《妖精的尾巴》『160226』【公会·讨论】吐槽 妖尾主角的名字
之达2014:最终boos名字题主好大勇气吐槽 发布于 2019-03-24 20:12:13
潇潇凉尘:这有什么好吐槽的,英翻中本来就很怪,日翻中更怪,题主小学生还是去吐槽日英吧,我觉得zd名字就起的挺有个性的 发布于 2019-03-24 20:11:43
潇潇凉尘:还有题主小学生根本就没说吐槽的是什么啊,总得有个吐槽的点吧 发布于 2019-03-24 20:11:43
笛柳11:在这里楼楼说一下,我只吐槽中文名字,日本英文我不管,还有,楼楼记忆力差是指在学习中记忆力差,还有,这个贴是我昨天晚上创的,无聊就无聊吧,随你们怎么想,当然,你们要是说这个贴不好楼楼也无所谓,因为本来就漏洞很多,所以,欢迎来吐槽 发布于 2019-03-24 20:10:13
烦我好酷:古娜拉黑暗之神 呜呼啦呼 黑魔变身 发布于 2019-03-24 19:44:33
嗜血小骸:这些姓可能只是单纯的顺口或者特色,如果换成那些常见外国姓感觉更怪吧 发布于 2019-03-24 19:44:23
利维塔:记性是有多差。而且一般人也只叫他们名字吧。我看这么多集也没出现个谁喊露西喊哈特菲利亚的。
而且本就是英译不是意译。纳兹在日语里是夏的意思。所以人叫夏不叫纳兹。汉化组翻译成纳兹自然有他的原因。
纠结这个是真的,挺闲的。 发布于 2019-03-24 19:41:43
吴邪代我回家00:楼楼好~我看动漫从不记名字,大概的差不多就好了 发布于 2019-03-24 18:50:33
超越无限Leu:闭起双眼我最挂念谁眼睛张开身边竟是谁。 发布于 2019-03-24 18:40:03
SouL_Cc7:难道取中文名?方便你记?? 发布于 2019-03-24 18:39:53
枯木龙吟S:题主稍微有点无聊啊…妖尾很多姓氏都是有根源的英文姓氏,并不是作者乱造的…此外很多英文名或者其他外文名字翻译过来都很难听啊,按照这种说法外国人再也别取名字,中国人也不要妄图用中文来读人家的名字啰?而且,你说你记不住,拜托谁要求你记住啊,蕾比和蕾拉你都能搞混,已经不是记忆力的问题了,完全是你刷太快,不走心 发布于 2019-03-24 18:34:33
AdmiralDarlan:主角们的名字要看英文,英文读起来还是很顺的(除了纳兹,natsu是日语"夏"的意思) 发布于 2019-03-24 18:04:03
笛柳11:呐呐,楼楼睡觉了,明天在更 发布于 2019-03-24 18:01:43
笛柳11:之后是格雷.佛尔帕斯塔
为毛要叫这个名字啊?佛尔帕斯塔,很容易忘记的好吗?难道还有什么用意?纳兹那样?话说楼楼真不知道有毛用意啊!真岛先生,请你慎重考虑一下在起名吗?这种名字我接受不了啊 发布于 2019-03-24 18:01:03
风的过去7: 发布于 2019-03-24 18:00:43
qq786390024: 发布于 2019-03-24 18:00:33
好样:谬论不足以解惑,真言却可以解忧。
✎﹏﹏窝辣么可耐就原谅窝的胡说霸道吧 发布于 2019-03-24 17:59:03
KLEOLLY:看久了就自然而然记住了,平均基本都是五个字左右的姓氏,读多了也顺口了 发布于 2019-03-24 17:58:13
永爱末画123:还有哦:格雷.拂尔帕斯塔 发布于 2019-03-24 17:58:03
笛柳11:然后就是楼楼最忍受不了的就是
蕾比.马库嘎登
马库嘎登,作者大大你用心何在?话说这名字就是你瞎打出来的吧,还马库嘎登,嘠登是什么鬼?马库有是什么鬼,打个类似于哈特菲丽雅都比这个好吗?话说作者你是觉得蕾比是个配角所以就完全就不管名字了吗?而且蕾比和蕾拉的名字好像诶,蕾拉是由蕾比而改造的吗,还是那句话,作者大大起名用心点啊! 发布于 2019-03-24 17:57:13
笛柳11:露西.哈特菲丽雅
哈特菲丽雅名字长就不说了,而且楼楼以前把女主的名字给记错了,作者大大啊,敢不敢在以后的妖尾里把名字全说出来啊?第一季和第二季里面的角色的全名连5个都不到好吗? 发布于 2019-03-24 17:56:03
萌婊0_0妩子喵:妖尾都要完结了居然从名字开始吐起 发布于 2019-03-24 17:56:03
笛柳11:纳兹.多拉格尼尔
天啊,因为是主角所以名字所以名字顺口一点吗?话说作者大大你起的名字用意何在?纳兹.多拉格尼尔,话说作者大大你就是顺手打出来的吧,敢不敢认真一点 发布于 2019-03-24 17:55:03
笛柳11:下面来吐槽一下,不喜勿喷哦 发布于 2019-03-24 17:54:13
笛柳11:今天搜了一下妖尾的名字大全,看完整个人都不好了 发布于 2019-03-24 17:54:03
更多《妖精的尾巴》『160226』【公会·讨论】吐槽 妖尾主角的名字相关问题
问题:《妖精的尾巴》『160226』【公会·讨论】吐槽 妖尾主角的名字
回答:可以返过来问题主,为什么四皇不全部联合起来搞海军总部 详情 >
问题:《妖精的尾巴》『160904』【公会·讨论】妖尾500话吐槽
回答:你看一护打蓝大还是终解,打有哈终解都不用 详情 >
问题:《妖精的尾巴》『170721』【公会·讨论】【完结吐槽】妖尾为什么变味了?
回答:还好吧,跟深海王实力差不多,就是运气不太好,就在老师家门口 详情 >
问题:《妖精的尾巴》『160226』【公会·讨论】杰艾文
回答:所以两年前克里克(东海最强男人)阿龙等boss纷纷都有超越两年前酱油大将的实力 详情 >
问题:《妖精的尾巴》『170728』【公会·讨论】看到妖尾在b站被吐槽的一无是处
回答:我说的腹切,老哥 详情 >