《龙之谷》【福利贴+求助帖】职业技能名称以及技能吟唱翻译第四季——元素师

share
我还在玩龙之谷的时候,自己录制了游侠、箭神、魔导师、元素师的技能吟唱
我现在不玩龙之谷了,技能翻译好说
但是技能吟唱的翻译,没有语音包是没法继续下去的
现在我需要冰灵、时空领主、魔羽3各职业的2转技能
还有战士——剑圣——剑皇/月主这个职业线的语音包
因为我是校园网,下载不了龙之谷,学校里网速超级慢……
所以大家如果能帮帮我发给我技能语音包的话,
我感谢你八辈祖宗


JP人生海海:可怜的战神只有“啊啊啊啊啊啊啊” 发布于 2023-08-23 21:19:04

徘徊的野狼:亲,你是第一个来顶贴的T.T 发布于 2023-08-23 21:18:14

徘徊的野狼:好吧,现在大家都不在,那我晚上回来顶好嘞 发布于 2023-08-23 21:17:44

徘徊的野狼:看帖不回的木有小JJ………… 发布于 2023-08-23 21:17:14

徘徊的野狼:1.火焰虫
韩文:플레임 웜
英文:Flame Worm
2.冰尖柱
韩文:글레이션 스파이크
英文:Glacial Spike
3.轮转之杖
韩文:저리 비켜
中文:躲到那边去!
拼音:zao li bi kiao
4.毒云
韩文:포이존
英文:Poison
5.能量爆发
韩文:포스 익스플로션
英文:Force Explosion
6.震荡波
韩文:방해하지마
中文:别妨碍我!
拼音:pang hai ha ji ma
7.神秘冥想
韩文:메디테이션
英文:Meditation
8.火球
韩文:야~~~~불에 타라!
中文:呀~~~~在火焰中燃烧吧!
拼音:ya~~~~~~bu lai ta la
9. 火墙
韩文:불에 타라, ,fire wall!
中文:在火焰中燃烧吧,火墙!!!
拼音:bu lai ta la ,fire wall!
10. 地狱火海
韩文:좀 뜨거울 걸~~~하하하하하
中文:稍微有点儿烫啊。哈哈哈哈哈……
拼音:zoom deen kao wun kaoer
11. 火鸟
韩文:불에 태워라
中文:在火焰中焚化吧!!!
拼音:bu lai tai wo la!
12. 火径
韩文:태워줄 까? 하하하^^하하하^^아하하하^^
中文:要我烤烤你吗?哈哈哈……哈哈哈……啊哈哈哈……
拼音:dao wa zuer ga?hahahahahahahahahahahaha
13. 冰刃
韩文:프리징 소드
英文:freezing sword
14. 冰刺
韩文:프리징
英文:freezing
15. 霜冻
韩文:프리징 필드
英文:freezing field
16. 灼热火焰
韩文:춤 춰라~폭염의 불꽃이요
中文:在灼热的火花中起舞吧!!!
拼音:cum cu yo la~pong kiao mai buer go qiao
17. 冰河
韩文:얼어버려
中文:冻注你!
拼音:ao liao bao liao
18. 寒冰飞砂
韩文:깨져라~구속된 자들이야
中文:被我冰之力束缚的人啊,粉碎吧!!
拼音:gai jiao la ku sok duain za deen li ya
19. 火盾
韩文:파이어 실드
英文:fire shield
20.冰盾
韩文:프리징 실드
英文:freezing shield
21. 火焰风暴
韩文:지옥의 불길이여 저들을 파멸로 인도하라!
中文:地狱的火焰啊,引导他们走向毁灭吧!!!
拼音:ji yo gai buer gi li o zao deer leer pa yo lo yin dao ha la
22. 暴风雪
韩文:순백의 폭풍요. 영원의 안식을 전송하라!
中文:纯白的暴风啊,让他们陷入永恒的长眠吧!!!
拼音:song bai gai pao pong yo, yong won nai an xi keer zaon song ha la
23. 漫长熔岩
韩文:지하의 힘~적들을 모두 집어 삼켜라!
中文:地灵之气啊,把这些蝼蚁们吞噬殆尽吧!!!
拼音:ji ha ai him hai zao k deer leer ji bao sam kiao la!
最后,亲们,看帖不顶是不对滴
我主要就是想求助
希望各位能帮我搞到龙之谷的韩语技能语音包
这样我才能接着分析技能吟唱
之前的箭神、魔导师、游侠、元素师
都是我删客户端之前自己录制的技能吟唱
因为学校里下载不了龙之谷
而且网上找不到相关的语音包或者语音包过期了
所以在这里恳求大家帮帮忙
如果有龙之谷技能语音包的话
麻烦大家发到下面这个邮箱里
1142221250@qq*
最好先是战士——剑圣系的
谢谢大家,看完贴别忘了顶贴或者是回复冒个泡
我不要关注和粉丝
只希望你们看完后能冒个泡
让我能有更多机会拿到语音包
谢谢 发布于 2023-08-23 21:16:34

徘徊的野狼:下面是法师—元素师—火舞的技能吟唱
之前没找到冰灵录音,现在急需语音包,求各位提供
急需冰灵、魔羽、时空领主、战士—剑圣系的语音包 发布于 2023-08-23 21:15:54

