全职猎人377话分析:伊路迷和西索订婚指环其实是一件特殊宝物?

share
转自今日头条:
全职猎人377话分析:伊路迷和西索的订婚指环其实是一件特殊宝物
原创 酱铺漫画 2018-03-10 23:50:27

2334啊金牛:感觉团长将计就计的可能性比较大 还有一种感觉就是上次大战伊尔迷也参与进来团长西索都知道 所以才有委托杀自己或者被杀所以团长也名正言顺让他参与 另外一点这个报酬可能对于伊尔迷的帮助大到可以改变杀手世家的规矩从中做梗 总之很复杂就是了没办法西索思维正常人想不到 发布于 2018-04-23 03:20:27

飞奔xo:同樓主。(雖然我也是cp粉還很瘋地玩了一波)但我覺得就是那個意思。一種死後也能拿到錢的契約模式。僅此而已。 发布于 2018-04-23 03:14:57

XG雲:同意13楼,感觉那个卡片只是说两人能结婚永远不分离,没有“对方一定会爱上使用者”的意思,况且就算是“让对方爱上自己”也不代表能控制对方。。。。。。不如扎针【。
英语把“订婚戒指”和“婚前契约”翻译在了一句话里,我也不懂日语,之前觉得中文英文和日文原文说的大概压根不是一个意思吧,现在看来搞不好英文更接近原文。。。。。。 发布于 2018-04-23 02:51:22

炎之十月18:怎么说,大哥现在最想的是什么,前一篇选举篇很清楚了,控制奇犽和压路机。再次就是赚钱!反正这个时候绝对不是找个爱人去结婚啊啊啊啊……那是人物崩了啊……
所以以上所有猜测都基于上述原始目的,FJ做事很少有无厘头的,背后必定有深意,最多放个烟雾弹或者恶搞一下,后期还是会回到背后的深意的……吧?
发布于 2018-04-23 02:50:42

可爱极了:我之前看到这篇分析,也认为这个情况特别合理,不过我还是觉得老贼会有更惊艳的剧情 发布于 2018-04-23 02:06:32

Crescent_Y_J:
日文原版,"婚前契约"四个字标记的小字注音是engagement ring,即订婚戒指。
我不懂日文哈,只能根据中间的中文来理解。
关键迷惑点:
1、西索伊尔迷是否结婚,还是只是订婚,并签订婚前协议;
2、 在日文字是否订婚戒指=婚前契约?(反正中文差距很大)或者是FJ喜欢猜谜游戏而做的另一种暗示和强调?FJ蛮喜欢这种暗示或双向解释的,比如最有名的蚂蚁篇:
人类深不可测的恶意(进化),分析就指向2个原因:人类对其他物种的恶意,和人类自身不断的进化 发布于 2018-04-23 01:54:27

Sjlsk宋叫兽:這張卡片翻譯是彩虹鑽石,能力是求婚100%成功和鑽石不離手就永遠不分離,沒有看出能夠以此控制配偶,甚至讓配偶對自己唯命是從的意思。這寶物純粹是亂扯出來的吧? 发布于 2018-04-23 01:45:17

