求解释，到底叫什么？？？

sp44839：应该是さんじ，也就是三じ，音译过来就变成了山治或者香吉士，主要看个人喜好。再者我觉得应该就是老三的意思毕竟他的哥哥弟弟全是按数字起名，他的爸爸可能就是把他们当成试验品来编号而已 发布于 2018-02-12 17:20:18

°影子：。。。。。。。。。怎么不问叫one piece还是海贼王 发布于 2017-09-24 08:06:53

a20601230：你看的懂就行了，有必要那么清楚吗 发布于 2017-09-24 08:06:48

i略略略T：反正看的人搞得有点郁闷！ 发布于 2017-09-24 08:06:03

淫人巧计：日文版TV是山治…中文版TV是香吉士 发布于 2017-09-24 08:05:58

鷁satin：两个都可以不是吗 发布于 2017-09-24 08:05:53

666661441q：一直都叫sanji，三治是标注音译。香吉士是腐女美化译法 发布于 2017-09-24 08:05:53

我是人吗王：题主太纠结了吧 发布于 2017-09-24 08:05:38

忘记丶你的错灬：漫画版一直叫山治，TV版以前叫山治，现在叫香吉士 发布于 2017-09-24 08:05:28

更多《海贼王》到底叫山治，还是香吉士？相关问题

问题：《海贼王》到底叫山治，还是香吉士？

回答：那我问你为什么有霸气不用，是不是傻了啊 详情 >

问题：《海贼王》香吉士是不是把路飞的脸丢光了

回答：好比晴儿之于贾宝玉。。。收房丫头 详情 >

问题：《海贼王》立贴为证！香吉士教卡二做人！

回答：水龙大概会在番外出 详情 >

问题：《海贼王》现在香吉士能踢赢路飞吗？

回答：刑讯逼供可不是能上台面的东西，更不用说什么rbq 详情 >

问题：《海贼王》和之国的温泉澡堂原来是混浴的,可惜香吉士没跟来

回答：有爱就行，合理喂狗 详情 >