《灌篮高手》如何理解这个惨败？爱和惨败于明鹏
我认为这个惨败的意思就是，爱和再打明鹏一次一样会输，再说诸星大，看到牧来看自己，结果看到自己躺担架的狼狈样，换作是你，你会不会爆发？也就是说带队追分的诸星是爆发诸星，常态诸星带队，没牧来看球的压力，爱和输明鹏更多，否则怎么惨败呢？
魔鸟飓风：原著写的是完败，中文翻译为惨败
实际上这俩词还是有明显区别的
发布于 2018-10-19 21:26:17
SuperBJT1：从头到尾，爱和都没机会 发布于 2018-10-19 20:55:27
中华飞刀：惨败就是差距悬殊的失败，爱和打了三节落后30分，比赛早就花了，最后的比分只不过是个障眼法，无法反映真实比赛情况。
看了比赛的樱木对森重宽念念不忘连做梦都要想着他，对于诸星就觉得不怎么样，只是个被担架抬出来的人 发布于 2018-10-19 20:10:57
gaoming1014：半场打完落后20分。30分钟落后30分。最后10分钟就是垃圾时间，靠对方核心不在垃圾时间才得以缩小分差，不是惨败是什么？ 发布于 2018-10-19 19:57:02
林若钢：惨败很好理解啊，你把语境带到神奈川试一下：如果海南输给了湘北或陵南，甭管多少分，哪怕就一分，对于海南来说也是天大的惨败。 发布于 2018-10-19 19:42:02
夜天王：因为爱和居然被拉开了30分 发布于 2018-10-19 19:40:47
寂寞的阿斯：因为领先了30分，最终无力回天。按照湘北山王战的思路，分差20分几乎没有希望，然而名朋老头意思乘胜追击，拉到30分，足以安枕无忧 发布于 2018-10-19 19:39:22
子爵夫人的花：翻译不同，结果是爱和只输6分但过程爱和被名朋吊打，之后尽管在森胖离场后疯狂追分还是输了
剧情年名朋实力完胜爱和，再打爱和还是输 发布于 2018-10-19 19:18:12
反基佬联盟丶：我只知道TV版把最良心的一集关于个人进攻能力的制作水平展示给他了 发布于 2018-10-19 19:17:27
飞鸽用户：不是惨败，是完败吧 发布于 2018-10-19 19:17:07
更多《灌篮高手》如何理解这个惨败？爱和惨败于明鹏相关问题
问题：《灌篮高手》如何理解这个惨败？爱和惨败于明鹏
回答：*一瞬间我居然没发现错在哪儿！！！ 详情 >
问题：《灌篮高手》从湘北惨败爱和，得出一个惊人的结论！
回答：爆衣也是贴近事实这番的最大优点是这其实是一部不错的职场教育篇。 详情 >
问题：《灌篮高手》无樱湘北为什么会惨败给爱和呢？
回答：但我觉得还没有好多同龄女生可爱 详情 >
问题：《灌篮高手》湘北惨败爱和的原因为什么还有人讨论啊？
回答：神仙打架凡人遭殃！ 详情 >
问题：《灌篮高手》长城是唯一一个被四强球队血虐的“强队”
回答：你是既就结镜花水月又无视镜花水月，还记得破面篇蓝染怎么对付那群队长的吗？那我是不是该说蓝染不该还有力气周旋于几位队长间，因为雏森重伤状态不可能。破道这种小事还叫事。而且镜花水月更变态的就是根本不知道什么时候发动，就算发动破道的是真蓝染，谁知... 详情 >