犬夜叉里的一些日语台词~

2025-06-10 21:44:39

镇楼

犬夜叉

甜甜114920：
犬夜叉！何でわしに裏切るんだよ！
inuyasya!nande wasi ni uragirundayo!
犬夜叉，为什么背叛我! 发布于 2018-09-21 13:59:44

甜甜114920：なんとかなるさ nan toka naru sa (总会有办法的）发布于 2018-09-21 13:59:34

甜甜114920：逃げじゃダメだ逃げじゃダメだ逃げじゃダメだ nige ja dame da （不能逃避）
还是中文简洁明了啊发布于 2018-09-21 13:59:34

甜甜114920：弥勒：真是可让我缓解紧张的手感啊
みらく：紧张感（きんちょうかん）を愈（いや）わらける心（こころ）の手触り（てざわり）。发布于 2018-09-21 13:59:24

哈尼喽哈喽：【银类末，索兮蝶韩幺末】杀生丸。发布于 2018-09-21 13:59:04

甜甜114920：犬：いくぞ、かごめ走了，戈薇
戈：え？哎？
犬：なんで？怎么了？
戈：はじめであたしの名前をよんた你第一次叫我的名字哎
犬：それがどうした？那又怎么样
戈：少しはなんかよくするぎになんだじやないの？不是想和平共处吗
犬：ちようしにもんな不要得意忘形了
だれがお前见たごみじな女「おんな」と谁会和垃圾一样的女人一起
戈：なによ、あたしのおがけで助けだんでしよ什么啊，不是因为我才得救的嘛
ちよっといたいたら痛いで言いなさいよ喂。。痛就说出来嘛
犬：うるせ。。吵死了发布于 2018-09-21 13:59:04

甜甜114920：我喜欢现在的犬夜叉
私は今の犬夜叉が好き wa ta shi wa i ma no i nu ya sha ga su ki 发布于 2018-09-21 13:58:44

甜甜114920：犬夜叉就是犬夜叉
犬夜叉は犬夜叉のままで i nu ya sa wa i nu ya sa no ma ma de 发布于 2018-09-21 13:58:44

甜甜114920：我喜欢你的笑脸
おれ、お前の笑颜が好きだ o re , o ma e no e ga o ga su ki da 发布于 2018-09-21 13:58:44

甜甜114920：光「ひかり」と影「かげ」
こんど无数「むすう」まく戦国「せんこく」のようで
玉「たま」のいんかに集「あつ」まった仲间「なかま」たち
５００年「ねん」のときを越え
いまそれぞれのしくめおのくり仅「わず」かしこんの玉が导「みちび」く
せんこくんのおとぎ话犬夜叉「いぬやしゃ」
光和影
在陷入混乱的战国时代
在寻找四魂之玉时相识的我们
穿越时空500年
依靠仅剩的几片四魂之玉改变命运
战国时代的童话犬夜叉发布于 2018-09-21 13:58:34

甜甜114920：すべではごしんもく始まった
戦「たたか」い愿「ねが」い探「さが」して
そして生まれた强「つよ」い绊「きずな」
新「あら」たの希望「きぼう」
明「あか」るい未来「みらい」は今「いま」始「はじ」まる
一切从御神木开始
战斗者祈望着追寻着
然后从中产生了强烈的羁绊
新的希望
光明的未来从现在开始发布于 2018-09-21 13:58:34

甜甜114920：开场白
やってきたぜ犬のこころ
犬夜叉さまの始まりだい
しこんの玉のかけらを集めて
このていさいかで奈落を倒【たお】す
又到了狗狗时间了
犬夜叉大人开始行动啦
收集四魂之玉
这次一定要用铁碎牙打败奈落发布于 2018-09-21 13:58:24

甜甜114920：子供を生むことを頼んで私になるようにしましょう----请为我生孩子吧！发布于 2018-09-21 13:58:14

晴好丶兔：好像好厉害的样子发布于 2018-09-21 13:58:04

甜甜114920：
犬夜叉！何でわしに裏切るんだよ！
inuyasya!nande wasi ni uragirundayo!
犬夜叉，为什么背叛我! 发布于 2018-09-19 02:35:04

甜甜114920：なんとかなるさ nan toka naru sa (总会有办法的）发布于 2018-09-19 02:34:59

甜甜114920：逃げじゃダメだ逃げじゃダメだ逃げじゃダメだ nige ja dame da （不能逃避）
还是中文简洁明了啊发布于 2018-09-19 02:34:59

甜甜114920：弥勒：真是可让我缓解紧张的手感啊
みらく：紧张感（きんちょうかん）を愈（いや）わらける心（こころ）の手触り（てざわり）。发布于 2018-09-19 02:34:54

哈尼喽哈喽：【银类末，索兮蝶韩幺末】杀生丸。发布于 2018-09-19 02:34:44

甜甜114920：我喜欢现在的犬夜叉
私は今の犬夜叉が好き wa ta shi wa i ma no i nu ya sha ga su ki 发布于 2018-09-19 02:34:34

