《最终幻想》我无法理解这个人说的港版繁中不算官中是什么意思?

share
难道游戏自带中文就不叫官中了吗??有其他方翻译的也不能叫自带官中吗?港服的游戏是发行商请人翻译的,只有制作组自己翻译的才叫官中?很少有制作组会自己翻译,发行不同语言版本本来就是发行商的工作,这难道不算官中?


聽NatsuDragnee:地方汉化和全国汉化的概念 尼尔以前PS4港版有中文,steam上却没有 发布于 2021-03-31 22:13:20

kaka123470:这就是我踢你的理由,别说我断章取义,玩个游戏骂骂咧咧,你以前聊天的时候爆的粗口还少吗,以前我就算了,一个人的谈吐交流可以体现他的文化程度和品德。你自己是什么样的人自己应该清楚,不要破坏群里的良好交流气氛! 发布于 2021-03-31 09:09:00

老子劲仗的很3:?
发布于 2021-03-31 09:03:20

月之玄殇:



小团体抱团秀优越有一手?我说粗话了?玩个FF12还玩出优越感了。我回答下别人问题,说不如去卡存档杀小灰龙有错?一下子给我扣帽子,有意思。觉得我记录放不全。你们群的人自己把记录放全。 发布于 2021-03-31 08:59:00

老子劲仗的很3:我看题主在5月10号发了贴,没几个人回,怎么今天又继续发帖找认同感呢 发布于 2021-03-31 08:54:30

老子劲仗的很3:题主这是寻求认同感来了? 发布于 2021-03-31 08:52:30

桔梗Z:这人搞gd的吧 后面这话怎么感觉意思是只有简中才算官中咋的 发布于 2021-03-31 08:47:10

我才是阿瑞斯:偷换概念,咬文嚼字。
我也很不喜欢这种人,浪费时间。 发布于 2021-03-31 08:45:50

弧月月:那管理大都是认识的互相报团呗 发布于 2021-03-31 08:33:10

月之玄殇:
这个群也是NB,管理怎么秀优越都可以,我说几句正常的话就踢人。给爷逗笑了。 发布于 2021-03-31 08:32:50

更多《最终幻想》我无法理解这个人说的港版繁中不算官中是什么意思?相关问题

问题:《最终幻想》我无法理解这个人说的港版繁中不算官中是什么意思?

回答:来者不拒,拒之千里,里面好热,热气腾腾,腾云驾雾,雾里看花,花花公子,子虚乌有,有朝一日,日月经天,天伦之乐,乐水乐山,山穷水尽,尽力而为,为所欲为 详情 >

问题:《最终幻想》(求助)请教下FF15皇家版只有日版没有港中吗?

回答:不论如何,我一直都是大小姐党 详情 >

问题:《信长之野望》请教几个战国立志传的修改问题1.steam版繁中的经验上限地

回答:就安你实力来排,将皇同级,元帅是不是最优秀或者最强里面挑选出来的?海贼王也是海贼里面几个最强的经过战斗最后脱颖而出的,可能他们之间实力差不多或者相近但是,罗杰当了海贼王就是海贼王其他海贼是没得比的,哪怕白胡子和他实力一样,赤犬打赢了青雉很艰... 详情 >

问题:《最终幻想》ff15国行和港版差别大吗?

回答:上课的时候自己YY一光之巨人吃着宇宙西瓜飞行在墙内上空看着人类吓得屁滚尿流……奈党。 详情 >

问题:【161129】最终幻想15 原声集OST/音楽:下村陽子

回答:斑一个人挑五影而且完虐,佩恩能吗,单挑柱间,佩恩能吗,单挑六道鸣和轮回眼佐助,佩恩能吗。不好好想想,正面哎夜凯佩恩能吗 详情 >