唇情:无论是十一区群众的理解还是英文官翻都是结婚拿报酬的意思,中文圈这边就别把日语当自己母语硬尬了。 发布于 2018-04-23 01:45:17

我爱装鬼扮可爱:腾讯正版翻译也出来了,就是订婚契约的意思,杀了人就能得到报酬。 发布于 2018-04-23 01:14:52

dtsmo2:1.宝石的解释非常吸引人,能够呼应<选举篇>最后伊珥谜对拿尼加的野望.
问题在于题主所依据的翻译好像还是鼠绘翻译的版本?鼠绘翻译("他死后我就拿到报酬--婚前契约")最大的问题,就是它把"婚前契约"当成西伊委任契约的报酬,但经过精通日文的大佬考据,原文的意思应该是"我们缔结'他死后我拿到报酬'的婚前契约",亦即西伊委任本身就等于/被包括于婚前契约,换言之,伊珥谜没有额外拿到东西,报酬还是金钱,不是宝物.(好复杂,我的表达能力很差,不知道您能不能理解我的意思...)
2.后来觉得其实对于西伊的契约不用想太多,因为伊珥谜之所以对旅团进行特别说明,其实是FJ借他之口对读者进行补充,以避免前后矛盾--377话中"他死后我拿到报酬"的约定,与<友克鑫篇>所揭示的揍敌客家条款相反.
揍敌客家的规矩非常特别.
一般而言委託契约并不会因为委託方死亡而失效(比如甲请乙盖房子,盖到一半甲死亡了,倘若契约因此失效,乙就相当于做了白工,一毛钱都拿不到,把乙是否可以取得报酬全系于甲是否死亡这样的不确定因素,是非常不合理的),却可能因受託方死亡而终止(比如甲请乙盖房子,盖到一半乙死亡了,则甲应该把已经盖好的工钱算给乙的继承人,双方结束契约).揍敌客家的原则却是"委託人死亡则契约失效",倘若依照家族原则,伊珥谜杀了西索后契约立即失效,等于伊珥谜白忙一场,这可万万不行.所以伊珥谜与西索另订特约,即便西索死亡,伊珥谜仍能取得报酬.
西伊契約內容很明显与<友克鑫篇>矛盾.剧情可能需要"西索死亡,伊珥谜取得报酬"的契约内容,FJ又担心读者鸡蛋裡挑骨头,才进行伊珥谜的特别说明吧. 发布于 2018-04-23 01:02:27

Crescent_Y_J:话说,文中提及的猎迷——热情的裤落落(⊙﹏⊙b汗)在坛子么…… 发布于 2018-04-23 00:52:42

heartdanteng:这个分析接近真相。伊尔迷没有说谎。 发布于 2018-04-23 00:51:17

Crescent_Y_J:不过和上面分析不一样的是,我觉得大哥的目的就是如他所说,加入旅团杀西索(有没有什么私下的小九九就不清楚了)。
毕竟西索对旅团很了解啊。玛琪的第六感,团长的聪明,当间谍这么做就是送死吧,12米也不傻。就像前面是王子把间谍送入考试一样,有能力者就能剔出真伪(漫画也说了,能蒙混过去,除非是本人都不知道是间谍的前提)。
我纯粹觉得就是西索重利把伊路米拉下水,玩具越多越好玩嘛~ 发布于 2018-04-23 00:51:07

Crescent_Y_J: 发布于 2018-04-23 00:50:42

Crescent_Y_J:反正我觉得按照西索和伊路米的变态指数……不会真的想结婚…… 发布于 2018-04-23 00:50:42

Crescent_Y_J:综上,就是前面GI篇有伏笔——卡片,订婚戒指:百分百在一起。
然后12米就想用在奇犽(不明物)身上,完成他操控的目的,承上选举篇的宣言:不明物是我的! 发布于 2018-04-23 00:50:37

Crescent_Y_J:全职猎人漫画第377话汉化版更新后,猎迷刷起了富坚义博麻将又输了的梗。作者富坚真是随性,对于他的漫画笔者一直充满敬意,人物的性格描绘,画面的大面积留白风格,繁大复杂的类似游戏的设定,多故事多视角的线索,以及对话框中的长篇小说对话,都是让笔者能够静静等待一年二年,抱有持之以恒之心等坑的心态的重要也是唯一的信念。
这次漫画更新后,笔者虽然高兴,但是一想起马上过了没几话,又要在集英社的《少年JUMP》中猎人暂时告一段落,就有些失落感,也罢,猎迷们权当珍惜眼前当下吧!

