的背叛]
囚われないあたしが此処にいるの
[我也不会被其动摇]
足りない尽きない何だって
[还不够]
もっと歪ませてよ
[永无止境的扭曲变形吧]
パターン化したこんな世界じゃ
[在这种模式化的世界中]
自分が谁なのか分からなくなる
[会逐渐搞不清自己究竟是谁]
枠にハマりたくないわ
[不想为自己设置框架]
决めつけないでよ
[不要替我决定]
路无き路を行くの
[绝地逢生 任务独行]
そこにいたって待っていたって
[原地踏步 盲目等待]
何も始まらない
[根本无所适从]
なびかない流されないよ
[不能随波逐流]
今、感じる事に素直でいたいの
[直率的表达现在的感受]
谁かの思い通りにはさせないわ
[不要重复任何人的道路]
何度でも生まれ変わるの
[无论多少次都要重生]
悲しみを抱きしめて
[拥抱悲伤]
走り出すよ
[迈步向前]
あなたの元にはもう帰れないわ
[我已经无法回到你的怀抱]
あたしはあたしらしくI wanna chAngE
[我要进行适合自己的改变] 发布于 2018-06-12 07:19:13

月葬天霜:
12.さくらびと / 関俊彦 as亚罗尼洛·艾鲁鲁耶利/志波海燕
天霜:这是一首太过温柔的歌,以至于一度我不认为任何人能翻唱出SunSet Swish的那种温柔却不女气味道,但海燕大人做到了,同样是温柔的能溺出水的声线,可是却多出了些沙哑深沉,是一种属于海燕大人的特有的温柔声音,这种类型的歌曲被海燕唱出了和风的味道,也唯只有海燕大人的声音才能胜任,这首歌歌歌词温婉绵长,温柔平缓的让人几乎要掉下泪来,让我们无法不被海燕这宽阔的胸怀,和大爱所感动,闭上双眼,仿佛身处花海,被幸福所包围……
さくらびと(樱人)
BLEACHED 21
喜びが舞う春を想う涙の羽
煦风舞春悦 往思化春愁 愁续泪千羽
散りゆく花びらとなりあなたのもとへと /
泪羽纷繁坠 随风成落樱 携思飞君畔
风が鸣る度そばに居るよ
将心付盈风 乘风渡万峰 月下影成双
辿り着けぬ哀しみより寂しさより
纵是两相隔 何苦空哀思 何苦独寂伤
护るべきは今を生きるあなた
抑万千思恋 默默为君祈 默默为君守
生まれ変わったら桜の下でまた逢いましょう
执爱永无悔 来世可成忆 前缘樱下叙
きっとその时には笑って永远を誓おう
君我心相印 对颜笑涟涟 共誓长相守
爱し爱されてこの命は芽吹いて咲いて
君我心相惜 如甘沐天霖 心魂自盛放
色褪せない眼差しを胸に舞い散る愿い
明眸清似水 不为浮华黯 但期烙心弦
あなたに あなたに あなたに ただ逢いたい
朝夕复朝夕 望穿千秋水 但盼与君逢
降り注ぐアメ音止むまで光は无く
细雨沥沥飘 雨音丝丝扣 阴晦渗空色
右と左のツバサは伤付き揺れてる
怀揣残翅翼 雨中轻颤抖 独咀嚼不安
穏やかな日々信じながら
犹自愿相信 雨过天晴日 终将临至来
爱してると伝えたくて伝えないのは
相思蚀心骨 欲语将其诉 欲语却还休
忘れてほしい明日を生きるために
皆为忘闲愁 坚强度明日 挥汗筑一梦
生まれ変わったら桜の下でまた逢いましょう
执爱永无悔 来世可成忆 前缘樱下叙
待ち焦がれた季节の中で共に歩こう
久盼逢此季 执手依偎行 樱下共此时
この心を染め抜いた花よあなたに届け
绚烂是繁樱 尽染我明心 尽赠吾爱君
夸り高き远い空で名も无き风に
孤高远天下 无名微岚中 放逐我所思
大切なモノはいつの时代も変わらないこと
毕生惜爱物 千古恒不变 万年亦如一
人は知りながら过ちを何故缲り返す
奈何凡俗者 不谙惜为何 任凭光阴逝
生まれ変わったら桜の下でまた逢いましょう
执爱永无悔 来世可成忆 前缘樱下叙
きっとその时には笑って永远を誓おう
君我心相印 对颜笑涟涟 共誓长相守
爱し爱されてこの命は芽吹いて咲いて
君我心相惜 如甘沐天霖 心魂自盛放
色褪せない眼差しを胸に舞い散る愿い
明眸清似水 不为浮华黯 但期烙心弦
あなたに あなたに あなたに ただ逢いたい
朝夕复朝夕 望穿千秋水 但盼与君逢
あなたに あなたに あなたに ただ逢いたい
朝夕复朝夕 望穿千秋水 但盼与君逢 发布于 2018-06-12 07:18:43


