水晶之枢：这回都能看到了，辛苦啦
然后提几个小建议:
一个是TEN DON我记得应该是天妇罗盖饭？单纯的盖饭应该就是DON
然后是最后的fit for a queen，fit for是固定搭配，表示“适合xx的”，我觉得翻成“女王范的盖饭”或者“女王风盖饭”应该都行 发布于 2021-03-07 19:06:28

詹林是我：防爆放上某盘链接
*s://防pan.baidu.c爆om/s/1fvS爆hD52ZtIhuHOe爆zYV8JJg
提取：pr2h 发布于 2021-03-07 19:06:18

詹林是我：爱国敬业诚信友善







发布于 2021-03-07 19:05:38

詹林是我：自由平等公正法治




发布于 2021-03-07 19:05:28

詹林是我：富强民主文明和谐



发布于 2021-03-07 19:05:18

Finals_MVP： 发布于 2021-03-07 19:04:58

詹林是我： 发布于 2021-03-07 19:04:48

水晶之枢：那个...2楼和3楼好像都被吞了... 发布于 2021-03-07 19:04:18

詹林是我：第一次做汉化，一开始忘了竖排超级尴尬，只能请大家凑合看了，等大佬们的出来再去支持一遍 发布于 2021-03-07 19:03:28

詹林是我：






发布于 2021-03-07 19:03:18

詹林是我：








发布于 2021-03-07 19:03:08

詹林是我：本人在食戟之灵吧也潜了有好几年了，挺喜欢这部作品，前几天听到要完结的消息
虽然有些不舍，但也是没办法的事，今天闲来无事，利用一下午的时间
将吧里咪西大佬发的英版最新集的生肉看了一遍，顺便做了渣翻（本人英语四级水平）与嵌字
有什么不对的地方求大佬轻喷，望指正（关于人名说实话我是根据上下文猜的，鬼知道罗马音都是谁啊）
最后再次感谢咪西和MTVXQ等众多大佬对食戟之灵吧的贡献！@阳光下的咪西@MTVXQ
我会尽快发完图，请大家不要抢前排沙发和留言，谢谢配合！！ 发布于 2021-03-07 19:02:48

更多食戟之灵 314话【尝鲜版】相关问题

问题：食戟之灵 314话【尝鲜版】

回答：告诉你个秘密菠萝丝是作者喜欢的游戏里面的一个BOSS以前作者玩游戏时被他虐得不要不要的所以 ll 详情 >

问题：【蜗牛汉化】海贼王1022话：名角 （个人第二次尝鲜版）

回答：那是干嘛的，说说 详情 >

问题：《海贼王》（野生吧友自汉化） 第1031话 科学的战士 尝鲜版

回答：我不会让你出厕所的你大屁股夹着一个四星球，拿来吧 详情 >

问题：【动画】《食戟之灵》 第12话 资源汇总

回答：那时候海贼还不多，是没发和海军抗衡的，所以罗杰开创了大海贼时代，红发也知道空白历史，白胡子也应该知道，他们也没联手去打政府， 道理很简单，打下来也没有意义，他们是四皇，政府公认合法了，也有自己的地盘， 政府也不会压榨他们， 详情 >

问题：【动画】《食戟之灵 贰之皿》 第13话(最终话) 资源汇总

回答：前面漫画介绍过，久我一年级十杰见面会时候挑战当时十杰司陪他切磋，结果久我0-5大败 详情 >