《元气少女缘结神》【ED】 おとといおいで 中文音译歌词
之前看见了罗马音歌词觉得很不容易,但是…对于理科的我【←关理科毛线!】还是不太熟悉罗马文,所以就自己总结了中文音版,希望和我一样有着这个习惯的小伙伴们,一起方便翻唱23333
这里先把罗马文放上,两个版本都在这里,大家就不用麻烦翻来翻去啦T^T
舞萤成眠:刚才一直在想重要的人为什么不重视我,不跟着我的步调,不触碰我的身体,我什么时候变得这样拘泥了
终于抓住你了,就算不依靠那种装神弄鬼的石头,我也会留在你的身边,如果你一个人把什么都做完了,我又该做什么呢,奈奈生,我要你再依赖我一些。
我爱她,这个世界最重要的,就算拿任何东西交换也好,也想共度此生。
发布于 2018-08-24 11:38:29
舞萤成眠:生气什么的根本不足以形容我的怒气,我简直是火冒三丈!本大爷竟然要听从你这种小丫头的使唤,这是何等的耻辱,羞耻的我昨夜整晚没有合眼。
奈奈生大人乃是我们重要的主人,我巴卫决不允许对我家主人口出狂言或有任何无礼之举。
就算你不接受我也没关系,
就算你不碰我……,
就算……你喜欢别人也没关系了……
我再也不要等你来回应了
就算你不理我也没关系
我理你就行
就算你不肯跟我一起面对
也无法改变我喜欢你这一事实
这样……就够了!
发布于 2018-08-24 11:37:49
舞萤成眠:我巴卫只要你的命令,不管是任何事情,都会为你赴汤蹈火在所不辞
被寄予土地神神力的柔弱少女,要说的话,就好比被放上葱卧在锅里等着被烹调的肥鸭,反正与我无关。
你这个笨蛋,只要说这么一句不就结了嘛,死要面子硬逞强,找死不成。
【怎么看都是霸气攻T^T】
发布于 2018-08-24 11:37:09
怀念棒棒堂:题主多发图片吧!!快完结了啊 发布于 2018-08-24 08:11:19
浅夏忧伤621:好棒 一直在找这个 么么哒 发布于 2018-08-24 08:09:09
舞萤成眠:会有新歌翻译的消息,我还是会粗线的! 发布于 2018-08-24 08:08:09
舞萤成眠:[cp]#元气少女缘结神# 人之所以能够开始很多段感情是因为人的心会变。但妖怪不同,寿命极长的他们,心意不会动摇也绝不会忘记,能够几百年都怀抱着同一种心情活下去。
发布于 2018-08-24 08:07:09
舞萤成眠:还真多希望出来一个小巴卫,这样前世和今生就有了一个美满的结局....
发布于 2018-08-24 08:06:29
浣歌曦晨:好喜欢的元气的OP和ED 然后就把四首都学毁惹 我好拼←_← 发布于 2018-08-24 08:02:29
舞萤成眠:窝又肥来啦!各位久等了,下面这个填词中文版翻唱,是我无意中在度娘那里看见的,所以不是我的哦~
窝是勤劳又善良的搬运工【←_←够!】好了,废话不多说,上歌!
发布于 2018-08-24 08:00:49
O绝恋O之梦O:题主萌萌的
萌萌的
萌萌的
怎么可能╮(╯◇╰)╭ 发布于 2018-08-24 07:48:39
极地东枫:题主么么哒!!!必须点赞,找音译找了好久!!! 发布于 2018-08-24 07:48:09
学渣九尾狐:我为什么这么想笑,,,, 发布于 2018-08-24 07:13:39
舞萤成眠:[cp]#元气少女缘结神# 人之所以能够开始很多段感情是因为人的心会变。但妖怪不同,寿命极长的他们,心意不会动摇也绝不会忘记,能够几百年都怀抱着同一种心情活下去。
发布于 2018-08-21 22:13:44
舞萤成眠:还真多希望出来一个小巴卫,这样前世和今生就有了一个美满的结局....
发布于 2018-08-21 22:13:24
舞萤成眠:⊙▽⊙接下来我觉得窝可以随性的发,巴卫大大的图片了!!请不要阻挡题主已经魔性的步伐!!
