《钢之炼金术师》艾德爸爸的名字哪个好听
在国语是叫“霍因海姆 ”吧？（没看过国语版 - -！）
你们喜欢哪个
反正我欣赏叫粤语的贺恩汗（不过总感觉这样叫会遇到很多攻击）
对麼？
煌絃之燁：为什麼不看英文就好？ 发布于 2018-10-04 23:29:57
八班的神秘人：霍恩海姆
“很憨木” 发布于 2018-10-04 19:12:52
SylviaXT：题主你喜欢粤语版的，怎么会把爱德打成艾德呢？ 发布于 2018-10-04 10:48:12
爱德华_爱丽丝：粤语是叫贺恩汗？怎么不知道……好吧，看的是日版，什么音译都无所谓，因为讲的是英语╮(╯_╰)╭ 发布于 2018-10-04 10:27:42
静静的叙述丶：.露珠别闹了，快到碗里来。 发布于 2018-10-04 10:25:27
_槑浩丶：音译而已啦。。粤语贝克汉姆还叫碧咸呢。。 发布于 2018-10-04 09:39:02
豇豆HH：霍恩海姆吧，真实存在过的医生，炼金术师 发布于 2018-10-04 08:48:27
小风霖：看中少的人觉得还是“霍恩海姆”好听！翻得正宗！梁叔给力！ 发布于 2018-10-04 08:37:22
甜甜de小熊饼：没什么好纠结的~反正都是音译~用哪种语言读就那种顺口咯~
或者就直接用英语读呗~ 发布于 2018-10-04 08:28:22
永远的小I：为什么看动画的时候，听起来总觉得是霍因海姆。 发布于 2018-10-04 06:24:07
『Louise』：Van·Hohenheim+1.
翻译的话还是霍恩海姆，粤语版确实像蒙古名，当然这个萝卜白菜啦 发布于 2018-10-04 05:18:07
白夜の沙丘：霍恩海姆总给人一种“贤者”状的博大感 发布于 2018-10-04 05:01:07
七莉子：我觉得叫霍恩海姆比较顺口...青菜萝卜各有所爱嘛 发布于 2018-10-04 04:46:32
唯忆_汐颜：Van·Hohenheim 烧瓶与霍叔的爱之赐名。 发布于 2018-10-04 04:45:02
萌萌咕噜咕噜：“贾恩汗”听着像蒙古名 发布于 2018-10-04 04:34:37
1焰影7：萝卜白菜各有所爱 发布于 2018-10-04 04:27:47
丨杀人考察丨：“贺恩汗”？好黑，真心黑。
正在看09的撸过。 发布于 2018-10-04 04:08:57
闇の尐飞飞：“霍因海姆”不是国语版～是国语翻译 发布于 2018-10-04 03:49:22
更多《钢之炼金术师》艾德爸爸的名字哪个好听相关问题
问题：《钢之炼金术师》艾德爸爸的名字哪个好听
回答：你小尾巴亮瞎我的眼。 详情 >
问题：《钢之炼金术师》请教一个问题，关于爱德的名字的
回答：感觉京乐要对付二刃会死的很惨……… 详情 >
问题：《钢之炼金术师》【求解】艾德的银怀上写的日期是什么特殊的日子啊
回答：大兄弟去补补吧 详情 >
问题：《钢之炼金术师》喜欢大佐的都靠过来〜
回答：大概是这样的吧 详情 >
问题：《钢之炼金术师》弱弱的问一下,斯卡到最后也没说真名嘛?
回答：续走别人的生命 详情 >