《恋与制作人》恋与里英文使用严谨性的讨论

share
本人认为左边应该改为finish的完成时态finished,而不是finish。换句话讲,done也可以替换finished,恋与制作人里这种不严谨的用法宛如在左边写了4个do。

:我于是翻开了我的牛津字典,查了一下这是在do这儿查到的。
发布于 2019-05-16 19:46:17

Fighting3232:知道你有交缠了,下一个
顺便说一句吧宠总是和别人画风不一样啧啧啧 发布于 2019-05-16 19:44:07

宝相夫人18:Finish可做书面语“关闭、结束”,done是do的过去式,但是口语用词,在文件场合不严谨!不抬杠,纯属交流! 发布于 2019-05-16 19:43:57

阳光叶雨swy:知道你有交缠了,下一个 发布于 2019-05-16 19:35:37

Sunflowe01:直接打个勾就好了 发布于 2019-05-16 19:35:07

Sunflowe01:直接打个勾就好了 发布于 2019-05-16 19:35:07

_三生渡红尘_:不知道你有交缠,上一个 发布于 2019-05-16 19:34:57

_三生渡红尘_:不知道你有交缠,上一个 发布于 2019-05-16 19:34:57

季节少女:知道你有交缠了,下一个 发布于 2019-05-16 19:34:47

季节少女:知道你有交缠了,下一个 发布于 2019-05-16 19:34:47

七世轮回为寻他:知道你有交缠了,下一个 发布于 2019-05-16 18:35:27

七世轮回为寻他:知道你有交缠了,下一个 发布于 2019-05-16 18:35:27

向天钺:知道你有交缠了,下一个 发布于 2019-05-16 18:35:17

向天钺:知道你有交缠了,下一个 发布于 2019-05-16 18:35:17

彩虹仙子艾薇儿:知道你有交缠了,下一个 发布于 2019-05-16 18:28:07

彩虹仙子艾薇儿:知道你有交缠了,下一个 发布于 2019-05-16 18:28:07

770490848:知道你有交缠了,下一个 发布于 2019-05-13 11:32:07

770490848:知道你有交缠了,下一个 发布于 2019-05-13 11:32:07

雪翎秋风:知道你有交缠了,下一个 发布于 2019-05-13 11:31:57

雪翎秋风:知道你有交缠了,下一个 发布于 2019-05-13 11:31:57

送给你阳光的人:知道你有交缠了,下一个 发布于 2019-05-13 11:31:47

送给你阳光的人:知道你有交缠了,下一个 发布于 2019-05-13 11:31:47

yonny堇:知道你有交缠了,下一个 发布于 2019-05-13 11:14:47

yonny堇:知道你有交缠了,下一个 发布于 2019-05-13 11:14:47

娇矜的:知道你有交缠了,下一个 发布于 2019-05-13 11:13:07

娇矜的:知道你有交缠了,下一个 发布于 2019-05-13 11:13:07

24kgg纯帅:知道你有交缠了,下一个 发布于 2019-05-13 11:12:27

_小保姆:知道你有交缠了,下一个 发布于 2019-05-13 11:11:57

天蝎静心453:知道你有交缠了,下一个 发布于 2019-05-13 11:10:27

小虫子liby:在英语学校点开这个贴看的一脸蒙圈.....
好了好了知道你有交缠了,下一个 发布于 2019-05-13 11:01:57

北极雪丷:我觉得clear要好一些呢,done感觉太直白了,finished又很不local 发布于 2019-05-13 11:01:47

讽绾:知道你有交缠了,下一个 发布于 2019-05-13 11:01:37

o幽蓝魅影o:看到这个finish的确傻了一下,不知道它表达的什么 发布于 2019-05-13 11:00:07

Helen990426:知道你有交缠了,下一个 发布于 2019-05-13 10:58:37

Jeremysong0406:首先,finished在这里并不是完成时态,他没有对现在造成影响,所以是过去式 发布于 2019-05-13 10:57:27

水尼斯:finish可以作名词的,这样应该也没问题 发布于 2019-05-13 10:51:07

良宵_淡月:知道你有交缠了,下一个 发布于 2019-05-13 10:49:57

Arshavin焰:我也觉得done比较好 发布于 2019-05-13 10:49:47

63326954:do也是可以的吧! 发布于 2019-05-13 10:49:07

更多《恋与制作人》恋与里英文使用严谨性的讨论相关问题

问题:《恋与制作人》恋与里英文使用严谨性的讨论

回答:死神的极限=卍解天锁斩月,虚的极限牛头形态,两个融合后的终极绝招就是无月,你说哪个厉害? 详情 >

问题:《恋与制作人》大家最喜欢恋与里的哪句话呢?

回答:看你手相是大富大贵之命30岁之前一定能干出一番大事业 详情 >

问题:《恋与制作人》说一说你们在恋与里最缺什么(゚o゚;

回答:可只有这次女神被感动了所以这是质变,有点像100次求婚…… 详情 >

问题:《恋与制作人》【存图向】整理恋与里露肉的卡

回答:小静静居然出现在这里了,几年不见了 详情 >

问题:《恋与制作人》你们有人要参加这个大赛吗?大赛都会问什么类型的问题鸭??突然

回答:而且仅用两三天似乎是 详情 >