发布于 2018-08-21 22:13:19
舞萤成眠:楼上的中文翻唱版虽然不是很标准,但是起码很珍贵呐。还有一个是原版翻唱⊙▽⊙妹子的声音虽然和原唱声音是两种味道,但是御姐的声音唱出来也还可以QAQ唱出了完全
地址: 发布于 2018-08-21 22:12:44
舞萤成眠:「元气少女缘结神第二季ED-中文填词」
演唱 : 初代该隐
原唱 : ハナエ
莫西莫西 听到我声音吗
莫西莫西 听到我声音吗
想伸手触碰你 尽管这只是梦
如泡沫般幻灭 消散在眼中
抬头仰望星河 想起你的眼眸
有时淡漠离疏 有时很温柔
莫西莫西 听到我声音吗
试着拿起电话 却只问了 能听到我吗
如果你听到 我的声音 也请你能 快回答
转身以后就
决定了不再回头 走了很远却发现又回到了~最初相遇的时候 我还 站在这时光之流的源头
一直等 等待你 转身再回眸
如果 回到这一切最初 的时候 你是否 会驻留
莫西莫西 听到我声音吗
莫西莫西 听到我声音吗
再次回到最初 像做了一场梦
梦里的有你我 悠然又从容
坐在夜雾车中 遨游这片星空
我看见你眼眸 映着我面孔
想要问你这片星空 到底 有没有尽头
你沉默不语 我也似乎 明白不用 说出口
就这样吧走
这次不会走太久 去寻找传说的那片星空的~尽头希望的入口 别怕 有我在你身边默默守候
向神明 再请求 片刻的停留
时光 不知不觉中溜走 再回眸 你容颜 还依旧
就从
今天的明天以后 不再去抱怨也不再去请求~就这样坚定的走 相信 幸福就在不远地方招手
不去想 曾经的 过去的弥留
只要 珍惜眼前的温柔 再回首 你笑靥 还依旧
还依旧 从前一样呐
最后,送上链接: 发布于 2018-08-21 22:11:34
浣歌曦晨:好喜欢的元气的OP和ED 然后就把四首都学毁惹 我好拼←_← 发布于 2018-08-21 22:11:24
舞萤成眠:窝又肥来啦!各位久等了,下面这个填词中文版翻唱,是我无意中在度娘那里看见的,所以不是我的哦~
窝是勤劳又善良的搬运工【←_←够!】好了,废话不多说,上歌!
发布于 2018-08-21 22:10:34
O绝恋O之梦O:题主萌萌的
萌萌的
萌萌的
怎么可能╮(╯◇╰)╭ 发布于 2018-08-21 22:04:29
极地东枫:题主么么哒!!!必须点赞,找音译找了好久!!! 发布于 2018-08-21 22:04:14
学渣九尾狐:我为什么这么想笑,,,, 发布于 2018-08-21 21:46:59
xiho溢片天空:喔喔!!!大赞 发布于 2018-08-21 21:32:29
舞萤成眠:之后搜集来的中文填词翻唱版,待窝下午放学后来发,亲们不介意可以在这里翻唱听哦~然后看看歌词有木有违和~(≥▽≤)/~
发布于 2018-08-21 21:27:44
舞萤成眠: 发布于 2018-08-21 21:27:29
舞萤成眠:もしもし、きこえますか?
莫西 莫西 k扣诶 妈苏卡
谁(だれ)かに话(はな)せることでもないから
搭类 卡米 哈纳 see漏 扣哦 得哞 内卡啦
神様(かみさま)に电话(でんわ)してきいてみるよ
卡米洒妈 你得哦哇西 得刻一得 米都you
もしも今日(きょう)が
哞西哞 K you嘎
あしたじゃなくて昨日(きのう)なら
啊西搭扎那古得 嘿no哦纳啦
あしたが今日(きょう)で 昨日(きのう)はおとといだ
啊西兜go k you得k no啊哦都一搭
おとといおいで 待(ま)ってるよ
哦都 哞一you一 得满 啊得漏you
船(ふね)はここに泊(と)まってる
侯内哇 扣go你 都内a得no
今日(きょう)が今日(きょう)でもなくて
突嘎 k哦得哞 那古得
あの日(ひ)なら ああ いいのになあ
啊no黑呐啦 啊~ 一no没呐
もしもし、きこえますか?
