飞剑若虹：你要是喜欢一个女人，你会抱她？尤其是别人没明确向你表示过对你的爱意。难道你就不认为你唐突的行为会让别人不舒服。尤其是神乐跟杀生丸一直处于地对面 发布于 2018-04-29 22:02:12

love大同8023：主动赶过来，和一句“我知道是你”已经可以算是杀生丸很温柔很难得的话了。我不知道是不是爱，但绝对不是你们说的所谓同情论 发布于 2018-04-29 22:02:12

琴川泠泠：翻译没问题 ，依杀生丸的个性，确实会说出：【死得有没有价值，由我杀生丸认定】
只是有人要把这话解读成其他暧昧之情，就错了…
发布于 2018-04-29 22:02:02

love大同8023：要是抱着搂着，他就不是杀生丸了。不要把所有感情(/情节)想的这么俗气肤浅 发布于 2018-04-29 22:01:52

飞剑若虹：他可以讲实话，以杀生丸的性格不会说不出来吧。那杀生丸为什么要在神乐临死前特意去见他呢？别告诉我是为了获得奈落的消息哈 发布于 2018-04-29 22:01:52

飞剑若虹：晕了，我记得有人在我的一个帖子里就是以这个为例子的。原话忘了，大致就是说因为天生牙的关系，杀生丸才对神乐有了恻隐之心，这就突出了杀是个功利、冷血无情的家伙 发布于 2018-04-29 22:01:42

许君朝暮：他们就是还没发展到爱的地步啊顶多就是神乐单恋杀生丸 发布于 2018-04-29 22:01:42

萱菲萱：神乐都要死了，难道要杀生丸说一句，我是路过这里的么 - -
发布于 2018-04-29 22:01:32

飞剑若虹：关键是他们之间没有发展到那步啊！！！随便一个女人都会让别人抱啊？如果他对别人没好感的话，就不会说：我知道是你才过来的 发布于 2018-04-29 22:01:02

飞剑若虹：这种翻译也是可以有的 发布于 2018-04-29 22:01:02

spring0365：杀生丸要复仇，所以决定神乐死的有没有价值。 发布于 2018-04-29 22:00:32

许君朝暮：要是一个男人心爱的女人在自己面前死去，而他只是站着看着说几句温柔的话，你能接受吗
最起码也得抱着搂着吧，详见完结8的情景 发布于 2018-04-29 22:00:12

许君朝暮：我觉得没什么好争议的 发布于 2018-04-29 21:59:32

飞剑若虹：强烈认为翻译有问题，也许换种翻译法，就不会有这么大的争议了 发布于 2018-04-29 21:59:12

涛涛lijng：你要是喜欢一个女人，你会抱她？尤其是别人没明确向你表示过对你的爱意。难道你就不认为你唐突的行为会让别人不舒服。尤其是神乐跟杀生丸一直处于地对面 发布于 2018-04-29 14:12:07

a7882826：翻译没问题 ，依杀生丸的个性，确实会说出：【死得有没有价值，由我杀生丸认定】
只是有人要把这话解读成其他暧昧之情，就错了…
发布于 2018-04-29 14:12:02

筱魔筱：要是抱着搂着，他就不是杀生丸了。不要把所有感情(/情节)想的这么俗气肤浅 发布于 2018-04-29 14:11:57

涛涛lijng：他可以讲实话，以杀生丸的性格不会说不出来吧。那杀生丸为什么要在神乐临死前特意去见他呢？别告诉我是为了获得奈落的消息哈 发布于 2018-04-29 14:11:57

涛涛lijng：晕了，我记得有人在我的一个帖子里就是以这个为例子的。原话忘了，大致就是说因为天生牙的关系，杀生丸才对神乐有了恻隐之心，这就突出了杀是个功利、冷血无情的家伙 发布于 2018-04-29 14:11:52

学徒513：他们就是还没发展到爱的地步啊顶多就是神乐单恋杀生丸 发布于 2018-04-29 14:11:52

有戏0：神乐都要死了，难道要杀生丸说一句，我是路过这里的么 - -
发布于 2018-04-29 14:11:47

有戏0：没有啊，我倒是看到很多人用这句证明杀杀对神乐有爱呢 - -
这句话就是杀杀已经肯定了神乐追求自由的意义，说明神乐死的有价值，否则也不会愤怒了，也赶过去救她了，她好不容易得到了自由，没活几分钟就要死了，很可怜啊！
杀杀虽然没救成，但寥寥几句温暖的临终问候，也不错，目送她风化了。
杀杀是由神乐的死第一次产生了对别人的生命感到愤怒和悲伤，就是这样的感情。
犬犬也想帮神乐拿回心脏，其实神乐的执着感动了所有人，这些人还是她曾经的敌人。
戈薇当时要是强行留下神乐，也许她不会死。不过高桥要她死，别人也没办法
发布于 2018-04-29 14:11:37

