《全职猎人》说几个猎人里颇有趣的名字的意义
比如揍敌客家族五个孩子的名字分别是 yirumi miruki kirua aruka kaluto 朗朗上口 阿鲁加的名字意思是“有吗，在吗” 变成拿尼加就成了“什么” 酷拉皮卡的名字拆开就是kura 和pika kura在日文里是黑暗的形容词词干，而pika是闪闪发光之意的拟声词pikapika去其一半，这是不是也代表酷拉有光暗两面的意思呢 还有西索的名字hisoka和“悄无声息，秘密地”一词也是同构 而且西索最近公布了全名，这里面是不是也有什么故事～感觉猎人里有全名的都不简单，可能包含一些家族之间的事情。还有酷拉皮卡是四个主角里唯一一个没有公布全名的人，想想猎人的故事，真可怕
Bordeaux林：卡金四王子切利多尼希以前在坛子里被分析过是圣经故事里一个一生下来就失明的人，被耶稣所救，后来皈依了基督教。这对应了他收藏酷拉一族眼睛的情节。也有人说这名字的渊源是尼采。 发布于 2018-12-21 06:29:29
Bordeaux林：看到十四王妃名字奥伊特的时候，莫名感觉眼熟。既然克劳德+皮卡丘＝酷拉皮卡，那是不是 奥德赛+伊利亚特＝奥伊特 发布于 2018-12-21 06:20:39
天才琪琪：噫！！西索姓啥 发布于 2018-12-21 06:14:39
天使的画笔：我只知道杀手5个孩子名字合起来在希腊语里面是杀手的意思 发布于 2018-12-21 05:51:19
魔幽魂血：西索姓莫罗，老实说，我觉得没有西索·莫罗没有西索一个独名听起来霸气、放荡不羁、无牵无挂。
不过莫罗英文是Morrow？Morrow≈明天≈一往无前？ 发布于 2018-12-21 05:43:39
魔幽魂血：席巴silva据说是从英文silver（银）变过来的，因为他有一头银发←
我猜他要是有兄弟姐妹，估计会叫golden、copper之类 发布于 2018-12-21 05:43:19
绯酷之恋：难道酷拉皮卡的意思是黑暗中的一缕光明 发布于 2018-12-21 02:25:59
Bordeaux林：补充:关于十二支，发现一个有趣的现象，不知是不是巧合。所有带星的猎人，也就是比较牛的猎人，都有全名。（原成员）
子:帕里斯通.希尔 三星猎人
丑:米迦斯顿.纳纳 二星犯罪猎人
龙:波特白.基干特 三星恐怖分子猎人
午:萨秋.小早川 二星烦恼猎人
戌:奇多.约克夏 三星疑难杂症猎人
亥:金.富力士 二星遗迹猎人 发布于 2018-12-21 02:23:19
傲娇也是范儿：酷拉皮卡.窟卢塔呗，酷拉的姓就是窟卢塔。听说酷拉皮卡这个名儿富奸是用了最终幻想里的克劳德+皮卡丘=酷拉皮卡…… 发布于 2018-12-21 01:57:39
Bordeaux林：有时间我在818十二只和卡金十四个王子的名字不过汉语译的回锅肉和比杨德已经被吐槽很久了 发布于 2018-12-21 01:57:19
秦月竹海：奇牙我一直以为是killer音译成日文，然后再由日文音译成中文而来的。。。毕竟基路啊读起来实在像日式英语读killer 发布于 2018-12-21 01:55:39
一竹生一：以前没深究过，原来名字这么有意思 发布于 2018-12-21 01:50:49
Bordeaux林：还有一个是比丝姬 念出来是英文biscuit 发布于 2018-12-21 01:29:19
小双尾怪：新在日文也可以读作“shin”友克鑫市=youk shin=york new～new york＝纽约 发布于 2018-12-21 00:46:59
黑夜·梦：雷欧力欧·帕拉丁耐特
最早看的漫画
有译者备注：圣殿骑士 的意思（英文名多多少少会有另一种意思）
接触过这个词汇，后来就把英文名也记了（paladiknight） 发布于 2018-12-20 23:06:59
0水映0：帮顶，FJ确实在名子上花过心思 发布于 2018-12-20 23:01:49
草莓二百五：难道酷拉皮卡不是姓酷？ 发布于 2018-12-20 22:42:39
坦爷再世：看这个顺序似乎阿路家比科特年纪大啊。。我一直以为阿路家是最小的。。 发布于 2018-12-20 22:40:09
坦爷再世：题主观察仔细啊 发布于 2018-12-20 22:39:59
：只有一个目的，那就是处朋友。 发布于 2018-12-20 22:39:29
皮皮骈公子：我记得还有说酷拉皮卡的名字取自克劳德和皮卡丘的两部分，额，感觉说法蛮多啊。不过呢确实酷拉皮卡没有明确姓氏，挺奇怪的。难道窟卢塔族人都姓窟卢塔么？
酷拉皮卡·窟卢塔? 发布于 2018-12-20 22:39:19
Aradoshow：原来是这样，酷拉皮卡的名字的确挺有意思哎
当时发现拿尼卡的名字含义好开心 发布于 2018-12-20 22:39:19
Bordeaux林：以前也有人说帕里斯通希尔和希拉有什么关系 不过个人觉得他们名字拼写应该还是不一样。 发布于 2018-12-20 22:25:39
更多《全职猎人》说几个猎人里颇有趣的名字的意义相关问题
问题：《全职猎人》说几个猎人里颇有趣的名字的意义
回答：你得加滑稽，不然会被当场击毙的 详情 >
问题：《全职猎人》说几个预测，希望将来可以应验，不知道能不能蒙对。
回答：我见过你、你不就是那个山黑嘛 详情 >
问题：《全职猎人》重新看一遍猎人发现几个细节很有趣！！！
回答：那我只好再跟你说一遍了，鬼上的深海自己干掉一票A和两个S，三个乌鸦被2个A和一个半残水龙秒杀，正常的设定鬼级需要10个A才能搞定，注意是正常的鬼级，三个乌鸦被三个A级水平（水龙常态算作S下，半残状态算作A上）的秒杀 详情 >
问题：《全职猎人》这个女是幻影旅团前任6号？
回答：他只是强迫他们改变观念 详情 >
问题：《全职猎人》你知道这幅图的意义么，能说出图中几个人的名字？
回答：不不不，我倒觉得豪杰只是打断水龙的手，因为手下留情了，而爆山基本四肢都打断了。本来水龙那个状态逃命没问题的。 详情 >