shajiay：我只知道，夜生活之曲的，直接翻译，叫“玻璃球状同性恋” 发布于 2021-09-20 21:38:10

183.179.78.*：THEFT只是小偷
叫每辑都打劫银行食大茶饭的主角情何以堪
发布于 2021-09-20 21:36:00

動境中の動：这是台湾那边的翻译…… 发布于 2021-09-20 21:16:40

把不出的萝卜：壮观的窃盗汽车
发布于 2021-09-20 21:16:30

—独星—：谷歌翻译是：横行霸道
但我们却翻译：侠盗猎车=。=
字面意思不同 发布于 2021-09-20 21:01:00

曹履虫：这个……………………大家到警方的电脑里面去找………………那30个通缉犯中……就有罪名为“Grand Theft Auto”的………………………… 发布于 2021-09-20 20:54:30

◇悬念__式〃：反正就是偷车… 发布于 2021-09-20 20:46:50

異境登錄┿淩雲：敖厂长说，是随意的偷车贼~ 发布于 2021-09-20 20:43:40

帅帅的鸡哥：360的翻译么.......... 发布于 2021-09-20 20:41:30

300CHemi：这题目应该是汽车大盗之类的把 发布于 2021-09-20 20:40:50

davidli86：大规模盗窃车辆
发布于 2021-09-20 19:29:10

枪花AXLROSE_：应该是很NB的偷车贼 发布于 2021-09-20 18:57:50

183.179.78.*：原来层次这麼低
发布于 2021-09-20 18:53:30

更多《GTA4》Grand theft auto其实只是指偷车贼?相关问题

问题：《GTA4》Grand theft auto其实只是指偷车贼?

回答：你女朋友，厉害 详情 >

问题：《GTA4》急求Grand Theft Auto IV：DLC

回答：暗示人类的没落么。。。 详情 >

问题：《GTA4》【正式版】Grand Theft Auto IV：Episodes from Los Santos

回答：炖西红柿牛肉汤 详情 >

问题：《GTA5》GTA的正确翻译到底是啥?横冲直撞还是侠盗猎车手?

回答：也许以前还真邀请过也说不定~ 详情 >

问题：吊炸天.....GTA4高清道路mod覆盖全城市(手动导入版).......发布

回答：颚巨人挺帅的啊... 尤弥尔那个就算了 皮克小姐姐巨人化是真.... 不过以后剧情要是弄套全身的装甲 那就帅了 毕竟巨人化2个月 详情 >