《全职猎人》难道老猎迷都不看国粤语版动画的？
酷酷锅：11年的时候在电信iptv上看的，也是国语，被那首早安一下吸引住了，刚开始还以为是比赛钓鱼的动画。 发布于 2018-04-04 17:31:22
聆聽距把聲：25套，我又想要天选之人 发布于 2018-04-04 05:40:32
哦呵呵day：就看过老板 国语配的比较好的感觉是 蜡笔小新 哆啦A梦 中华小当家那种 发布于 2018-04-04 05:39:02
原来好：说了这么多。粤语在哪里可以看啊？大哥。不要水那么多了。 发布于 2018-04-04 05:38:32
qinlingdage：首选日语，其次粤语，最后普通话 发布于 2018-04-04 05:38:22
小人物求指教：说实话，我觉得原版的最好，原汁原味。
国语都不想听，粤语更别提了。
看个动漫，别扯什么恶心国语，这本身就是日漫，别那么狭隘，和爱国不爱国没关系。 发布于 2018-04-04 05:33:42
基拉66：新版tvb配的我倒是没看。老版亚视配的我敲喜欢。 发布于 2018-04-04 05:11:32
基拉66：居然说粤语是鸟语 发布于 2018-04-04 05:11:12
百里枫：原版看多了，看国语配音会有种怪异感，很不舒服。
尤其是再受到大量劣质国语配音的恶心。
当年看的动画到是都很喜欢国语的，他们配的很认真，声情并茂的，背景音处理的也非常好，很有代入感。但翻来覆去都是那几个声音，小时候还行，现在听着好尴尬呀。
现在除了个别一些配音很不错，大部分都是劣质配音，劣质到让人绝望，受到严重刺激。后遗症就是一听国语配音就起鸡皮疙瘩。 发布于 2018-04-04 03:38:32
chensan13：不喜欢看动画。。。动画太拖时间了，非要摆好姿势念对白。。。比如说圣斗士，灌篮高手。
不过有部动画电影，《幽灵公主》是粤语配音看的。太牛了。。。 发布于 2018-04-04 03:28:32
beshity：粤配因为是母语所以听着容易跳戏，不过像银魂这种比较贴近生活又有gap的我倒很喜欢 发布于 2018-04-04 03:19:22
ls377149861：百变小樱和数码宝贝
在我心目中电视台放的那就是原版了。
虽然后来几年也在电视上看过，但配音怪怪的，都不是初版配音了。 发布于 2018-04-04 03:16:42
沙菲雅Sapphire：粤语有的配得不怎么的。感觉没几个人来来去去就那几个。违和的也用上了有时候。
这种还真就是先入为主。先看哪个版，哪个版的就习惯。 发布于 2018-04-04 03:00:12
傲娇也是范儿：头一回看猎人是在电视上看的台配～现在B站还有大陆配音版和台配的旧版，台配的听着真的很不错啊，大陆配音一些角色还行另一些真的违和感啊……粤语版的没听过。也不用上升到恶不恶心母语的高度，配得不好就是配得不好。同样是中国话，我听台配的就很舒服。 发布于 2018-04-04 02:53:12
UC_Killua：粤语区的人应该有不少是先看TVB配音版本的，我也是。
不过我会尽可能优先看原版。 发布于 2018-04-04 02:53:12
Lvctor：首选日语，其次粤语，最后普通话 发布于 2018-04-04 02:45:12
今非昔比sone：几个版本都看过 觉得TVB以前的配音实在太经典了 很多声优的声都很好听 台版也不错 现在追漫画都是第一时间看的原版 也会经常重温TVB的 因为太经典 发布于 2018-04-04 02:45:07
牵的不是n1的手：说实话，我觉得原版的最好，原汁原味。
国语都不想听，粤语更别提了。
看个动漫，别扯什么恶心国语，这本身就是日漫，别那么狭隘，和爱国不爱国没关系。 发布于 2018-04-04 02:42:52
天气不错看海吗：新版tvb配的我倒是没看。老版亚视配的我敲喜欢。 发布于 2018-04-04 02:31:47
天气不错看海吗：居然说粤语是鸟语 发布于 2018-04-04 02:31:37
__詩馬剛灬：原版看多了，看国语配音会有种怪异感，很不舒服。
尤其是再受到大量劣质国语配音的恶心。
当年看的动画到是都很喜欢国语的，他们配的很认真，声情并茂的，背景音处理的也非常好，很有代入感。但翻来覆去都是那几个声音，小时候还行，现在听着好尴尬呀。
现在除了个别一些配音很不错，大部分都是劣质配音，劣质到让人绝望，受到严重刺激。后遗症就是一听国语配音就起鸡皮疙瘩。 发布于 2018-04-04 01:45:17
