撸主是第一次啃歌词求不喷～～有不对的地方求各位大神指导，翻译宝宝们就自己啃吧otz

破月枭：顶顶，夏目b萌加油 发布于 2018-09-23 23:04:50

回首丶消逝：願（んえが） 月（たうき） 两个错的不能再明显的错误.. 发布于 2018-09-12 00:01:10

尹米晓嗳：超级棒的题主～感谢～顺便推荐下沈谧仁的翻唱～超级好听哟～网易和b站可以找到～ 发布于 2018-09-05 16:09:40

山爸与小才：qwq说好的填坑的hhhhh 发布于 2018-09-03 01:25:35

山爸与小才：_(:з」∠)_没什么内容了这个贴填了(=ﾟωﾟ) 发布于 2018-09-02 20:54:30

山爸与小才：修正qwq
「茜さす」original
Aimer
枯（か）れ葉（は）舞（ま）う 町角（まちかど）を
karehamau machikadowo
駆（か）け抜（ぬ）けてく 乾（がわ）いた風（かぜ）
kakenuketeku gawaitakaze
伸（の）びた影（かげ）とイチョウ並木（なみき）
nobitakageto ichounamiki
季節（きせつ）を見（み）てたかった
kisetsuwo mitetakatta
返事（へんじ）のない呼（よ）ぷ声（こえ）は
henjinonai yopukoewa
あっという間（ま）かき消（け）され てしまう
attoiuma kakikesare teshimau
目抜（めぬ）き通（とお）り 人波（ひとなみ）抜（ぬ）けて
menukitoori hitonaminukete
どこか遠（とお）く誰（だれ）もいない場所（ばしょ）へ
dokokatooku daremoinaibashohe
気付（きつ）いていたのに 何（なに）も知（し）らないふり
kitsuiteitanoni nanimoshiranaifuri
一人（ひとり）きりでは 何（なに）もできなかった
hitorikiridewa nanimodekinakatta
出会（であ）えた幻（まぼろし）に さよならを
deaetamaboroshini sayonarawo
茜（あかね）さす この空（そら）に
akanesasu konosorani
零（こぼ）れた弱（よわ）さに 手（て）のひらを
koboretayowasani tenohirawo
一輪（いちりん）の 徒花 そんなふうに
ichirin no adabana sonnafuuni
願（んえが）い叶（かな）え痛（いた）みを知（し）る
negaikanae itamiwoshiru
渡（わた）り鳥（どり）の 鳴（なく）く声（こえ）も
wataridorino nakukoemo
赤（あか）く染（そ）まる 雲（くも）に消（き）えてしまう
akakusomaru kumonikieteshimau
帰（かえ）り道（みち）も 遠（とお）く離（はな）れて
kaerimichimo tookuhanarete
今（いま）は一人（ひとり） 誰（だれ）もいない場所（ばしょ）で
imawahitori daremoinaibashode
気付（きつ）いた景色（けしき）の 色（いろ）に
kitsuitakeshikino ironi
ふれたとしても 一人（ひとり） きりでは
furetatoshitemo hitori kiridewa
声（こえ）も 出（だ）せなかった
koemo dasenakatta
愛（あい）した幻（まぼろし）に 口（くち）づけを
aishitamaboroshini kuchizukewo
黄昏（たそがれ）た この空（そら）に
tasogareta konosorani
まだ夕べの星（おし） 灯（とう）らない
madayuubenooshi touranai
待（ま）ち宵（よい）も 朧（おぼろ）げ 月（たうき）は何処（どこ）に
machiyoimo oboroge tsukiwadokoni
引（ひ）き裂（さ）かれて 痛（いた）みをしる
hikisakarete itamiwoshiru
くり返（かえ）す 日（ひ）々の中（なか）で
kurikaesu hibinonakade
探（さが）してたのは
sagashitetanowa
歩（ある）き続けるための 願（んえが）い
arukitsudukerutameno negai
出会（であ）えた幻（まぼろし）に さよならを
deaetamaboroshini sayonarawo
憧（あこが）れは この空（そら）に
akogarewa konosorani
流（なが）れた月日（つきひ）を 手（て）のひらに
nagaretatsukihiwo tenohirani
一片（ひとひら）の 花弁（はなびら） そんあふうに
hitohirano hanabira sonnafuuni
痛（いた）に重（かさ）ね 出会（であ）いを知（し）る
itanikasane deaiwoshiru
出会（であ）い重（かさ）ね 願（んえが）いを知（し）る
deaikasane negaiwoshiru
改了一些qwq虽然不是很明显但还是追求一下完美 发布于 2018-09-01 23:20:00

山爸与小才：不会日语的宝宝们撸主扔个50音图可以慢慢啃的说 发布于 2018-09-01 23:16:10

演绎__疯子：有没有汉语音译，罗马音不会唉 发布于 2018-09-01 16:43:00

山爸与小才：真的想要翻译的宝宝们吱一声，人多的话撸主就抽时间做出来啦 发布于 2018-09-01 13:47:55

山爸与小才：听了无数遍原曲把音都对上了_(:з」∠)_自行顶一波 发布于 2018-09-01 13:47:45

山爸与小才：要音译的宝宝们建议学一下罗马音挺简单的学会了什么日语歌就都能唱了的说(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎) 发布于 2018-09-01 13:47:40