草莓君好棒 ! 发布于 2018-06-12 07:18:33

_食蕉:1L这张图..是最终篇的吧
发布于 2018-06-12 07:18:33

月葬天霜:11.ALONES / 鸟海浩辅 as 萨尔阿波罗
天霜:浩辅君也是变声帝啊,阿波罗的声音和火影里的牙有天壤之别,这首歌很好听也相对很好唱,所以唱功稍微好一些的人就可以很轻易的唱出味道,带点随性,带点腹黑,却又矛盾的觉得很阳光,这就是声音本质其实是牙的,阿波罗的声音。这首歌的歌词其实有一点点悲伤,甚至有的人会听哭,不难听出阿波罗随行外表和傲娇举止背后的无奈和痛苦……
ALONES(独一无二)
死神op6
折(お)れた淡(あわ)い翼(つばさ)
「你收起了淡淡的羽翼」
君(きみ)は少(すこ)し 青(あお)すぎる空(そら)に疲(つか)れただけさ
「只是因为有些疲于翱翔蓝天」
もう谁(だれ)かのためじゃなくて
「其实只需为自己而活」
自分(じぶん)のために笑(わら)っていいよ
「你再也不必为别人强颜欢笑」依然(いぜん)として忍(しの)び寄(よ)る孤独(こどく)
「孤独依旧不知不觉地悄悄来临」
内侧(うちがわ)に灯(とも)るローソク
「心中摇曳着微弱的烛火」
赈(にぎ)わうパーティー
「与喧闹的晚宴 豪华的吊灯」
豪华(ごうか)なシャンデリアとは裏腹(うらはら)に
「如同两个不同的世界」
足(た)りない言叶(ことば)の
「无话可说的我」
洼(くぼ)みを何(なん)で埋(う)めたらいいんだろう
「要用什么才能填补这份寂寞?」
もうわからないや
「我已不知所措」せめて梦(ゆめ)の中(なか)で自由(じゆう)に泳(およ)げたら
「如果至少能在梦中自由畅游」
あんな空(そら)もいらないのに
「那么早已不需要那样的天空」
昨日(きのう)までのことを涂(ぬ)り溃(つぶ)さなくても
「不必讲昨日的往事完全掩盖」
明日(あした)に向(む)かえるのに
「也能够走向明天」
折(お)れた淡(あわ)い翼(つばさ)
「你收起了淡淡的羽翼」
君(きみ)は少(すこ)し 青(あお)すぎる空(そら)に疲(つか)れただけさ
「只是因为有些疲于翱翔蓝天」
もう谁(だれ)かのためじゃなくて
「其实只需为自己而活」
自分(じぶん)のために笑(わら)っていいよ
「你再也不必为别人强颜欢笑」
劣等感(れっとうかん)との和解(わかい)は
「要想与曾经的自卑达成和解」
简単(かんたん)には叶(かな)わないさ
「其实并非那么容易实现」
自意识(じいしき)のてっぺんに居座(いすわ)る镜(かがみ)が
「如同自我意识最高处的镜子」
映(うつ)す花(はな)びら
「所映出的那一片片花瓣」
振(ふ)り绞(しぼ)るように
「尽管一次次声嘶开竭地」
汚( よご )れた爱(あい)を叫(さけ)んでみるけれど
「呼唤着纯洁无暇的真爱」
もどかしくて
「却依旧焦急难耐」
巡(めぐ)る时(とき)の中(なか)で
「在不停止循环的时光中」
伤口(きずぐち)はやがて かさぶたに変(か)わってゆく
「曾经的伤口也终究会渐渐愈合」
君(きみ)はそれを待(ま)たず
「可你却不愿一味等待」
とても美(うつく)しく とても儚(はかな)げで…
「憧憬着无比美好而渺茫的梦想」
剥(は)がれ落(お)ちた痕(あと)の产毛(うぶげ)のように
「如同伤疤脱落后新生的耸毛」
阳(ひ)だまりの中(なか)で震(ふる)える祈(いの)り
「你在阳光下颤抖着许下心愿」
今(いま)は无理(むり)に
「其实如今你真的不必」
谁(だれ)かの事(こと)を爱(あい)そうと思(おも)わなくていいのに
「勉强自己去爱上什么人」
时(とき)にこの世界(せかい)は 上(うえ)を向(む)いて歩(ある)くには
「有时候对于向上攀爬的人来说」
少(すこ)し眩(まぶ)しすぎるね
「这个世界会有些太过光芒眩目」
沈(しず)むように 目(め)を伏(ふ)せると
「当你闷闷不乐地低下双眼之后」
渇(かわ)いた地面(じめん)が涙(なみだ)をすする
「干涸的大地反而会为你吸去泪滴」
Why do We feel so alone anytime?
「为何我们每时每刻都感到孤独」
全(すべ)てを受(う)け止(と)めなくてもいいよ
「其实不必勉强自己接受一切」
Why do We feel so alone anytime?
「为何我们每时每刻都感到孤独」
こらえることだけが勇気(ゆうき)じゃない
「忍耐仅仅意味着没有勇气」 发布于 2018-06-12 07:18:03

更多【歌曲】【资源】~~~死神声优翻唱专辑第二期~~~破面VS假面篇相关问题

问题:【歌曲】【资源】~~~死神声优翻唱专辑第二期~~~破面VS假面篇

回答:再也不相信他们了 详情 >

问题:【死神】OP&ED&剧场版&OST&精选集&角色歌&声优翻唱

回答:所以你想说什么?鬼父这个渣渣,不提供最好的食材和场地,影响十杰的发挥,渣渣!这话我怎么好像在国足身上也听过? 详情 >

问题:《死神》Life is like a boat!

回答:我能问一下你们对惠这个态度的原因是什么?惠的黑点有哪些?只是因为少数几个zz惠粉吗? 详情 >

问题:【资源】棋魂角色歌下载(rayfile)+歌词整理

回答:龙级以上就是龙上,但是我认为波罗斯已经是神级了, 饿狼就是预言中与波罗斯不相上下的人, 老师已经超出预言范围以外了, 详情 >

问题:《进击的巨人》歌曲有资源啦 在网易云

回答:最后柱间细胞多的是呢,随便移植一点 详情 >