甜甜114920：犬夜叉就是犬夜叉
犬夜叉は犬夜叉のままで i nu ya sa wa i nu ya sa no ma ma de 发布于 2018-09-19 02:34:34

甜甜114920：我喜欢你的笑脸
おれ、お前の笑颜が好きだ o re , o ma e no e ga o ga su ki da 发布于 2018-09-19 02:34:34

甜甜114920：开场白
やってきたぜ犬のこころ
犬夜叉さまの始まりだい
しこんの玉のかけらを集めて
このていさいかで奈落を倒【たお】す
又到了狗狗时间了
犬夜叉大人开始行动啦
收集四魂之玉
这次一定要用铁碎牙打败奈落发布于 2018-09-19 02:34:24

甜甜114920：子供を生むことを頼んで私になるようにしましょう----请为我生孩子吧！发布于 2018-09-19 02:34:19

甜甜114920：あたしは桔梗にはかかなわない【我你不上桔梗】
だって、あたしは生きでるから【因为我还活着】
桔梗のこともいっぱい考えだ【我也想了很多桔梗的事情】
桔梗とあたしが全然违う【桔梗和我完全不同】
あたしが桔梗の生まれ変わりだて话も【即使说我是桔梗的转世】
だからであたしは桔梗じゃない【但我不是桔梗】
心はあたしの心【我的心是我自己的】
だけどね、一つだけ桔梗の気持ちが分かったの【但是，桔梗的心情只有一种我可以明白……】
あたしの同じ【和我一样】
もう一度、犬夜叉に会いたい【就是，想再见犬夜叉一面】
なんかね、桔梗もあたしと同じ気持ちだたじゃない分かった思ったら【不知道为什么，每当想到桔梗说不定和我有相同的感觉】
少し和ぐになった【就会觉得平静很多】
会いたいで気持ちは同じじゃないかて【想见你的心情可能是一样的】
だから勇気をあたしで、犬夜叉に会い行きだ【所以我鼓起勇气来见你】发布于 2018-09-19 02:34:14

甜甜114920：あたし、犬夜叉と一绪にたい【我想和你在一起……】
忘れるなでできない【我忘不掉你】
犬夜叉と桔梗の绊は、是対に克ち切れない【犬夜叉和桔梗之间的羁绊是绝对不会中断的】
それは分かてる【这个我知道】
だけどね犬夜叉、あたしは思ったの、あんたとあたしが出会ったのも、偶然じゃない【但是犬夜叉、我想我和你的相遇不是偶然】
あたしは、犬夜叉に生きてと欲しい【我希望犬夜叉活着……】
楽しいんで欲しい、いっぱい笑って欲しい【我希望你快乐，希望看到你的笑容……】
あたしなんにもできるのが、分からないけど【我不知道我能做什么】
ずっとそばにいる【但是我会永远在你身边】发布于 2018-09-19 02:34:14

晴好丶兔：好像好厉害的样子发布于 2018-09-19 02:34:14

甜甜114920：こんなに辛いなら、会わないほうが良かったのに【如果这么痛苦还不如不要遇见的好】发布于 2018-09-19 02:34:09

甜甜114920：でも、会いたい【但是我好想见他】发布于 2018-09-19 02:34:09

甜甜114920：あたし・・・【我・・・】
犬夜叉のことが好きだたが【原来是喜欢犬夜叉的啊】
いつの前にか【是什么时候开始】
こんなに好きになてなんだ【竟如此地喜欢他】发布于 2018-09-19 02:34:09

甜甜114920：もう、犬夜叉のところには、戻れない【再也不能回到犬夜叉身边了】发布于 2018-09-19 02:34:04

甜甜114920：なんでわたしまんだだろう【为什么我会遇见他】发布于 2018-09-19 02:34:04

甜甜114920：桔梗は犬夜叉のために、命まで出なけました【桔梗为了犬夜叉甚至牺牲了生命】发布于 2018-09-19 02:33:59

甜甜114920：あたしがかかなわない【我根本比不上她】发布于 2018-09-19 02:33:59

甜甜114920：犬夜叉と桔梗は奈落のおわらい憎しにあい【犬夜叉和桔梗是因为奈落才相互憎恨的】发布于 2018-09-19 02:33:54

甜甜114920：桔梗は、犬夜叉の后终わった死んだ【桔梗也追随犬夜叉而死】发布于 2018-09-19 02:33:54

甜甜114920：そしで、二人を引き际ど奈落が、また桔梗狙っている【而拆散两人的奈落现在又想杀害桔梗】发布于 2018-09-19 02:33:54

甜甜114920：あたしも入りごむすきなんで、ある分けないじゃない【他们俩之间根本没有让我介入的余地】发布于 2018-09-19 02:33:54