《最终幻想》《克劳德的婚后生日》本来应该生日那天发的，可惜翻译的太晚没能

2025-06-17 10:16:29

最终幻想

zzh780777777：人设有点不习惯，毕竟克劳德的人格方面，都是寡言寡语，犹犹豫豫发布于 2021-03-10 05:02:49

enistw：CLOUD 恢復人格後的個性究竟是怎樣，有沒有玩過的朋友可以解釋一下?
同人作品不論文還是圖
C都好會說情話啊？
是本來就是這樣個性嗎？
我以為是面癱加無口設定
（大概像AC那樣話很少的樣子）发布于 2021-03-10 02:44:49

retyusd：（滑稽）经验+3
发布于 2021-03-10 02:41:59

上帝求赐名：克劳德没那么多话发布于 2021-03-10 01:48:29

觉醒的奇迹：太太，我喜欢你！发布于 2021-03-10 01:33:49

WTFEVD：吼啊，克劳德这面瘫居然这么宠人发布于 2021-03-10 01:30:19

jedth：太甜了点，C性格感觉感染一辈子也不会这么受气发布于 2021-03-10 00:38:49

老王无双233：老哥你热情真足发布于 2021-03-09 23:10:29

海风拂面欲扬帆：进来发个滑稽也好啊发布于 2021-03-09 23:03:29

海风拂面欲扬帆：感谢提供的译文，成品有改动：
C：好香啊
C：爱丽丝，早上好
A：早上好
C：我来帮你的忙吧
A：不行，今天是克劳德休息的日子
C：那我去车库看看摩托车吧
C：已经过了11点了吗，检查和打蜡都完成了。那边还没好吗？
C：我回来了
A：欢迎回来
A：那个已经冷冻了......
C：爱丽丝，没有什么我能做的事吗？
A：有的哦，你能去院子里摘些你喜欢花回来吗
C：（终于搭上话了）要我去吗？
A：嗯，我想装饰一下桌子
C: 红色...还有粉色
C：果然爱丽丝的颜色是不可或缺的
C：我喜欢的花...
花A：你在叫我吗？
C：大脑要变成一片粉色的花田了（日本代表H的颜色不是黄色，而是粉色）
A：好，这个要这么做
C：我知道这只是任性而已
C：别不理我啊，我珍爱的人
C：朝我这边看，我珍爱的人
A：禁止你用这个称呼
C：为什么？
A：没什么，就是会害我分心而已
C：虽然看见你拼命的准备，我很开心。
C：但是爱丽丝笑着朝向我才是最让我幸福的事情
A：是这样吗，我明白克劳德的心情了
A：话说回来自从结了婚以后你的嘴变甜了不少啊
C：没办法啊，变成夫妇之后觉得还是不要压抑感情比较好，于是嘴巴就变松了。
A：来好好检查一下嘴巴吧，克劳德君！
C：已经准备完成了吗
A：生日快乐，我珍爱的人
C：！！
A：突然这么一说肯定让他心动了吧
A：你摘了天竺葵啊
C：因为你告诉过我红色天竺葵是8月11日的诞生花啊
C：我还摘了小向日葵，这样就是你和我的配色了
A：果然变甜了呢
希望能与珍爱的你在一起，直到永远。
end 发布于 2021-03-09 21:21:59