妄惘皆空：不喜欢看动画。。。动画太拖时间了，非要摆好姿势念对白。。。比如说圣斗士，灌篮高手。
不过有部动画电影，《幽灵公主》是粤语配音看的。太牛了。。。 发布于 2018-04-04 01:40:17
smilebaby_yu：粤配因为是母语所以听着容易跳戏，不过像银魂这种比较贴近生活又有gap的我倒很喜欢 发布于 2018-04-04 01:35:42
飞吧我的梦dark：百变小樱和数码宝贝
在我心目中电视台放的那就是原版了。
虽然后来几年也在电视上看过，但配音怪怪的，都不是初版配音了。 发布于 2018-04-04 01:34:22
云宝和瑞瑞：粤语有的配得不怎么的。感觉没几个人来来去去就那几个。违和的也用上了有时候。
这种还真就是先入为主。先看哪个版，哪个版的就习惯。 发布于 2018-04-04 01:26:07
九墨墨墨墨墨：头一回看猎人是在电视上看的台配～现在B站还有大陆配音版和台配的旧版，台配的听着真的很不错啊，大陆配音一些角色还行另一些真的违和感啊……粤语版的没听过。也不用上升到恶不恶心母语的高度，配得不好就是配得不好。同样是中国话，我听台配的就很舒服。 发布于 2018-04-04 01:22:37
包包里的老人头：粤语区的人应该有不少是先看TVB配音版本的，我也是。
不过我会尽可能优先看原版。 发布于 2018-04-04 01:22:37
淡香v清咖：表示旧版新版都是先看的粤语版，顺便插一句日漫有些粤语版配音简直可以媲美原版。 发布于 2018-04-04 01:17:17
渭腻：旧版西索不是高桥广树配的吗
浪川是新版吧 发布于 2018-04-04 01:13:12
zyx992498：我记得以前tvb半夜播放全职猎人 那时候入了深渊的坑 发布于 2018-04-04 01:12:57
巳迣鍺de戀戨丶：可以理解，到处安利粤语的太多惹人家烦了吧，又不是人人都会粤语 发布于 2018-04-04 01:11:17
aeiouhj：过分了我觉得粤语很好啊 发布于 2018-04-04 01:10:57
aeiouhj：还有这个人有点歧视粤语？ 发布于 2018-04-04 01:10:57
德莱文不吃面包：内地人都看日语 发布于 2018-04-04 01:09:57
_散打鬼：我也是看香港配的獵人，有特色.而國語版感覺太字正腔圓有點不習慣.但如果硬要選一個我會選日語版 发布于 2018-04-04 01:08:52
九处：都是先入为主吧 发布于 2018-04-04 01:08:07
o贴心的爱o：英配听惯了也不错～ 我也是国语先入为主。并不觉得恶心，还挺好的。 发布于 2018-04-04 01:07:52
射手karry：听都听不懂，还不如看日语。 发布于 2018-04-04 01:07:37
bd86138051：都看2333，就是国配港配容易窜台到三次元电视剧，然后脑补一出狗血大戏hhh。 发布于 2018-04-04 01:06:47
嗜血的蚂蚁6：我看俄语版的下个问题。 发布于 2018-04-04 01:05:37
魔力·阿克仲：粤语配音只服香港的~~~好多动画粤语配音比原作的还搞笑~ 发布于 2018-04-04 01:04:52
夏雨抹霓虹：在珠三角很多猎迷都是从粤语版进坑的，全职猎人在香港的人气非常高，所以TVB也经常播放猎人动画，追TVB动画的基本上都知道猎人这部作品。这边还有很多老一辈的人也喜欢看猎人，你说奇犽酷拉皮卡他们可能反应不过来，一换基路亚古拿比加他们立马就会想起全职猎人。
感觉粤语配音人员的功底挺棒的，配的动漫也都很经典，如果不懂粤语绝对是你的一大损失。 发布于 2018-04-04 01:04:12
夏雨抹霓虹：看国语版的应该都是在华娱卫视看的吧？ 听说很多猎人粉都是在这个电视台进的坑。唉，多少人的童年啊，也不知道现在还有没有人看这电视台。 发布于 2018-04-04 01:03:47
更多《全职猎人》难道老猎迷都不看国粤语版动画的？相关问题
问题：《全职猎人》难道老猎迷都不看国粤语版动画的？
回答：194有点这个意思啊 详情 >
问题：《钢之炼金术师》吧里有多少人看得是粤语港版？
回答：随便瞎猜个，小山力也或者置鲇龙太郎 详情 >
问题：全职猎人动画新版与老版哪个更好看？？？
回答：用嘴因为红发是受 详情 >
问题：《全职猎人》求1999的未删减粤语版....
回答：创真有哪些绰号？ 详情 >
问题：【夏目友人帐粤语】粤语版才更到第四季第11话。好慢…
回答：这图没答案..看著像谁就是谁吧- - 详情 >