这次漫画的更新,内容可以说是非常劲爆的,首先,幻影旅团的人都集合在一起,有好事猎迷坏坏的留言说“一家人当然要齐齐整整啦!”(笔者看完一口水喷在了屏幕上,咳咳,你已经安排了他们的最后命运了。)旅团这次人员齐备准备取了西索的人头,另外常常看到猎迷刷起的“厕索”炫风也是非常让人笑哭,富坚要是知道了这个梗,会不会吐血三升呢?

其二,伊路迷在被团长库洛洛试探,得到伊路迷的回答是这样的:我们现在的关系是互相帮助,但是总有一天会全力厮杀,拼个你死我活,这次终于要实现了呢!所以我也不知道他在哪,他的暗杀目标啥他自己,他要是死了,我就能得到我的报酬“婚前契约”(结婚戒指),我和他势必都是拼死相搏,所以不知道他在哪!”那么问题来了,这一段会话,有几个问题。这个订婚,猎迷看出了富坚的调皮,官方为这对CP组合(情侣)进行了肯定,并发了糖,这个观点在猎迷中引起了很强烈的共鸣。
但是,自古民间出高手,有细心的猎迷【热情的裤落落】指出了这个订婚戒指,并非普通的物件,类似婚姻殿堂的神圣的结婚戒指。而是非常有来头的神秘宝物。请看下图,这个到底是什么呢?

这个【订婚戒指】全职猎人的早期篇章中,第079卡片,编号A-20!
贪婪大陆游戏里的一个宝物,作用是啥?宝物上面写道:“拥有七色的光辉,凡是拿这个戒指去求婚,100%会成功。”顾名思义,用这颗钻石做礼物求婚,成功率是100%,只要宝石在手中,两个人就永远不会分离!问题也就显而易见,伊路迷这次接受委托,是有非常奇怪的想法的,那就不妨大胆猜测一下吧!伊路迷想得到这个戒指(宝物),而是为了控制某个人或者其他生物(暂且叫不明物),有了这个戒指,就可以给不明物洗脑,让他喜欢上伊路迷,不妨再继续在拓展下,难道是从奇犽手中抢走不明物?细思恐极!

另外此次伊路迷入团的真相,的确是受雇西索,但更多的目的可能是来灭幻影旅团的。为了能得到100%必定结婚的戒指报酬。但是唯一点逻辑上比较矛盾的是。为啥库洛洛团长会让他入团?只因为被仇恨环绕脑袋里而丧失了必要的冷静? 还是相信自己的实力,拥有了足够的自信,不怕伊路迷翻天?亦或是,将计就计,引出躲在某处的西索?
其实猎人走到现在,多位角色都是非常棒的,库洛洛团长,西索,伊路迷,到底你们之中,富坚会让谁领便当呢?笔者不愿意去想,只希望富坚手下留情吧! 发布于 2018-04-23 00:50:02

Crescent_Y_J:*s://*.toutiao*/i6531311721787687428/ 发布于 2018-04-23 00:49:57

更多全职猎人377话分析:伊路迷和西索订婚指环其实是一件特殊宝物?相关问题

问题:全职猎人377话分析:伊路迷和西索订婚指环其实是一件特殊宝物?

回答:before the fall和巨人中学校是官方,经过创哥授权的,不过不是创哥画的罢了 详情 >

问题:《全职猎人》【分析+脑洞】377话 伊路米所说的“婚前契约(结婚戒指)”

回答:罗比索隆强等于索隆吹,全世界就你智商最高,看来罗在你心目中是大将实力 详情 >

问题:《全职猎人》送人头开始!伊尔迷≤西索!剥落列夫具现化系!!

回答:怪人:没有什么龙卷是认真活塞解决不了的 详情 >

问题:《全职猎人》【猜測】377話伊耳迷的發言

回答:那你天天只练100次俯卧撑 100次俯卧起坐 100次下蹲给我看看,不准练其他项目。 详情 >

问题:《全职猎人》伊尔迷想要什么?

回答:弄的自己什么都懂一样,还靠制作打斗不靠这些看你母亲扣比?滚回去看喜羊羊**** 详情 >