《守望先锋》echo国服回声台服回音哪个翻译和配音更好？？？？？？？？？？？
1.国服翻译的“回声”，台服的“回音”，哪个更好更优美呢？
2.国服回声配音和台服回音配音哪个更好呢？（去除先入为主和对台湾腔偏见的情况下）
为防止被吞，二楼配音地址
霓女神劫的神：我觉得国服的配音好些，这样的话听起来要舒服些 发布于 2022-04-29 13:36:11
可爱的熊叔：台湾的配音就像树濑说话一样，三~~~~杀~~~~ 发布于 2022-04-29 07:48:51
cjz394：我比较喜欢国服的，符合我的理解，台服的回音简直听不下去。 发布于 2022-04-28 14:47:31
天天品客：只要玩家不要张嘴闭嘴的爱扣的叫这个英雄，中文名我都认可。 发布于 2022-04-28 13:34:01
46565就哈哈：这个词和我用的一款耳机名字一样，不过耳机叫余音，我觉得要是余音就挺好听的 发布于 2022-04-28 13:14:21
pppppplin_：英文还是要好一点 其他的不行 发布于 2022-04-28 11:41:01
某某一枚：我觉得像台湾的翻译还有韩国的一些翻译经常透露出一种没见过世面还特想体现出“我很厉害”而在浅水滩里用力过猛导致的奇怪效果，像什么夺命女拦路猪火爆钢球啥的 发布于 2022-04-28 11:35:51
Yaronhouse：都不太行，还是英语最好，因为有中年妇女的感觉，毕竟是廖博士的回声 发布于 2022-04-28 11:34:21
D之火特：国服配音人情味太重，英文原音更有AI味 发布于 2022-04-28 07:24:31
LtSpark：国服和台配都是垃圾 发布于 2022-04-27 23:17:31
暮光权杖：喜欢台配那个俏皮阴阳怪气的感觉国服语音哦天哪，台配是我的妈呀～ 发布于 2022-04-27 23:17:11
暮光权杖：个人感觉回声国服配音感觉有种古板平淡无奇的感觉 发布于 2022-04-27 23:16:31
暮光权杖：喜欢台配回声，有种看宝可梦台配的感觉 发布于 2022-04-27 23:16:11
格式你霉：还是感觉国服的回声听起来顺耳点，可能听习惯了的缘故 发布于 2022-04-27 19:20:31
Dream魔兽真三：台服翻译和配音都能把我逗笑 发布于 2022-04-27 19:00:01
更多《守望先锋》echo国服回声台服回音哪个翻译和配音更好？？？？？？？？？？？相关问题
问题：《守望先锋》echo国服回声台服回音哪个翻译和配音更好？？？？？？？？？？？
回答：还有什么话题，现在的风气基本一致吹索隆黑山治，吹赤犬黑白胡子 详情 >
问题：《守望先锋》回声这英雄不正常，强还是弱
回答：我觉得很可能是雪的硬度，上千米高都只是鬼级，很明显和萝卜怪一样除了大以外脆得要死， 详情 >
问题：《守望先锋》有一说一，这次路霸皮肤真的顶，细节做的很不错，echo这个真
回答：QAQ上传好了艾特我，撸主好人 详情 >
问题：《守望先锋》新英雄Echo的激素刀比源氏帅多了 你们觉得呢？
回答：签到是什么？我是萌萌哒纯新不知道 详情 >
问题：《守望先锋》回音的owl皮肤，连着练一起换色。。。
回答：两个人实力不分伯仲，难道非要打到死为止都不分胜负、或者直接同归于尽才算不分伯仲吗？笑死人了，到底是多大年纪才能想法如此稚嫩？看来甚平真弱智，知道最终结果，居然还说赤青两人实力不相上下，智商完全不如题主 详情 >