莫西 莫西 k扣诶 妈苏卡(k扣诶 妈苏卡)
もしもし、きこえますか?
莫西 莫西 k扣诶 妈苏卡(k扣诶 妈苏卡)
浮(う)かんでは消(き)える日々(ひび)の泡(あわ)を
u看得哇k兜 嘿比no a哇哦
仰(あお)いで见(み)てた夜(よる)のこと
a哇得米得它 you嘟no扣都 发布于 2018-08-21 21:27:24
舞萤成眠:ブラインドの先(さき) 窓(まど)の向(む)こう
木内都no洒k 妈嘟no木扣哦
光(ひかり)のまち きれいだわ
黑搭里了 妈即 k内一搭哇
答(こた)えのいらない问(とい)いでもいいかな?
扣搭 诶no 一呐 那一 都诶
今夜(こんや)もう寝(め)ることにするよ またね
得哞一卡呐 扣一呀摸哦 内路go 你苏漏you 妈搭内
おやすみって言(ゆ)うときの歌(うた) 子守呗(こもりうた)
哦呀苏米 得 一哦都k哞 哦搭 酷哞你you搭
あしたはあした
啊西搭哇 啊西搭哇
わたしはわたしだ
搭西娃娃 搭西搭
ただあしたの风(かぜ)が吹(ふ)くように
它搭 啊西搭no 卡z卡侯go 呦你
何故(なぜ)かできている
呐z卡 得k得一漏
今日(きょう)は今日(きょう)しかなくて
扣哇 卡哦西嘎 那扣得
それだけで ああ いいのにさ
苏累得k得 啊~ 一内米撒
今日(きょう)が昨日(きのう)じゃなくてあしたなら
k you嘎 k no哦酱那古得 啊西嘎呐啦
昨日(きのう)が今日(きょう)であしたはあさって
k no嘎 Q得 啊西 得哇啊撒啊得
あさっての方(ほう)へ舵(かじ)を取(と)る
啊撒 得no侯哦~ 啊卡 即我都no
船(ふね)はどこへ进(すす)んでく
侯内哇 豆蔻诶 苏促 哦得扣
今日(きょう)が今日(きょう)でもなくて
酷嘎 k you得哞那酷得
あの日(ひ)なら ああ いいのになあ
啊no黑那啦 啊~ 一内米呐
いいのになあ って思(おも)うから
一内米呐 挑哦哞嘎呐 发布于 2018-08-21 21:27:24
舞萤成眠:「おとといおいで」
作词∶Shuichi Mabe
作曲∶Shuichi Mabe
编曲∶Shuichi Mabe
歌∶ハナエ
もしもし、きこえますか?
莫西 莫西 K扣诶 妈苏卡
もしもし、きこえますか?
莫西 莫西 K扣诶 妈苏卡
浮(う)かんでは消(き)える日々(ひび)の泡(あわ)を
u看得哇k兜 嘿比no a哇哦
仰(あお)いで见(み)てた夜(よる)のこと
a哇得米得它 you嘟no扣都
视界(しかい)に渗(にじ)んだ天(あま)の川(かわ)も
西k米内劲哒 a妈no卡哇哞
揺(よ)らいで见(み)えた いいものだわ
u累得你哎哒 一哞no哒哇 发布于 2018-08-21 21:27:19
舞萤成眠:这里开始来发福利啦~因为要上课T^T所以来晚了,然后大家可以试着唱唱~ 发布于 2018-08-21 21:27:14
薇薇依笑狠倾澄:坐等萌萌的空耳君 发布于 2018-08-21 20:55:24
舞萤成眠: 发布于 2018-08-21 20:24:54
舞萤成眠:之后下面会放自己总结的文字版音译歌词,可能会有点小小误差~大家不要介意就好,我觉得还挺顺的嗯。
那最后还会放搜集来的中文版填词翻唱歌词与链接,方便大家拿,就一起整理啦!
