wt都没说过one piece是什么意思，咋就翻成海贼王了，还有翻航海王就更无厘头了，还不如音译呢

丨青烟绕指柔丨：还有火影的真名叫naruto，直译应该叫鸣人。。。音译应该叫那鲁突才对嘛 发布于 2017-09-06 05:53:27

更多《海贼王》one piece翻译成中文不应该是万匹斯吗相关问题

问题：《海贼王》one piece翻译成中文不应该是万匹斯吗

回答：美作家是开高级餐馆的 也是有钱的主 详情 >

问题：《海贼王》ONE PIECE Bounty Rush這遊戲找不到貼吧....

回答：没办法 毕竟有智商看的懂这种B格高的漫画的人实在太少 怪不得从破面篇还是JUMP台柱 到血战篇直接人气垫底了 详情 >

问题：《海贼王》来了来了，One Piece 的真正意义，我终于知道One Piece 是什么了

回答：是啊是啊。。哈哈哈。。= =我刚才是27啊哈哈。= = 详情 >

问题：《海贼王》我有点看不懂，路飞应该已经可以拿one piece 了。四块

回答：那只能说是到达一种层次吧，和BOSS倒还可以说。像赛亚人这种靠变身的，要是基础战力差距太大，还把只要是蓝发变身归为一样强就不合理了 详情 >

问题：《妖精的尾巴》one piece（海贼王）最新742话中出现了妖精女王的名字！！

回答：题主可以去黑崎织姬吧。 详情 >