徘徊的野狼:元素师 엘리멘탈로드
火球 fire ball 파이어 볼
火焰闪耀 flame spark 플레임 스파크
地狱火海 inferno 인페르노
火墙 fire wall 파이어 월
火焰盾 fire shield 파이어 실드
火径 flame road 플레임 로드
火焰风暴 flame vortex 플레임 볼텍스
冰刃 freezing sword 프리징 소드
弗罗斯特风 frost wind 프로스트 원드(冰风,汉化组直接音译成弗罗斯特了)
霜冻 freezing field 프리징 필드(寒冰地带啊……汉化组怎么翻译的- -)
冰刺 freezing spike 프리징 스파이크
冰盾 freezing shield 프리징 실드
冰雾 chilling mist 칠링 미스트
暴风雪 blizzard storm 블리자드 스툼
火鸟 fire bird 파이어 버드
灼热火焰 ignition 이그니션
魔力返还 payback mana 페이백 마나
地狱之火 inferno fire 인페르노 파이어
冰河 glacial wave 글레이설 웨이브
寒冰飞沙 icy fraction 아이시 프렉션
 发布于 2023-08-23 21:15:44

徘徊的野狼:火舞 셀레아나
灼烧之手 burning hand 버닝 핸드
漫长熔岩 rolling lava 롤링 라바(不能不吐槽汉化组把rolling翻译成longing了,本来是滚动熔岩的)
冰灵 엘레스트라
寒冰障壁 ice barrier 아이스 배리어
冰柱喷射 ice spear 아이스 스피어 发布于 2023-08-23 21:15:44

徘徊的野狼:
下面的例文可以帮助大家熟悉下自己判断掌握技能修正的方法
游侠和风行者攻击力上调
1.现在修正为 游侠技能 精神火焰 发动后,使用 旋转涡流 时,只有脚碰到地之后才能再次发动 精神火焰
2.精神火焰 伤害提高30%(PVP PVE)
螺旋踢 伤害提高30%……
嗜血狂潮 伤害提高30% ……
3.嗜血狂潮旋转时间减少30%,总hit没有改变 发布于 2023-08-23 21:15:34

徘徊的野狼:下面是法师 元素师 冰灵 火舞 技能的中文、韩文、英文名字的翻译
因为英文是自己翻译的,而且没去过美服,可能翻译的时候和美服的有所出入
但是我是根据韩语的英语音译直接译过来的,所以可以保证某种原始意义上的正确性
法师 소서리스 元素师 엘리멘탈로드 火舞 셀레아나 冰灵 엘레스트라 发布于 2023-08-23 21:15:34

徘徊的野狼:法师 소서리스
火焰虫 flame worm 플레임 웜
冰尖柱 glacial spike 글레이션 스파이크
轮转之杖 wheeling staff 휠링 스태프
毒云 poison missile 포이존 미사일 (剧毒飞弹)
能量爆发 force explosion 포스 익스플로션
震荡波 shock wave 쇼크 웨이브
充能飞弹 charge missile 차지 미사일
神秘冥想 mystic meditation 미스틱 메디테이션 发布于 2023-08-23 21:15:34

徘徊的野狼:首先介绍下进化或者修正补丁中可能涉及到的基本名词:
물리공격력 物理攻击力
마법공격력 魔法攻击力
물리방어력 物理防御力
마법방어력 魔法防御力
물리데미지 物理伤害
마법데미지 魔法伤害
속성 属性
저항력 抵抗力
수속성 水属性 냉기冷气(后面可加上属性속성、攻击공격)
화속성 火属性 화염火焰(后面可加上属性속성、攻击공격)
안속성 暗属性 암흑暗黑(后面可加上属性속성、攻击공격)
빛속성 光属性
힘 力量
민첩 敏捷
지능 智力
체질 体质
딜레이 硬直力
크리티컬 致命一击
쿨타임 冷却时间
可能涉及到的动词 语法后缀
수정되다-수정되었습니다.修正
상향되다-상향되었습니다.提高
추가하다-추가합니다.追加
수정되었습니다. “修正为……”如果这个语法后缀出现的比较多,这是技能修正补丁
향상되었습니다. “增加为……”如果这个语法后缀出现的比较多,这就是进化补丁
습니다 这就是我们熟知的“思密达”这是公告里经常使用的语法后缀,
됨/ㅁ 这个大部分是韩国人自己YY时候用的语法后缀,不正式,此时就可以断定为韩国人自己YY
因为不同的技能会有不同的修改方式
我只能告诉大家一个最基本的模式
就是涉及到属性、攻击力的提升
以及冷却时间的变化问题
 发布于 2023-08-23 21:15:24

更多《龙之谷》【福利贴+求助帖】职业技能名称以及技能吟唱翻译第四季——元素师相关问题

问题:《龙之谷》【福利贴+求助帖】职业技能名称以及技能吟唱翻译第四季——元素师

回答:这个大家说算不算。。。 详情 >

问题:《龙之谷》回归入坑快2个月整了(ฅ•﹏•ฅ)求助帖!

回答:对 @帝_命中克星 使用挽尊卡 挽回他的尊严! 效果:海贼王吧经验+3 详情 >

问题:《龙之谷》新人求助狙翎、影舞哪个好一点我想知道他们的觉醒技能和职业掌握

回答:cp是个圈钱点,少了cp怎么圈更多的钱 详情 >

问题:《龙之谷》【集中贴】回归&萌新玩家答疑帖

回答:视频的话不少播放器截图不行的 详情 >

问题:《龙之谷》今日重磅更新:红莲之力CG全平台曝光!9周年版本爆燃上线

回答:原来如此,那我觉得32楼说的很对。 详情 >