Dhxhxdjd：关键是他们之间没有发展到那步啊！！！随便一个女人都会让别人抱啊？如果他对别人没好感的话，就不会说：我知道是你才过来的 发布于 2018-04-29 14:11:32

Dhxhxdjd：这种翻译也是可以有的 发布于 2018-04-29 14:11:32

爱到泪中带血：杀生丸要复仇，所以决定神乐死的有没有价值。 发布于 2018-04-29 14:11:17

学徒513：要是一个男人心爱的女人在自己面前死去，而他只是站着看着说几句温柔的话，你能接受吗
最起码也得抱着搂着吧，详见完结8的情景 发布于 2018-04-29 14:11:07

学徒513：我觉得没什么好争议的 发布于 2018-04-29 14:10:47

Dhxhxdjd：强烈认为翻译有问题，也许换种翻译法，就不会有这么大的争议了 发布于 2018-04-29 14:10:37

Dhxhxdjd：其实我也没想说有关系的意图，只是看到很多人用这句话来证实杀生丸对神乐的冷酷无情，觉得费解了 发布于 2018-04-29 14:10:32

学徒513：意思是同情和怜悯，和对神乐追求自由的信念的理解和欣赏 发布于 2018-04-29 14:10:32

有戏0：是对神乐追求自由而牺牲生命的肯定，跟喜欢没神马关系。汗颜
作为天生牙持有者，必须有的对生命意义的判断力
要是要爱，起码也得后悔没有早点救她吧，起码人家死的时候抱人家在怀里吧，根本没爱 - -
发布于 2018-04-29 14:10:27

Dhxhxdjd：我可没说是爱情，犬夜叉唤醒铁碎牙的时候靠得也不是爱情 发布于 2018-04-29 14:09:57

萌萌小光辉：你说呢~神乐神乐~~ 发布于 2018-04-29 14:02:52

若白xb：没什么意思
只是觉得她为追求自由而死的精神自己很赞赏而已。 发布于 2018-04-29 13:59:27

Darctory：为追求自由而死，死得有价值 发布于 2018-04-29 13:58:32

as9174538356：你觉得天生牙是这么二的武器？要靠持有者心中有所谓的“爱情”才能升级？
“为他人同情和愤怒的心”这可是大爱哦，因为这个才升级的，跟爱情完全两码事 发布于 2018-04-29 13:57:57

as9174538356：神乐的死间接开启了冥道残月破，而杀生丸是这一招式的直接受益者，她的死对杀生丸来说当然有意义啦。其次也是对其追求自由精神的尊敬，就这个意思而已。
任何语言都要在情境中看，杀生丸说这话是在刀刀斋那里得到冥道残月破之后，自然跟这个有关~ 发布于 2018-04-29 13:57:37

Dhxhxdjd：看完结版，杀生丸开启了冥道残月破，然后想起了神乐死的场景，冒出了这么一句话 发布于 2018-04-29 13:57:27

Dhxhxdjd：有很多人拿这句话作为杀生丸对神乐没有感情的佐证，但是今天重看的时候突然感觉这句话其实可以理解为：我杀生丸不会让你死的毫无价值，我不会让你白死的。更浅显点就是，杀生丸把神乐的死当做与奈落进一步结怨，也就是要为她报仇。总是有人以为，杀生丸对神乐的感情仅是因为神乐帮助天生牙升级了，事实当真如此？大家难道忘了，神乐之死是在天生牙升级之前，而天生牙之所以升级是因为杀生丸动情了，他动情是因为听到魍魉丸说那个女人死了 发布于 2018-04-29 13:57:22

rain970776481：纠结啊。。为什么我没有看到这句！为什么为什么！ 发布于 2018-04-29 13:57:02

更多《犬夜叉》杀生丸说：“死的到底有没有价值，由我杀生丸说了算”到底是什么意相关问题

问题：《犬夜叉》杀生丸说：“死的到底有没有价值，由我杀生丸说了算”到底是什么意

回答：我是被食物騙進去的 详情 >

问题：《犬夜叉》杀生丸说这句话又暗指什么?_?

回答：毕竟矢苍最后也是死了 我想就是这样了 详情 >

问题：自编的犬夜叉小笑话~~~

回答：16认识的蛤蟆老大不行吗 详情 >

问题：《犬夜叉》【2018元宵活动文】复活

回答：四宫是几期的？我怎么感觉毕业10年了 详情 >

问题：《犬夜叉》【杀铃是真的！】

回答：⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯^_^ 详情 >