发布于 2018-08-21 20:24:39
甜甜amy599:好棒 我一直想要这个ed的罗马音来着!! 发布于 2018-08-21 20:23:09
舞萤成眠:「おとといおいで」
作词∶Shuichi Mabe
作曲∶Shuichi Mabe
编曲∶Shuichi Mabe
歌∶ハナエ
もしもし、きこえますか?
moshimoshi kikoemasuka
もしもし、きこえますか?
moshimoshi kikoemasuka
浮(う)かんでは消(き)える日々(ひび)の泡(あわ)を
ukandewa kieru hibino awawo
仰(あお)いで见(み)てた夜(よる)のこと
a oide mideta yorunokoto
视界(しかい)に渗(にじ)んだ天(あま)の川(かわ)も
shikaini nijinda amanokawamo
揺(よ)らいで见(み)えた いいものだわ
yoraide mieta iimonodawa
もしもし、きこえますか?
moshimoshi kikoemasuka
谁(だれ)かに话(はな)せることでもないから
darekani hanaseru koto demo naikara
神様(かみさま)に电话(でんわ)してきいてみるよ
kamisamani denwashite kiite miruyo
もしも今日(きょう)が
moshimo kyouga
あしたじゃなくて昨日(きのう)なら
ashitaja nakute kinounara
あしたが今日(きょう)で 昨日(きのう)はおとといだ
ashitaga kyoude kinouwaototoida
おとといおいで 待(ま)ってるよ
o totoi oide ma teruyo
船(ふね)はここに泊(と)まってる
funewa kokoni tomateru
今日(きょう)が今日(きょう)でもなくて
kyouga kyoude monakute
あの日(ひ)なら ああ いいのになあ
anohinara aa iino nina a
もしもし、きこえますか?
moshimoshi kikoemasuka
もしもし、きこえますか?
moshimoshi kikoemasuka
浮(う)かんでは消(き)える日々(ひび)の泡(あわ)を
ukandewa kieru hibino awawo
仰(あお)いで见(み)てた夜(よる)のこと
a oide miteta yorunokoto 发布于 2018-08-21 20:21:54
舞萤成眠:ブラインドの先(さき) 窓(まど)の向(む)こう
buraindo nosaki madonomukou
光(ひかり)のまち きれいだわ
hikarinomachi kirei dawa
答(こた)えのいらない问(とい)いでもいいかな?
kotaeno ira nai toii demoiikana
今夜(こんや)もう寝(め)ることにするよ またね
konyamou merukotonisuruyo matane
おやすみって言(ゆ)うときの歌(うた) 子守呗(こもりうた)
oyasemi te yuutokino uta komoriuta
あしたはあした
ashitawa ashita
わたしはわたしだ
watashiwa watashida
ただあしたの风(かぜ)が吹(ふ)くように
tada ashitano kazega fuku youni
何故(なぜ)かできている
nazeka dekiteiru
今日(きょう)は今日(きょう)しかなくて
kyouwa kyoushikanaku te
それだけで ああ いいのにさ
soredakede aa iinoni sa
今日(きょう)が昨日(きのう)じゃなくてあしたなら
kyouga kinou ja nakute ashitanara
昨日(きのう)が今日(きょう)であしたはあさって
kinouga kyoude ashitawa asa te
あさっての方(ほう)へ舵(かじ)を取(と)る
asa te nohou e kajiwo toru
船(ふね)はどこへ进(すす)んでく
funewa dokohe susun deku
今日(きょう)が今日(きょう)でもなくて
kyouga kyouude monakute
あの日(ひ)なら ああ いいのになあ
anohinara aa iino nina a
いいのになあ って思(おも)うから
iino nina a te omoukara 发布于 2018-08-21 20:21:54
舞萤成眠:大家等我慢慢码T^T可能会很慢,先把帖子放这里,明天大概应该可以啦 发布于 2018-08-21 20:19:39
更多《元气少女缘结神》【ED】 おとといおいで 中文音译歌词相关问题
问题:《元气少女缘结神》【ED】 おとといおいで 中文音译歌词
回答:除了他们还有谁用过高级火遁啊? 详情 >
问题:《元气少女缘结神》【歌词】元气第二季 ED 中文歌词 Lrc版
回答:左边那个是最原吗 详情 >
问题:《元气少女缘结神》【求资源】谁有元气主题曲的中文音译啊
回答:草,*~~~别秀下限了 详情 >
问题:【资源】元气少女缘结神第一季主题曲中文谐音
回答:搞笑战斗类的有了光头,就可以放心的看戏了,有战斗也不用担心。 详情 >
问题:《元气少女缘结神》【音乐】哪些被翻唱成中文的动漫歌曲
回答:对.就跟小白被秒了好多次似的.最后不过是个技能- - 详情 >