山爸与小才：要罗马音的宝宝们进来看哦(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)⁄(⁄ ⁄ ⁄ω⁄ ⁄ ⁄)⁄ 发布于 2018-09-01 13:00:00

雨天车窗外：我在想我在网易听到的是不是还是不全的 发布于 2018-09-01 12:57:50

Tsuki_珉月：万分感谢=3=有一两个估计手滑打错的音节不过对于有基础的人完全没影响 爱您 发布于 2018-09-01 12:42:15

山爸与小才：渡（わた）り鳥（どり）の 鳴（なく）く声（こえ）も
wataridorino nakukoemo
赤（あか）く染（そ）まる 雲（くも）に消（き）えてしまう
akakusomaru kumonikieteshimau
帰（かえ）り道（みち）も 遠（とお）く離（はな）れて
kaerimichimo tookuhanarete
今（いま）は一人（ひとり） 誰（だれ）もいない場所（ばしょ）で
imahahitori daremoinaibashode
気付（きつ）いた景色（けしき）の 色（いろ）に
kitsuitakeshikino ironi
ふれたとしても 一人（ひとり） きりでは
furetatoshitemo hitori kirideha
声（こえ）も 出（だ）せなかった
koemo dasenakatta
愛（あい）した幻（まぼろし）に 口（くち）づけを
aishitamaboroshini kuchizukewo
黄昏（たそがれ）た この空（そら）に
tasogareta konosorani
まだ夕べの星（おし） 灯（とう）らない
madayuubenooshi touranai
待（ま）ち宵（よい）も 朧（おぼろ）げ 月（たうき）は何処（どこ）に
machiyoimo oboroge tsukihadokoni
引（ひ）き裂（さ）かれて 痛（いた）みをしる
hikisakarete itamiwoshiru
くり返（かえ）す 日（ひ）々の中（なか）で
kurikaesu hibinonakade
探（さが）してたのは
sagashitetanoha
歩（ある）き続けるための 願（んえが）い
arukitsudukerutameno negai
出会（であ）えた幻（まぼろし）に さよならを
deaetamaboroshini sayonarawo
憧（あこが）れは この空（そら）に
akogareha konosorani
流（なが）れた月日（つきひ）を 手（て）のひらに
nagaretatsukihiwo tenohirani
一片（ひとひら）の 花弁（はなびら） そんあふうに
hitohirano hanabira sonnafuuni
痛（いた）に重（かさ）ね 出会（であ）いを知（し）る
itanikasane deaiwoshiru
出会（であ）い重（かさ）ね 願（んえが）いを知（し）る
deaikasane negaiwoshiru
整首歌就在这啦，要抱走的随意～ 发布于 2018-08-31 23:49:20

山爸与小才：「茜さす」original
Aimer
枯（か）れ葉（は）舞（ま）う 町角（まちかど）を
karehamau machikadowo
駆（か）け抜（ぬ）けてく 乾（がわ）いた風（かぜ）
kakenuketeku gawaitakaze
伸（の）びた影（かげ）とイチョウ並木（なみき）
nobitakageto ichounamiki
季節（きせつ）を見（み）てたかった
kisetsuwo mitetakatta
返事（へんじ）のない呼（よ）ぷ声（こえ）は
henjinonai yopukoeha
あっという間（ま）かき消（け）され てしまう
attoiuma kakikesare teshimau
目抜（めぬ）き通（とお）り 人波（ひとなみ）抜（ぬ）けて
menukitoori hitonaminukete
どこか遠（とお）く誰（だれ）もいない場所（ばしょ）へ
dokokatooku daremoinaibashohe
気付（きづ）いていたのに 何（なに）も知（し）らないふり
kiduiteitanoni nanimoshiranaifuri
一人（ひとり）きりでは 何（なに）もできなかった
hitorikiridewa nanimodekinakatta
出会（であ）えた幻（まぼろし）に さよならを
deaetamaboroshini sayonarawo
茜（あかね）さす この空（そら）に
akanesasu konosorani
零（こぼ）れた弱（よわ）さに 手（て）のひらを
koboretayowasani tenohirawo
一輪（いちりん）の 徒花 そんなふうに
ichirin no adabana sonnafuuni
願（んえが）い叶（かな）え痛（いた）みを知（し）る
negaikanae itamiwoshiru
撸了一半先 发布于 2018-08-31 23:44:20

山爸与小才：过半小时发，先围观下有木有人想要的 发布于 2018-08-31 23:39:40

更多《夏目友人帐》夏目第五季ed「茜さす」－夕晖 5:30 版日语歌词罗马音整理～～相关问题

问题：《夏目友人帐》夏目第五季ed「茜さす」－夕晖 5:30 版日语歌词罗马音整理～～

回答：你们够了花式歪楼 详情 >

问题：你们最喜欢《夏目友人帐》那首歌

回答：。。。僵尸男是不死型实验体中唯一一个成功的啊 详情 >

问题：《夏目友人帐》【161012】]「夏目友人帳 伍」ED「茜さす (TV size)」/ Aimer

回答：埼玉離開協會是有機會 但加入新協會我覺得可能性為0 除非說薪水厚...但根本沒人賞識他 详情 >

问题：【茜さす】《夏目友人帐》 第五季TVed截图

回答：不不不，那不是老师的普通拳，是索尼克的认真撞击 详情 >

问题：《夏目友人帐》亲们谁知道第五季片尾曲是什么

回答：这个塔好 比雷峰塔懂爱 详情 >