《一拳超人》这个翻译的很不专业，原因很简单
SW龙啸苍穹：我去你妈了个逼 发布于 2018-07-30 21:17:12
SW龙啸苍穹：我去你妈了个逼 发布于 2018-07-30 21:17:12
月下的炼金术士：应该翻译成欧拉!! 发布于 2018-07-30 21:15:02
月下的炼金术士：应该翻译成欧拉!! 发布于 2018-07-30 21:15:02
黑色肖嗯：所以说翻译不是件简单事。水龙的表情都如此狰狞了还走你。很明显的胡乱使用方言流行语什么的以为接地气，很诙谐。我有一句ZNMLGB不知道当讲不当讲。 发布于 2018-07-30 21:14:22
黑色肖嗯：所以说翻译不是件简单事。水龙的表情都如此狰狞了还走你。很明显的胡乱使用方言流行语什么的以为接地气，很诙谐。我有一句ZNMLGB不知道当讲不当讲。 发布于 2018-07-30 21:14:22
vzvtbclxlsn：呃，，这*是啥玩意
滚犊子！！ 发布于 2018-07-30 21:08:52
vzvtbclxlsn：呃，，这*是啥玩意
滚犊子！！ 发布于 2018-07-30 21:08:52
恐怖鬼吹灯：水龙选手射进了一个200码进球！ 发布于 2018-07-30 21:07:47
恐怖鬼吹灯：水龙选手射进了一个200码进球！ 发布于 2018-07-30 21:07:47
799787696：11级原来是这样水的 发布于 2018-07-30 21:06:27
799787696：11级原来是这样水的 发布于 2018-07-30 21:06:27
成功预估：你行你来翻译啊 发布于 2018-07-30 20:52:37
成功预估：你行你来翻译啊 发布于 2018-07-30 20:52:37
mediaplay0：别来，讨厌，然后水龙踢得时候，大喊~走开啦 发布于 2018-07-30 20:49:32
mediaplay0：别来，讨厌，然后水龙踢得时候，大喊~走开啦 发布于 2018-07-30 20:49:32
l暴走小蘑菇l：不是该说“cnmlgdb，真带劲”吗再说这是心里想的，不用那么认真 发布于 2018-07-30 20:48:37
l暴走小蘑菇l：不是该说“cnmlgdb，真带劲”吗再说这是心里想的，不用那么认真 发布于 2018-07-30 20:48:37
自由奔跑MX：依我看 翻译成Fu♂ck♂you♂最合适 发布于 2018-07-30 20:47:07
自由奔跑MX：依我看 翻译成Fu♂ck♂you♂最合适 发布于 2018-07-30 20:47:07
Exnetarykey：不小心笑出来了 发布于 2018-07-30 20:45:27
devilmm：应该是 玩蛋去！ 发布于 2018-07-30 20:44:32
有耻超人：“呃!…可恶…这是个什么几把玩意儿…”
“去*吧！！” 发布于 2018-07-30 20:43:52
高卧九重天：应该是 我送你离开千里之外！ 发布于 2018-07-30 20:42:57
wangcuiweiandl：我认为水龙爆个粗说一句去你马勒戈壁的比较好，毕竟粗俗一点很有意思 发布于 2018-07-30 20:42:17
xiong2yo：水龙说话就这样吧，我觉得挺复合他的口味 发布于 2018-07-30 20:38:37
爱av和ava：那是不是该说:我快去*吧！ 发布于 2018-07-30 20:32:47
缘尘碧落：去你的 个人感觉更好 发布于 2018-07-30 20:30:37
peterkad：有理有据，明天到汉化组报到 发布于 2018-07-30 20:30:17
prime丶心跳：左右两格很明显 水龙是在很吃力 加惊讶的情况下做出的动作，心态根本不是能说出 走你！ 这种话的，说这个词心态一定是很充裕的状态下说的，所以原句是“上去吧 或者 上去！” 这样的字眼，翻译玩调皮 这样翻译有失水准！ 发布于 2018-07-30 20:27:57
更多《一拳超人》这个翻译的很不专业，原因很简单相关问题
问题：《一拳超人》这个翻译的很不专业，原因很简单
回答：他的过去 ，人妖威胁他～～！是什么过去呢 ？ 详情 >
问题：《一拳超人》为什么很多人认为菠萝比饿狼强？探讨原因
回答：大眼已经爱上了饿狼…… 详情 >
问题：《一拳超人》ONE原版【一击男】翻译贴 24-25话
回答：我说的可比性是指超能力和力量之间没有可比性，的确从地下拉基地出来难度很大，但是一个人的视线有多大？在僵尸男的视线里出现了一面在充斥他全部视线的黑色墙壁到底有多广？又有多高？物理在这里本来就不适用了，上面那个是脑残吹，还在分辨什么阻力 详情 >
问题：《一拳超人》我觉得你们争论正版问题简直是蠢，我来教你们解决办法
回答：王贼王的女人能不强？最起码也是大将实力！ 详情 >
问题：【文字翻译】一拳超人112延期预告
回答：我觉得黑木场稍弱一点但也是创真级别的高手 详情 >